趙丹
(華中農(nóng)業(yè)大學(xué)楚天學(xué)院商學(xué)院,湖北武漢430205)
關(guān)于高校外語教學(xué)環(huán)境下交互式語言教學(xué)認(rèn)知的思考
趙丹
(華中農(nóng)業(yè)大學(xué)楚天學(xué)院商學(xué)院,湖北武漢430205)
在我國的高校外語教學(xué)中,存在一些問題,其中關(guān)于真實(shí)性的語言輸入及輸出十分的匱乏,并且班級(jí)容量較大,而師資的力量卻比較薄弱,這些問題一直困擾著高校的外語教學(xué)。因此,本文主要針對(duì)這些問題與外語教學(xué)的改革趨勢相結(jié)合,思考關(guān)于高校外語教學(xué)環(huán)境下交互式語言教學(xué)認(rèn)知的思考,將語言的自動(dòng)生成以及小組合作學(xué)習(xí)等交互式語言教學(xué)認(rèn)知原則,與高校的外語教學(xué)環(huán)境相結(jié)合。本文的主要是提出一些關(guān)于我國在外語教學(xué)中存在的一些問題的參考建議,希望能對(duì)高校的外語教學(xué)提供一些幫助。
交互式語言教學(xué);認(rèn)知;外語教學(xué)
語言自動(dòng)生成原則就是將適當(dāng)?shù)膶讉€(gè)語言形式做到有效控制轉(zhuǎn)移到無限的語言形式,用來自動(dòng)生成,這種原則就是有效的利用了幼兒的潛意識(shí)學(xué)習(xí)方法,不過度重視語言細(xì)節(jié)的學(xué)習(xí),而是關(guān)注對(duì)語言的運(yùn)用上。為什么成人和兒童在語言學(xué)習(xí)上存在區(qū)別呢?主要就是文化的背景不同,對(duì)于在生活中的目的語語言掌握也不同,因此,兒童能夠有效的對(duì)目的語熟練的掌握,而成人卻不行,主要就是因?yàn)閮和跐撘庾R(shí)上想去學(xué)習(xí)外語,而在接觸的過程中,也就對(duì)輸出的目的語有意的接觸,自然而然就學(xué)會(huì)了目的語。
1.比較在第二語言學(xué)習(xí)中,兒童和成人的區(qū)別
根據(jù)國外的數(shù)據(jù)分析顯示,在對(duì)目的語自動(dòng)生成原則進(jìn)行解釋的時(shí)候,兒童比成人更加容易的掌握目的語,并且,在發(fā)音上,成人的發(fā)音由于經(jīng)歷長時(shí)間的習(xí)慣養(yǎng)成,已經(jīng)有了固定的口音,而兒童在這一方面占有一定的優(yōu)勢。雖然在研究中,我們也發(fā)現(xiàn)了許多的知名專家并不是在最適合學(xué)習(xí)外語的時(shí)期進(jìn)行第二語言的學(xué)習(xí)的,但是所學(xué)的目的語水平都已經(jīng)十分的接近母語水平了。因此,我們可以推斷出,兒童和成人在學(xué)習(xí)目的語時(shí),兒童成功的幾率更大這個(gè)說法是不成熟的,還沒有達(dá)到共識(shí)。
2.在隱形學(xué)習(xí)中,對(duì)我國的外語學(xué)習(xí)環(huán)境進(jìn)行分析
隱形學(xué)習(xí),主要是指在無意識(shí)的情況下,進(jìn)行信息的收納和輸入,因此,隱形學(xué)習(xí)對(duì)外語的學(xué)習(xí)是十分有效的,不需要刻意的去學(xué)習(xí)語法規(guī)則,對(duì)目的語的掌握的重要性可想而知。但是在我國的現(xiàn)階段外語學(xué)習(xí)環(huán)境下,并沒有創(chuàng)設(shè)出如兒童進(jìn)行隱形的學(xué)習(xí)這樣的環(huán)境來幫助外語學(xué)習(xí)者進(jìn)行外語學(xué)習(xí),從而自動(dòng)的生成語言。我國在外語學(xué)習(xí)方面,本身缺乏對(duì)目的語語言學(xué)習(xí)的文化背景,對(duì)實(shí)際統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)進(jìn)行分析后我們發(fā)現(xiàn),在我國,不滿六歲的兒童在學(xué)習(xí)母語時(shí)所花費(fèi)的時(shí)間在12000到15000小時(shí)之間不等,但是從小學(xué)到大學(xué)間,學(xué)習(xí)英語的課程時(shí)間相加后只有不到1300小時(shí),根據(jù)這組數(shù)據(jù)我們可以分析出我國在外語學(xué)習(xí)的過程中,接觸目的語的語言和文化的數(shù)量都嚴(yán)重不足,導(dǎo)致學(xué)習(xí)目的語的質(zhì)量也無法提升。
3.如何解決我國外語學(xué)習(xí)環(huán)境不足的問題
語言學(xué)習(xí)環(huán)境的不足有好幾個(gè)方面,首先就是年齡方面對(duì)學(xué)習(xí)的影響。若是學(xué)習(xí)者的年齡較大,在語言學(xué)習(xí)的形式上會(huì)比較容易掌握,也能夠有效的使用監(jiān)控系統(tǒng)中的相關(guān)知識(shí)。從我國的外語學(xué)習(xí)環(huán)境不足這個(gè)問題上進(jìn)行分析,主要有以下幾點(diǎn)建議:
(1)加強(qiáng)對(duì)師資力量的建設(shè)。加強(qiáng)建設(shè)首先就是要對(duì)教師的基本素質(zhì)進(jìn)行有效的提高,通過教師在教學(xué)后進(jìn)行反思,以及對(duì)歷年來的教學(xué)經(jīng)歷進(jìn)行理論總結(jié)分析和在教學(xué)時(shí)的模式進(jìn)行行動(dòng)研究來加強(qiáng),幫助教師在高效教學(xué)的學(xué)習(xí)上走上可持續(xù)發(fā)展的道路,就能夠合理的改善教師在課堂上的語言輸入的質(zhì)量。
(2)充分的發(fā)揮成人學(xué)習(xí)者在認(rèn)知方面的優(yōu)勢。成人學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)上都有各自的學(xué)習(xí)特點(diǎn),因此,教師要根據(jù)每個(gè)學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn)進(jìn)行顯性的教學(xué)。教師在對(duì)目的語進(jìn)行教學(xué)的時(shí)候,應(yīng)該重視聽說交際的教學(xué),特別是拼寫單詞和短文的聽寫方面,都要不斷的進(jìn)行聯(lián)系,這樣才能夠積累出一定的詞匯量,為今后的加深學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。如此這般后,就可以創(chuàng)設(shè)出有利的語言環(huán)境,將死知識(shí)轉(zhuǎn)化為活技能。
(3)教師要善于運(yùn)用間接的語境。在外語學(xué)習(xí)時(shí),大多數(shù)的情況下都無法提供直接的語言學(xué)習(xí)環(huán)境的,因此,教師要做到充分的利用間接語境,就可以逐漸的削弱第一語言對(duì)目的語學(xué)習(xí)時(shí)的干擾,將學(xué)生們帶入到真實(shí)的語境中。教師在教授時(shí)雖然要考慮語境的問題,也要將語境與外語學(xué)習(xí)的目標(biāo)相結(jié)合,這樣才可以有效的改善我國在英語學(xué)習(xí)中“啞巴”和“聾子”的情況,要做到這些,就要在外語學(xué)習(xí)中,不斷的豐富自身的詞匯量,積累外語語言知識(shí)。
1.小組合作學(xué)習(xí)策略中存在的問題
教師在組織外語教學(xué)活動(dòng)時(shí),大多數(shù)都是運(yùn)用小組合作學(xué)習(xí)的方法讓學(xué)生組合學(xué)習(xí),或是采用獨(dú)立的作業(yè)形式,來適應(yīng)不同學(xué)生間的學(xué)習(xí)風(fēng)格,學(xué)習(xí)策略的不同也就導(dǎo)致了教學(xué)的策略方法的不同。而外語教師在課堂上,要想有效的運(yùn)用相關(guān)的策略,就要考慮大多數(shù)學(xué)生的接受度,并且要對(duì)每一位學(xué)生進(jìn)行分析,盡可能的照顧到每一位學(xué)生。但是隨著課堂學(xué)生人數(shù)的增加,教師能照顧到每一位學(xué)生的難度也逐漸加大。但是小組合作學(xué)習(xí)的應(yīng)用就可以有效的解決這個(gè)問題。
2.對(duì)我國在外語課堂上的物質(zhì)環(huán)境進(jìn)行分析
根據(jù)對(duì)我國的各大高校班級(jí)教學(xué)情況的調(diào)查數(shù)據(jù)進(jìn)行分析,我們觀察到高校的大班上課時(shí)的人數(shù)達(dá)到一百人以上,因此,在課堂上的絕大多數(shù)時(shí)間都是教師在進(jìn)行演說,不會(huì)給學(xué)生充分的時(shí)間參與課堂討論活動(dòng),也沒有條件來進(jìn)行活動(dòng)。并且,在高校的外語教學(xué)中,班級(jí)的容量大多數(shù)都超過了國際對(duì)大班容量(30~50人)這個(gè)定義,隨著每年本科的人數(shù)增加,班級(jí)的容量也在不斷的增加,小組合作學(xué)習(xí)也就無法做到有效的開展。根據(jù)調(diào)查顯示,大多數(shù)的學(xué)生在進(jìn)行小組活動(dòng)時(shí),只是在聊天說話,并沒有進(jìn)行交互學(xué)習(xí),這就導(dǎo)致了學(xué)習(xí)效果大幅度的降低。在課堂學(xué)習(xí)中,只有個(gè)別學(xué)生在滔滔不絕的發(fā)表自己的言論,而大多數(shù)的學(xué)生都是沉默,保持不懂不說、不懂不問的狀態(tài),有的學(xué)生甚至自顧自的思考自己的事情。造成這些問題的原因除了是班級(jí)容量太大的問題,還有一方面是教師的提問策略不高,造成了課堂小組學(xué)習(xí)小組的效率降低。
3.對(duì)課堂小組合作學(xué)習(xí)效果不高進(jìn)行原因分析,并提出解決對(duì)策
交互式語言教學(xué)中對(duì)教師的教學(xué)策略的關(guān)聯(lián)也十分密切,而課堂小組的合作學(xué)習(xí)效果不佳也與教師在教學(xué)的策略上,較少的使用小組策略有關(guān)。因此,教師要在策略上吸收一些有關(guān)于提問方面的策略。在課堂教學(xué)中,教師一般使用提問策略都是為了促進(jìn)學(xué)生更好的實(shí)現(xiàn)語言輸出,并且在提問時(shí),對(duì)教師的提問行為要求也較高,主要是教師的語調(diào)要適中,不能過于咄咄逼人,也不能太過綿軟,既要得到學(xué)生的認(rèn)同,又要激發(fā)學(xué)生思考回答的積極性,幫助他們開口說目的語。并且,在目的語的學(xué)習(xí)中,教師的反饋情況會(huì)影響到目的語的學(xué)習(xí)效果,所以,教師在教學(xué)時(shí),要針對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)反應(yīng)來進(jìn)行合理的反饋。
若是要解決解決課堂小組合作學(xué)習(xí)效果不高的問題,首要要解決班容量過大這一問題。但是要解決這方面的問題若是單單依靠教師個(gè)人的力量是不夠的,教師所起到的調(diào)節(jié)和實(shí)施交互式課堂教學(xué)原則還無法有效解決相關(guān)的問題,教師要需要利用合理的語言,對(duì)學(xué)生進(jìn)行語言政策的指導(dǎo)。但是在制訂語言政策時(shí),教師要考慮多方面的因素,首先是考慮到整個(gè)社會(huì)的需求,學(xué)生在畢業(yè)后首先就要面臨擇業(yè)的困難,在教學(xué)時(shí)就考慮社會(huì)需求因素能夠幫助學(xué)生在畢業(yè)后更容易找尋工作;其次就是要考慮到學(xué)習(xí)者的需求和要求,學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)時(shí)能夠吸收的知識(shí)都有一個(gè)“度”,對(duì)教學(xué)的方法也有不同的要求,這就需要教師要充分的站在學(xué)習(xí)者的角度思考問題;再次,也要考慮到學(xué)習(xí)的條件、教育的體制和課程的環(huán)境,這些都是學(xué)習(xí)者能否實(shí)現(xiàn)有效學(xué)習(xí)目的語的外部條件,教師只有做到綜合的考慮各方面的因素,才能實(shí)現(xiàn)有效的目的語教學(xué);最后,教師要不斷的對(duì)自身的教學(xué)情況進(jìn)行反思,不斷的找尋自己在教學(xué)中出現(xiàn)的錯(cuò)誤和漏洞,及時(shí)的補(bǔ)足,在不斷進(jìn)步的過程中實(shí)現(xiàn)提高目的語教學(xué)質(zhì)量。
結(jié)合國內(nèi)和國外的相關(guān)數(shù)據(jù)進(jìn)行分析后,我們提煉出了許多有效的信息,幫助我國目前在外語教學(xué)中存在的實(shí)際問題進(jìn)行討論,不斷的對(duì)我國高校外語教學(xué)環(huán)境下交互式語言教學(xué)認(rèn)知進(jìn)行思考,指出了在目的語教學(xué)在理論中存在的不足,探討了如何有效的創(chuàng)設(shè)中國的外語教學(xué)環(huán)境,更是在相關(guān)的語言教學(xué)原則的分析中找出解決我國的外語教學(xué)中實(shí)際存在的問題的對(duì)策,幫助提高我國在外語教學(xué)中的效率。
[1]蔡基剛.為什么要對(duì)傳統(tǒng)的大學(xué)英語教學(xué)模式進(jìn)行徹底改革[J].中國大學(xué)教學(xué),2003,(1 1):25.
[2]陳琦,劉儒德.當(dāng)代教育心理學(xué)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2006.
[3]戴煒棟.高校外語專業(yè)教育發(fā)展報(bào)告(1978-2008)[ M].上海:上海外語教育出版社,2008.
[4]戴煒棟.中國高校外語教育30年[J].外語界,2009a, (1):2-4,13.
[5]戴煒棟.立足國情,科學(xué)規(guī)劃,推動(dòng)我國外語教育的可持續(xù)發(fā)展[J].外語界,2009b,(5):2-9,17.
[6]鄧秀娥,鄭新民.關(guān)于大學(xué)英語課堂小組活動(dòng)有效性的研究[J].外語電化教學(xué),2008,(7):41-46.
[7]馮輝,張雪梅.英語專業(yè)教材建設(shè)的回顧與分析[J].外語界,2009,(6):63-69.
H319
A
1674-6198(2015)05-0061-02
2015-07-11
華中農(nóng)業(yè)大學(xué)楚天學(xué)院2011年校級(jí)教研項(xiàng)目(201109);華中農(nóng)業(yè)大學(xué)楚天學(xué)院2013年優(yōu)質(zhì)課程建設(shè)項(xiàng)目(201316);中國教育學(xué)會(huì)“十二五”教育科研規(guī)劃課題子課題(0106129-DX 21)。
趙丹(1979-),女,湖北武漢人,講師,碩士,主要從事應(yīng)用語言學(xué)與英語教學(xué)研究。