創刊寄語

創刊寄語

欣聞《中國環境監察》雜志創刊，在此表示熱烈祝賀。

當前，我國經濟發展與環境保護之間的矛盾仍十分突出，環境承載能力達到或接近上限，生態環境已成為全面建成小康社會的突出瓶頸。黨的十八大以來，以習近平為總書記的黨中央站在謀求中華民族長遠發展、實現人民福祉的戰略高度，提出了一系列建設美麗中國、推動社會主義生態文明建設的新思想、新論斷、新舉措。習近平總書記強調，“保護生態環境就是保護生產力、改善生態環境就是發展生產力”。李克強總理指出，要努力建設生態文明的美好家園，必須加強生態環境保護，下決心用硬措施完成硬任務。黨中央、國務院《關于加快推進生態文明建設的意見》明確對各類環境違法違規行為實行“零容忍”。新修訂的《環境保護法》及其配套文件的相繼出臺，形成“最嚴環保法規組合拳”。

“天下之事，不難于立法，而難于法之必行。”要讓“新法”成為有鋼牙利齒的利器，關鍵在于執行和落實。解決中國環境問題、推動環境質量逐步改善，我們這代環保人責無旁貸，這既是巨大挑戰，也是經受歷練、大有作為的機遇。“環保法的執行不是棉花棒，是殺手锏”，我們要扭住強化環境法治不放松，敢于碰硬，形成高壓態勢，讓守法變成新常態，推動環境保護工作再上新的臺階。

環境監察隊伍是環境執法的前哨尖兵，我們要增強憂患意識、責任意識和底線思維，在其位精其職，憂其近而思其遠，恪盡職守、直面矛盾、敢于作為，在實際工作中提高自身素質，切實肩負起黨和人民交給的歷史重任，創造無愧于時代、無愧于歷史、無愧于黨和人民的新業績。

環境保護從來不是環保部門一個部門的事。加強環境監管還要善于發揮社會輿論的重要作用，加強信息公開和新聞宣傳，廣泛發動社會力量，營造社會輿論服務于環境監管的大好局面。作為新聞宣傳戰線的生力軍，對新創刊的《中國環境監察》雜志，我提幾點希望：

一是要堅持正確政治方向。要堅持弘揚主旋律，傳播正能量，鞏固壯大主流思想輿論。同時，要面向社會，要通過辦刊活動，讓全社會了解、支持環保尤其是環境監察工作，形成齊抓共管、社會共治的良好氛圍，形成全社會環境守法的新常態。

二是要做好環境保護大政方針的宣傳工作。要深入宣傳黨和國家的環境監管方針政策、法律法規，及時傳導國家和部黨組環境監管新思想、新舉措；要善于抓重點、抓熱點，報道大案要案，解讀難點要點，做到圍繞大局，把握大勢，因勢而謀、順勢而為，提高環境監管影響，服務環境監管工作。

三是要及時總結和反映基層環境監察執法實踐。總結先進工作經驗，宣傳報道先進典型，展現環境監察隊伍的精神風貌；深入現場，傳達來自一線的聲音；探討實際工作中遇到的問題，成為行業交流學習的平臺、社會了解環境監察的窗口，促進形成環境監察上下一心的良好局面，打造環保萬眾一心的新格局。

四是要創新進取。“不日新者必日退。”當前現代傳媒新手段、新方法層出不窮，新聞媒體需要懂得互聯網思維，要研究傳統媒體與新興媒體的融合之道，把雜志和網絡有機結合起來，成為環境監察上下溝通交流的橋梁和紐帶，推動環境監察工作發展，為環境保護事業發展和生態文明建設作出應有的貢獻。

祝《中國環境監察》雜志越辦越好！

環境保護部部長 陳吉寧