ART PLURAL GALLERY搭建藝術對話的平臺

I ART：最初是什么原因促使你選擇在新加坡開辦以推介現當代藝術為主的ART PLURAL GALLERY？ 能否談談畫廊的自身定位？

Frederic de Senarclens：在六年前抵達新加坡時，我希望把世界頂尖的藝術家帶到新加坡并支持他們在亞洲市場的發展。畫廊自2011年開辦后，已經成為東南亞地區畫廊中的佼佼者。此外，畫廊也在2011年由Blouin Artinfo 冠為世界最佳新晉畫廊。

畫廊的終極目標是在東西區域中為藝術家、收藏家和藝術愛好者之間制造溝通和對話的平臺。這促使我們在選擇藝術家時對具有豐富故事情節，多重背景和各種經歷的藝術家特別關注。我個人在亞洲旅行的過程中發現了許多重要和杰出的亞洲藝術家，并從畫廊最初的藝術家群中擴展開來。制造不同文化間的對話和繼續向世界各地分享賦有才華的藝術家作品是畫廊重要的使命。

I ART：ART PLURAL GALLERY在藝術家風格及藝術作品類型的選擇上呈現出較為多元的特點，能否談談畫廊在選擇藝術家及藝術作品時的主要考慮因素有哪些？

Frederic de Senarclens：我們主要的推動力來自于對藝術的熱忱。在ART PLURAL GALLERY發表的所有藝術家作品里，沒有一個是我不欣賞或不愿意個人收藏的。同時，擁有令人敬仰的工作理念和人生哲學在合作關系中也是非常重要的。這些藝術家雖然風格、背景不盡相同，但他們的作品所傳達的有力信息都關系著當今時代的意義。我經常到世界各地走訪藝術家的工作室，找尋有趣的展覽點子。這些旅程故事在我們經由Audemars Piguet的支持下出版的書籍《Art Plural： Voices of Contemporary Art》中一一記載。我們希望能夠通過這本書給予讀者藝術行家的觀點。書中討論了我們與藝術家合作時的考慮范圍和程序。其中容納了小部分經過仔細篩選的幾位藝術家。

I ART：與畫廊合作的藝術家中，亦有中國藝術家的身影，是什么原因促使您選擇與他們合作？您是否認為他們的作品具有一定的獨特性或者代表性？

Frederic de Senarclens：中國藝術家無論在ART PLURAL GALLERY的選擇中，還是在整個當代藝術中都占據很重要的地位。中國藝術家往往會分享非常有力的故事。他們對這些故事充滿著熱忱和激情。除了具有高超的技術之外，中國藝術家的魅力還在于能夠特別貼切地反省過去和趣味地評論現在。他們的作品為未來開創了全新的想法。

I ART：在與藝術家的合作方式上，ART PLURAL GALLERY傾向于哪一種類型？請具體介紹一下這方面的情況。

Frederic de Senarclens：我們的合作關系因人而異，但我們會一貫地鼓勵每一位藝術家通過與我們的合作實現自己的目標。為此，我們投身于協助他們完成目標。例如，我們會制作電子和打印版的展覽畫冊，舉辦藝術家和策展人談話，導賞藝術之旅，通過我們的網絡平臺傳播信息，并安排國際媒體進行采訪。對新興的藝術家，我們非常樂意提供指導和支持，也同時努力與知名藝術家共享和傳播作品信息。

I ART：ART PLURAL GALLERY的合作藝術家中，青年藝術家占有一定比例，能否談談畫廊對合作青年藝術家的考量標準及發掘方式？

Frederic de Senarclens：在旅行中走訪藝術家的工作室時，我總是會花一些時間研究青年人才。我在新興藝術家的作品中期待發現強有力的表達能力和獨特的審美。支持有前途的人才是我們的責任。我們承諾幫助新興藝術家，促使其職業生涯的發展。在提供一個有效的結構下，他們的工作可以通過正確的方式得到認可。

I ART：在藏家群體的區域及類型等方面，ART PLURAL GALLERY是如何進行定位的？

Frederic de Senarclens：ART PLURAL GALLERY不會對不同類型的收藏家進行劃分。實際上，這是非常難以劃分的。藝術界正逐漸變得越來越全球化。在東西之間，或者不同風格之間劃定界限已經變得非常困難。西方收藏家開始看向中國藝術家，而亞洲的收藏家也在看向西方藝術家。我們相信，隨著時間的推移，收藏家和藝術的邊界將不復存在。所有的收藏家都充滿激情。有些具有針對性，有些則具有更加開放的想法。 我們仍然非常樂于與大家分享我們的經驗。

I ART：在當今的藝術生產中，你認為畫廊應如何擴充主體價值，從而拓展自身的發展空間？

Frederic de Senarclens：藝術博覽會、藝術會議和畫廊協會共同創造了穩健的基礎設施。在這樣的文化環境里，我們非常樂于成為其中的一份子，并積極參與其中。我們在該地區參加一些重要的藝術博覽會，包括臺北國際藝術博覽會、悉尼當代藝術博覽會、典亞藝博，以及新加坡自己的藝術平臺。這些重要的項目推動并促進了畫廊之間的分享和討論。

I ART：在未來一個階段，ART PLURAL GALLERY有哪些重要的展覽或藝術項目計劃？

Frederic de Senarclens：我們將在畫廊舉辦的下一個個人展覽中展出傅鐳的作品，為此我們感到非常高興。他那俏皮的，且充滿活力的作品深受來自歐洲、美洲、亞洲收藏家的喜愛。在新加坡，他的作品也獲得了極大的成功。我們很高興能夠為大家介紹他的新作，并期待繼續與大家分享他的才能。 同時，我們也在期待著2015年的ART STAGE，并為此做出準備。我們會展出法國藝術家Fabienne Verdier的全新作品。這一年也是新加坡建國50周年，對新加坡意義非凡。為此節慶我們會欣喜地呈現中國水墨藝術家南溪的特別限量版作品《南溪的暈點》。50個標志性的紅點將被特別制作，以此慶祝新加坡獨立50 年。（采訪/編輯：王薇 圖片提供： ART PLURAL GALLERY）