臺灣修改對中共稱呼

香港《中報》七月二十七日述評題：臺灣修改對中共稱呼 對“匪”字區別使用

據臺北報章報道，這次舉行的“國建會”中，國民黨當局已決定對中共的稱呼作出修定，其中最重要的一條是在領導人的姓氏后面，不加上一個“匪”字。

中共和國民黨雖然經歷過血肉相搏，是勢不兩立的兩個政權，但它們都有許多共同點，這點是頗耐人尋味的。以往中共稱國民黨為“蔣匪幫”，國民黨稱中共為“共匪”，其實國共兩黨都有其政治主張，與土匪絕不同（個別分子自當別論），如若在西方國家，它們可以在競選中互相競爭，即使互相揭短，甚至罵幾句，也斷不會使出“匪”字。無奈中國的炎黃子孫，卻要稱對方為“匪”，豈不悲哉！中共現在政策大大開明，早已不稱國民黨為匪，對組織，對個人均是如此。然而臺灣方面，現在剛剛開始小突破，在個人則不稱“匪”，對組織仍要沿用什么“匪偽政權”，這未免太落伍了。既然要表示開明，何不一次就全撤銷“匪”字和“偽”字？

同樣的，在國際上稱中共不稱“匪”，只有在臺灣內部稱之為“匪”，這種“內外有別”也是十分可笑的，這豈不是不信任臺灣內部的人民？最好的辦法：對組織，對個人，在外部，都取消一個“匪”字。留下那么一些尾巴，遲早也要斬掉，不如早點斬掉為好。

作為炎黃子孫來說，希望海峽兩岸都能實現民主化，也只有做到這一點，才能談上兩岸的“統一”。否則對任何一方面來說，都是黨同伐異的政治攻勢而已。

（1981年8月12日《參考消息》）

點評：兩岸曾經花了不止40年的功夫，把這種極度鄙視對方的政治情緒發揮到極致。好在“共匪”與“蔣匪”的歷史恩怨，在現今兩岸“九二共識”主導下大有不同了。endprint