漢字在展示空間中的多維表述

漢字的設計過程中，不僅僅表現了中國文化藝術的鮮明民族性、特色性，更彰顯了中國傳統文化元素的設計內涵。就漢字設計的本身而言，經歷了在二維空間的組合、拼湊、轉換、挑選等復雜步驟才得以誕生。因此說來，漢字的本身就體現了空間性。而現代意義上的空間，就其實質而言就是建立在一個多維空間基礎之上的概念。當前，隨著科技的發展和設計觀念的不斷豐富和完善以及設計理論研究的不斷深入，展示設計從根本上突破了傳統展示空間的概念，成為集三維空間與二維平面為一體的綜合性藝術，這種多元學科知識的交融使得設計師能更好的發揮想象創意，創造出有著各個學科領域背景支持的優秀設計作品，而文字作為展示設計中的視覺要素之一，具有不可替代的重要作用。因此，我們應該在設計中將文字與其三維空間有效結合起來，在節能環保的綠色核心理念下，使得文字視覺元素空間多維化的運用及其功能延伸開來，在視覺上，創造更富有生命力的表意空間多維文字，讓文字的海洋變得魔幻。

漢字多維表達的作用

漢字的設計，在人們的思維中往往被定義為傳統的二維結構，其漢字的作用也被定格為在二維空間下的組合及調動，因此在以往傳統的觀念之下，漢字被默認為絕對的平面性，缺乏其相應的生動感。而漢字的多維化設計，無論是從時間空間還是從物理空間上，無不是對漢字的生動表達。從時間空間上，文字的多維化設計讓我們感受到了文字由繁變簡，由枯燥變生動的魅力；從物理空間上，文字的多維化設計讓我們從每一個跳動的字符中，感受到文字錯覺上的動人之處。

圖1

1.具象形式

基于自然的、本土的，通過概括重點表現其本質特征，以求觀者達到視覺上的簡單易識別，這種形式旨在體現它的具象。將具象的漢字多維空間元素應用在現代漢字設計中，是漢字設計創意的一個有效途徑。如圖（1）所示的現代漢字將“玉兔”和“鳳凰”兩個字進行了藝術化的處理，不僅符號上進行了藝術的延生，而且形象直觀地以“兔子”“鳳凰”再現多維漢字設計的生動活潑。

2.抽象形式

以完全抽象的立體文字圖像、文字或符號來表現的形式。這種多維化空間設計的漢字圖案往往具有深奧的抽象意義，具有一定的神秘感。通過一系列抽象、立體的圖案進行現代設計的表達，是現代漢字設計藝術領域的審美突破。對于漢字設計來說，其形式的表達是各式各樣的，如果說僅僅是依靠形式比較單一化的具象或者是意象形式進行表達，則會抹去漢字設計的豐富多彩。抽象、立體的形式表現關鍵是依靠圖案形式的大幅度變化進行漢字含義的表達。所提到的抽象造型是在自然形態的基礎上進行各種異化的表達，這種經過了加工的表達則更具藝術形態，審美上別有一番韻味，比起具象以及意象來說則更具藝術表現力。如圖（2）所示的“兔”，通過將兔的具象形象與“兔”字進行藝術化的處理，讓人在抽象、立體的視覺狀態下感受民間吉祥圖案的同時，也感受到現代漢字的獨特魅力。

圖2

3.意象形式

卡西爾的觀點表達方面則是“人的世界并不是作為某種現成的東西而存在的，其同樣需要建構人類文化可以界定為人類經驗的漸次性的客觀化，可界定為感覺、情感、愿望、印象、直覺體知以及思想觀念的客觀化”。漢字在空間設計中多維的表達人類精神的客觀化的表現，從古至今，人們之所以不厭其煩地利用漢字圖案及其內涵進行再創造，不單因為中國漢字本身具有審美的意蘊，更在于這些中國漢字背后蘊藏著深層的象征意義。就像中國象形漢字圖案，這些象形漢字圖案開始是人們對民間藝術的崇拜，但是隨著時間的推移，衍生出許多美好的寓意來。如圖（3）所示的西游記畫面人物，通過意象化的方式表現了栩栩如生的造型的同時也傳達出漢字的韻味。

圖3

漢字在展示空間中的前景展望及運用案例

1.以人為本

對于任何事物來說，最重要的是以實用為核心，舍棄那些華而不實，只充作擺設的功能，而主要考慮實用性、易用性和人性化。對于漢字而言，如果缺少了以人為本理念，則就失去了自身的意義所在。漢字在展示空間多維表述的人性化更是極為重要的，以人為本的思路是指在漢字設計中體現以人為本的設計原則，使設計的中心始終圍繞人類的視覺需求而展開，是根據人體工程學、環境心理學、審美心理學等學科科學地了解人們的心理特點、行為心理和視覺感受等方面的特點，從而創造出充滿人性的漢字多維表述。漢字在展示設計中的多維表述的以人為本主要指設計的人性化、造型的人性化、材料的人性化、色彩的人性化等等。漢字在展示空間多維表述最基本的目標是為人們提供一個高效的視覺空間。如圖4的建筑物的外形設計，在文字的多維空間運用中，就有效的結合了人的視覺感受進行設計，從錯綜有序的中國漢字入手，創造出了充滿中國文化色彩的空間結構，令人賞心悅目。

2.創新化

圖4

創新是所有課題的必要構成部分，有時候在一個設計中許多案例能夠脫穎而出，很關鍵的一部分就是其能夠逆向思維，運用創新化的思路進行。對于漢字在展示空間中的多維表述也是如此，如何傳達出漢字設計所帶來的功能與藝術理念，仍是需要不斷運用創新方式去解決的，在遵循漢字多維空間設計特定要求的同時，在設計手法上必須從常規和禁忌中突破出來，力求大膽創新和個性化，克服常規設計思維的刻板性、單一性、從眾性的局限，通過漢字設計的創新獲得豐富的漢字設計、傳達效果。通過當下的漢字多維空間的呈現不難看出，大量的創新手法的運用，體現了文字多維空間設計的時代發展。如圖7的建筑物的空間造型設計，設計者在融入漢字設計技巧的同時，就在漢字的設計中融入創新的理念，結合人體的審美意象以及視覺上的感受，使得漢字的設計更有傳達效果，使人具有一種耳目一新的

感覺。

圖5

3.藝術化

當下，藝術是一個常談的話題，隨著高科技的進步，藝術化可以說引領著世界前進的腳步，任何設計的產生或多或少都會摻雜藝術元素，而少了藝術元素則意味著落后和陳舊。對于漢字在展示空間中的多維表述而言，其藝術性的打造更為重要，優秀的漢字空間設計不只是滿足功能等方面的需求，還應該將藝術元素注入其中，滿足藝術化的行為。而這些藝術元素的注入能夠讓漢字多維空間的設計更加優秀和突出，甚至是意境融融。現代的漢字多維空間的設計證明了其更重視藝術效果以及意境的產生，藝術形式的運用不但能夠給中國漢字帶來美感，而且還能夠帶動消費者視覺觀賞的欲望。任何事物都脫離不了藝術化的處理，比如人的裝飾打扮也是如此，同樣是為了達到自己心目的理想的藝術效果。漢字多維空間中進行不同的藝術行為可以說達到了不同的藝術效果。因此，漢字在展示空間中的多維表述離不開藝術化，形形色色的漢字設計所進行的藝術化處理，多姿多彩……

結語

對于我國的現代漢字設計來說，其各種形式的表達在視覺領域方面是一個重大的突破，而現代漢字在展示空間中的應用，則體現了二維與三維相互融合的藝術魅力，它們之間不同形式的滲透作用，充分展現了現代文字的藝術魅力，再現了古今文化相融合的種種優勢，相信漢字在展示空間中的多維表述隨著歷史條件以及在創新意識的環境下，一定能夠給現代漢字設計帶來更加豐富多彩的視覺呈現，使中國的傳統文化借助現代設計的依托變得更加光輝燦爛。

（作者單位：懷化學院藝術設計系）

本文為湖南省教育廳一般項目《展示設計中視覺傳達系統的應用研究》階段性成果。項目編號：13C720

作者：楊海云，懷化學院藝術設計系講師，研究方向：視覺傳達設計。