越劇的生存與發展初探

〔摘要〕隨著文化體制改革的深入，戲曲院團的生存與發展問題日益突顯。方家所論各異的化解之道，都不乏道理，然又難以拿來直接應用。戲曲院團面臨的是同一問題不假，但自身情況各異，這是需要加以區別對待的。

〔關鍵詞〕越劇生存與發展南通越劇團

越劇的生存與發展牽涉到機制、體制、藝術規律等多方面的復雜問題。就南通而言，獨特的地理位置及人口結構，成為制約南通越劇生存與發展的又一因素。因此，南通越劇要在提高自身素質和競爭能力的同時，對越劇的生態環境以及劇團的現狀、處境進行分析，通過理性的思考和研究，才能對南通越劇發展做出合理調整和規劃。

一、客觀分析形勢，樹立危機意識

南通市越劇團成立于1955年6月，由原上海市新華越劇團和蘇州青春越劇團（曾稱南通市越劇一團、二團）合并組成，有著輝煌的歷史。1958年創作演出的反映建筑工人先進事跡的現代劇《老八路》，應邀到上海、南京、武漢、天津、杭州、北京等地演出一百多場，其中在京演出時周恩來、朱德、陳毅等中央領導人出席觀看，并接見演職人員及合影留念，《人民日報》、《北京日報》、《戲劇報》以及各報刊都發表評論文章和報道。同年劇團改編的《人面桃花》也先后演出200余場，并于當年參加北京國慶化妝游行。另一劇目《柳林春潮》在上海演出時，上海電視臺曾錄像播放。1959年和1980年創作的歷史劇《文成公主》、《則天外傳》分別在浙江、上海及長江沿線的安徽、江西、湖北等地上演，均獲好評。

到了上世紀八、九十年代，以浙江省小百花越劇團為代表創作的《五女拜壽》、《西廂記》、《陸游與唐婉》等劇目為越劇走進都市主流人群奠定了基礎。各個劇團紛紛出人出戲，南通越劇團當時就培養出錢世娥、李麗、黃曉萍、張振華、王萍芳、劉芳、周淑英等一批優秀演員，多次在全國、省、市調演或比賽中獲獎。原創的大型古裝劇《貞娘恨》，在江蘇省新劇目調演中獲優秀演出獎，并攝制成戲曲電視片，獲全國優秀藝術片獎。劇團連續兩年被江蘇省委宣傳部、省文化廳等十部委授予文化、科技、衛生“三下鄉”先進集體。演員錢世娥、沈莉君、趙俊麟、汪君卿四人演唱的《則天外傳》、《龍鳳花燭》選段，由中國唱片社錄制成唱片。

進入改革開放的新時期以后，越劇事業的發展面臨著前所未遇的新情況。隨著社會和科技的發展，各種文藝樣式雨后春筍般地出現，人們的藝術審美觀念也發生了巨大的改變，對越劇市場形成了沖擊和擠壓。縱觀歷史，我們既要看到越劇的成就、貢獻、優長和潛在力量等正面，也應該看到越劇的自身不足、由于生存環境變化所引起的不利因素，以及其可能遇到的一些困難與產生的負面問題。當前，我們需要更多地去認識、客觀地去分析越劇自身的不足，才能夠確立南通越劇生存發展的危機感，產生對越劇改革發展的緊迫感并因此而做出相應的行動。

二、把握特色規律，探索發展路徑

作為和越劇有著30多年情緣的越劇人，我對越劇有著無法割舍的情懷。正因為對越劇的深厚感情，我對越劇的現狀進行思考和總結，對南通越劇團的生存與發展問題作了深入思考。

（一）越劇的特色及局限的應對

作為號稱“全國第二大劇種”的越劇，其主要藝術特色是什么？有的說是“美”：人美、布景美、唱腔美、音樂美、舞蹈美等等；有的說是“綜合體現好”：從劇本創作、導演手法、舞臺調度、舞美設計、唱腔設計，一直到樂隊編制和伴奏、演員表演等等；還有的說是劇本表現的題材具有濃郁的水鄉氣息，或者說是表演的風格委婉、細膩等等。我認為，越劇的主要藝術特色有兩點：其一，越劇的語言和唱腔。越鄉之音，儂儂細語，情真意切，透人心底；旋律優美，似說似唱，真摯動人，撥人心弦。其二，善于抒情，注重和追求舞臺的整體美。

任何藝術要發展，都離不開自己的生存環境。越劇從生根萌芽時期進入升枝舒葉是在浙江，而茁壯成材、繁茂成蔭時期是在上海，浙江和上海孕育了眾多越劇戲迷，也培育了越劇市場。而南通地處我國黃海南部，長江入海口北岸，三面臨水，一面靠陸，狀如菱形半島，南與蘇州市及上海市隔江相望，西與泰州接壤，北與鹽城接壤。南通市區一帶以前為江口海域，南北朝時才始成沙州。由于地理位置的獨特和交通條件的落后，南通在古時候幾乎與世隔絕，形成了自己獨特的方言體系。現代南通話歸屬于江淮方言（北方方言），但具有較濃厚的吳語色彩，是江淮方言與吳方言的過渡方言。因為方言問題，越劇在南通生存、發展較于浙江及上海的劇團尤為艱巨和困難。如果不依靠字幕，簡直讓使用北方語系的觀眾聽不懂，即使是南通的海門、啟東兩地說上海崇明話的觀眾也會有五分之一的道白、三分之一的唱句聽不懂，這主要是由語言本身的屬性所造成的。越劇語言的特色，既有其柔軟委婉、情濃意厚的韻味和特色，卻又有難以聽懂、表達與接受之間溝通堵塞的不利與困惑，這是越劇語言的兩重性造成的。因此，首先要解決好越劇的語言問題。越劇所沿用的新昌嵊縣方言，已經對越劇的傳播產生了較大的障礙，但可把個別字改成“浙江普通話”。南通越劇團在創排的現代戲《孔繁森》、《魂系119》、《絕命天國路》、《女兒湖》中就運用了一些“浙江普通話”，觀眾反響不錯，其中《孔繁森》連演280多場，《女兒湖》獲得2006年中國越劇節銅獎。

（二）中小型劇團生存與發展

越劇藝術正處于從農村文化向都市文化轉型，以及觀眾的審美情趣發生異變的時期，因此在創作演出中必會產生許多矛盾和碰撞。目前全國有不少中小型劇團因不能適應變化的新形勢而紛紛下馬，杭嘉湖地區尤為明顯，江蘇也就剩下南京和南通兩個越劇團了。最主要的原因是觀眾的流失，這種“流失”表現在：老一套，都市進不去；新一套，農村不歡迎，并導致主管部門的無措和劇團人心的渙散。而中小型劇團既擔負著在調演中獲獎、創牌等都市文化的要求，又面臨著經濟自負和生存的實際困難。在此種兩面夾攻的形勢下，必須二者兼顧，即采取兩條腿走路的方針：為完成調演中獲獎、創牌的任務———走都市文化之路；為適應生存的需要———走鄉鎮文化之路。

要把這兩條路走好，靠劇團領導明確方向，權衡利弊、擇機行事，通盤考慮。有些地區的文化領導若遇到調演、爭獎機會愿投入一定財力，并要求劇團排演出能適應都市高雅文化需要，并獲得專家好評的劇目；而為了劇團生存，便要求劇團趕赴農村，任劇目再老再舊，只要農村有觀眾就是好。但令劇團領導感到苦惱的是，上級領導企圖在這兩者之間達到一舉兩得———既能進入都市參演、爭獎；又能到農村開辟市場，以求生存。于是，他們對演出劇目提出了“雅俗共賞”的原則要求。其實，這是一廂情愿，事實上是根本做不到的。農村與城市存在著地域、條件、觀念、文化層次、藝術趣味不同的尖銳矛盾，二者無法相容，又怎能去共賞呢？

近年來，南通越劇堅持生存與發展并存的方針，為越劇的生存發展進行了可貴的探索。一方面，劇團排演了《紅樓夢》、《梁祝》、《五女拜壽》、《三看御妹》、《碧玉簪》、《何文秀》等傳統老戲迎合農村市場；另一方面，與新疆圣龍投資有限公司聯手合作了新編越劇《董小宛與冒辟疆》，著名劇作家羅懷臻任該劇編劇，著名導演楊小青擔任總導演，著名越劇表演藝術家、越劇導演江瑤擔任執行導演，另特邀著名唱腔設計家、上海越劇院陳均，著名舞美設計師、中央戲劇學院教授邊雯彤等分別擔任唱腔和舞美設計，優秀青年越劇演員徐柳飛、范曉萍任主演。2013年05月09日在南通更俗劇院首演，并開始了全國巡演，該劇先后在北京、鄭州、南京、上海、武漢等城市巡演50多場，觀眾超8萬人次，票房超百萬，該劇獲得江蘇省五個一工程獎，并被列入江蘇省舞臺藝術精品工程資助劇目，創造了南通越劇團發展史上的一個奇跡。

綜上所述，要真正做到兩舉兩得———既要能跟上越劇發展的步伐，又能在農村市場去求生存，關鍵還必須加強劇團領導及全體演職員的文化藝術素質，開闊藝術視野，提高對當前戲劇現象的思考和鑒別能力。

與其他地方戲曲一樣，目前越劇的生存發展已處在大變革逐漸形成的關鍵時刻，跟不上時代節奏和新的審美要求就必然出現危機。南通越劇人已經清醒地認識到越劇存在的問題，包括越劇生存環境的改變、越劇演出市場與市場經濟的要求不相適應、越劇劇目在演出市場中的競爭力還不夠強、越劇團體的資金投入有限等。同時，也有了進一步發展南通越劇的具體措施。南通越劇力求在繼承優秀文化的同時，通過改革機制，樹立市場意識，建立藝術生產和藝術消費的天然關系，加強對觀眾和社會審美需求的研究，大力開拓演出市場等手段，使南通越劇在新的形勢下煥發活力。最終讓越劇這種文化生態更貼近現實大地，充分發揮它本體性的審美優勢、排除可變性的審美障礙。南通越劇還需努力開拓越劇實踐的新領域，以創新思維為指導，增強越劇藝術在多元文化結構中的競爭優勢，不斷迎接新的機遇和挑戰！

（責任編輯：尹雨）