充分挖掘古籍的潛在價值

易 平

（黑龍江省社會主義學院，哈爾濱 150090）

一、古籍整理的意義

中國古籍，種類繁多，不僅數量龐大而且內容廣博，除紙質古籍外，還包括甲骨文、金文、陶文、簡書、帛書、石刻等。據統計現存古籍約有十萬種。蘊藏著無窮的財富。它充分反映了中華民族的祖先在文化科學等方面的豐功偉績。為了弘揚中華民族的優秀文化遺產，更好地為社會主義精神文明服務，為經濟建設，科研生產服務，有待于我們去挖掘開發和利用古籍的潛在價值。

中國古代的四大藏書體系——官府藏書、私家藏書、寺院藏書、書院藏書，都形成了不同的藏書特色。近年來，我國經濟、政治、文化發展迅速，為宣傳中國文化，我國掀起了閱讀經典的國學熱，從而使閱讀經典成為當今的一種時尚。隨著古籍研究的推廣和深入以及人們對古籍認識的加深，在開發利用挖掘古籍潛在價值的時候，首先要了解古籍的自身價值。流傳至今的古籍，曾在歷史上或經傳抄，雕版并為當代學者所繼承。中國古籍是研究我國古代書籍保管與利用規律的一門或活字印刷而被保存下來的，這本身就說明了它們已經具備了一定的存活價值，其中又有相當部分的古籍還具有一定的文物價值，這可以稱古籍的自身價值。許多古籍在當代仍然有較高的借鑒作用，內容能越過各種時空界限，其思想對后人具有啟迪，其史實具有憑證作用，凾待整理出版及開展深入研究，可謂古籍的潛在價值，讓人們得以欣賞古籍之美，是一件十分有意義的事。

我國古籍作為民族文化載體在科技、醫學、歷史等方面都是豐富的寶藏，凝集了傳統文化的精髓，閱讀古籍是學習傳統文化最直接、有效的途徑，關鍵是看我們怎樣去開發利用，讓古籍重放異彩，為科研生產服務，為經濟建設服務。由于古籍線裝書在紙張、印刷、裝訂陳列和檢索方式等方面均與普通圖書有所不同，經過系統整理與標點譯注的傳統文獻很少，加之古代語言與現代語言差距甚大，普通讀者對傳統文獻存在閱讀障礙，對中國傳統文化的理解存在隔膜，文獻信息保存了人類創造的全部知識，對人們具有多方面的教育功能，使人們在對照學習中，樹立正確的世界觀、人生觀，激發人們對高尚理想和情操的追求，不斷地完善自我，進而促進全民族思想道德素質的提高，為了讓傳統文獻更廣泛地流傳，更久遠地傳承，更便捷地利用，必須在載體介質，改編形式，檢索手段等方面尋求新的變革，挖掘古籍的潛在價值，就必須針對讀者的不同需要開展多種形式的服務。

二、古籍整理的方法

（一）建立完整的目錄體系

除了設立分類目錄，書名目錄以外，還應編制地方文獻目錄，善本書目錄，各種專題目錄等具有本館特色的目錄體系。再編制作者索引，書目索引和年代索引，這些文獻具備多種檢索功能，宏觀地展示我國古籍文獻的整體概貌，充分地向讀者介紹、宣傳、揭示館藏古籍資源，拓展研究視野。

（二）結合教學科研，做好調查研究

圖書館的辦館宗旨是“以用戶為中心”的服務理念，針對讀者的不同需要開展專題服務，跟蹤服務，編制專題文獻資料，這些文獻通過使用流動，是一種能夠創造價值的資源，為學術界提供重要的研究信息，來推動社會進步。

（三）根據讀者水平的差異提供咨詢服務、代譯服務、代編服務，開辟古籍服務的新領域

充分考慮用戶的信息需求，使用習慣，信息接收方式等，某種特殊需要，實行開架查閱，為其檢索和利用所需的信息和知識提供方便，達到更佳的效果。傳統圖書館對社會的貢獻往往表現在間接支持上，對社會的服務只是通過諸如開展社會教育，提供文獻資料等間接方式表現出來；而現代圖書館要想在信息社會中獲得更大的發展，就必須對社會有更大的貢獻。這種貢獻要以直接支持的形式表現出來，直接為社會經濟建設服務。

（四）在開發和利用古籍的同時，更要做好古籍的保護工作

使之完整流傳，讓我國悠久的文化遺產，煥發出燦爛的光輝。可是，我們不能不意識到，這些珍貴的文獻資料隨著歲月的流逝，受到物理、化學、生物等因素的破壞，尤其是人為的災害，對傳統文獻的保存、流通、利用，面臨著巨大的困境。因此，對留存下來的古籍一定要高度重視，年代久遠的書籍在存放和使用過程中更需要格外精心。妥善保護，延緩古籍圖書的衰老。為了保護好珍貴的古籍，美國、日本等國家的圖書館對較珍貴的版本早已采取大批量復制的辦法。這一做法我國圖書館也可以借鑒，在對本館珍貴版本使用情況和其本身價值進行深入調查之后，如何利用先進的科技手段匯篡、改造傳統文獻，使之電子化、網絡化，將傳統文獻電子文本集成數據庫，放到網絡上，供人們閱讀、下載、檢索、利用，賦予傳統文獻以新的生命，同時，對原件妥善地保存。

（五）加強館際合作，實現資源共享

隨著現代信息技術的高速發展，計算機作為信息處理工具，將電子技術、網絡技術應用于傳統文獻的數字化，便產生了電子文獻、網絡文獻，電子文獻的出現，不僅使傳統文獻的載體由紙質轉向磁盤、光盤等容量大、傳輸快、體積小、保存久的載體，也徹底解決了信息資源不共享，檢索不快捷、攜帶不方便等傳統文獻久用未克服的難題。這種高速度的任意檢索，有利于最大限度地開發傳統文獻中蘊藏的特有信息資源，使人們可以在最短的時間內查遍所有的傳統文獻目錄及后人的研究成果，來展現資源或熱點，幫助讀者在海量信息中挖掘知識，提供創造新知識的途徑和管理知識的服務。這是圖書館適應新時代的需要，是社會主義建設和各項改革的需要，是圖書館深化服務的需要。

隨著文化教育事業的發展，在黨和政府的關懷下，經過圖書館工作人員幾十年的努力，使這些珍貴的文化遺產大都已被國家的各級各類型圖書館所收藏，古籍不是束之高閣的古董，它還會在今天的研究者和普通讀者手中閱讀流通利用，文化是有繼承性的，今天的學術和文化是對中國傳統學術的繼承和發展，充分挖掘古籍的潛在價值是古籍整理的出發點與歸宿。