外媒速覽

1 《財富》 6月13日

中國泡沫會怎樣刺傷美國銀行

傳統觀點認為，中國對美國的銀行業沒什么直接風險。確實，假如中國來場經濟危機，又或者陷入衰退，這會對全球經濟產生嚴重破壞；這是很遠的事，考慮到它現在年均增長率還為7%。美國經濟和美國銀行也會受到沖擊，但從對華直接風險情況來看，美國銀行不會損失太大。

然而，這一切正在發生變化，一年前由于害怕信用泡沫，中國當局大幅提高國內利率以減緩本國銀行借貸。這使得與美國利率相比出現了高利差，美國短期銀行貸款利率約為0.5%，而中國短期銀行貸款為5%。

于是，有跡象表明，有快錢從歐美借入并在中國借出。這種交易近來在增長并受到關注。它存在風險，至少對美國銀行而言。

在過去一周中，一些大銀行都在努力查明它們是否卷入一起騙取貸款案，該案是一家青島港商品貿易公司用同樣的抵押品向多家借貸人擔保。這個案子透露出一個事實，中國公司所做的捕取利差的海外貸款中，大部分都是用商品做抵押的。

高盛集團預計，在過去的四年中，這種商品抵押貸款，已經使1100億美元外國貨幣流入中國經濟。

2 CNN 6月18日

雖然足球踢得不好，但中國對它愛得瘋狂

世界上最強的32支足球隊正在為神圣的大力神杯而戰——這個星球上人口最多的國家，卻不是其中之一。中國隊失去了在巴西參與足球比賽的資格，早在2011年預選賽中被淘汰，世界杯已經與中國擦肩而過。

很多中國人——從國家主席到北京大學的學生，再到出租車司機，他們都共享著一個中國夢：有一天中國隊將在世界杯總決賽中取得勝利。

中國僅在2002年的時候參加過一次世界杯。但是，中國在世界杯上的首次亮相，成為一次尷尬的失?。核麄儧]有踢進一個球，在小組賽階段就被淘汰出局。

然而，這些挫折并沒有退卻中國對足球的狂熱。

3 BBC 6月12日

經濟衰退導致1萬人自殺

英國研究者的數據指出，歐洲和北美的經濟危機導致1萬多人自殺。在英國精神病學雜志上發表的一項研究表明，經濟危機導致自殺事件明顯增多。研究小組稱一些死亡是可以避免的，因為有些國家的自殺率并未增加。運動團體指出，這個發現表明好的精神健康服務的重要性。

這項研究是由牛津大學和倫敦衛生及熱帶醫學學院發起，分析了24個歐盟成員國、美國和加拿大的數據。有關報告表明，在2007年之前，歐洲的自殺率一直處于下降的趨勢。到2009年，自殺率卻增加了6.5個百分點，而這一增長率一直保持到2011年。研究小組稱，如果按照這一趨勢發展，這就等于每年自殺人數會比預期增加7950人。

在經濟衰退時作出選擇總是很難，政府應該做的一件事，就是幫助和保護那些弱勢群體，幫助那些受經濟危機主力沖擊的人。

4 《今日美國》 6月20日

美國為何希望吸引更多外國企業

近幾十年來，美國通過對外國公司減免稅收等各種獎勵，希望吸引更多企業到美國，并且創造更多就業機會。根據最新布魯金斯學會研究報告說，兼并與收購對于到美國投資的外國企業來說是常見的。

隨著美國加大研發投資、增加基礎設施建設、建立產業集群等，美國聯邦、州、地方政府希望確保技術工人供應充足，并希望更多高級技術工人來到美國。

美國為何希望吸引更多外國企業呢？第一，近年來，美國高級技術工人人數有所下降，而需求仍存在，美國希望更多外國高級技術工人到美國工作。第二，外國公司到美國設立企業，可以增加當地就業，也就是說，美國希望通過兼并或收購形式，吸引更多外國企業，不僅增加稅收而且提供當地美國人更多就業機會。第三，根據布魯金斯研究，在美國的外國公司生產商品出口占美國出口相當大比例，也就是說，外國企業在美國生產商品出口受歡迎。

近些年來，美國還通過減少稅收等優惠政策或其他獎勵，吸引更多外國企業。

5 《每日電訊報》 6月16日

印度億萬富豪為何搶購倫敦房子

過去的18個月，印度富豪投資者已經在倫敦中心購買房地產超過了10億英鎊，預計在接下來五年，印度富豪還將繼續支出5億英鎊。

這些到倫敦購買房子的印度投資者，僅次于英國買家，在倫敦黃金地段市中心購買了221套住宅，2013年花費近4.5億英鎊，最受印度投資者歡迎的英國住宅區是圣約翰斯、貝爾格拉維亞、梅菲爾。

英鎊兌歐元和美元反彈至新高，英鎊或將進一步走強，對于外國買家來說，似乎降低了貨幣匯率的優勢，但印度投資者仍然認為，英國資產是一個穩定的投資。

隨著印度經濟仍然承壓，印度本國房價史無前例地風起云涌，印度居民收入水平并未隨房價同步飆升，使得倫敦對印度投資者更具吸引力。

一份倫敦房地產市場外國投資研究報告的英國代理負責人弗蘭克說，預計到2022年，涌入英國倫敦的人口將從830萬人增加至940萬人，倫敦將需花費大約1540億英鎊，在新開發房地產項目上，來滿足不斷涌入英國的房地產投資者。

6 《經濟學人》 6月21日

阿里巴巴IPO：等待8月8日

阿里巴巴很快將在美國上市，這將成為史上最大規模的公開募股事件。

6月16日，阿里巴巴同美國證券交易委員會簽訂了一份協議，并在其中補充說明了董事會中27名主要成員的職務——他們均在阿里巴巴各部擔任經理一職。

董事會中的四大主管位置花落誰家，將由阿里巴巴的高層領導直接決定。孫正義，日本軟銀集團的創始人，是早期以高額投資加入馬云公司的日本技術行業巨頭，當然，他將在馬云公司四大主管中獲得一席之地。

四名獨立董事的人員安排著實讓人吃驚。其中之一有高盛投資公司的前任副主席，邁克·埃文斯。另一個是楊致遠，雅虎的共同創始人之一。郭德明，早先在阿里巴巴任審計委員會主席一職。還有一名董事，董建華是最不同尋常的了，他是香港回歸中國后，特別行政區的首屆領導人。

最終，投資者們還是為公司愿意將內部政策制度公開透明化而感到高興。然而，仍然有三個問題有待解決。一個是阿里巴巴的股份和價格，經濟學家推測阿里巴巴上市將集資200億美元，而公司身價將達1500億美元。另一個問題是紐約的哪家證券交易所將獲得這一機會，納斯達克可能更適合于科技股，然而考慮到Facebook的成功上市，紐約證券交易所似乎是最上乘的選擇。

目前，最開放的問題是，究竟何時阿里巴巴將會上市？阿里巴巴拒不給出具體日期，并聲稱交易有可能在今年夏天結束前進行。然而，股民們均相信這一事件將在8月8日發生，因為88和阿里巴巴的“巴巴”諧音。

7 《每日科學》 6月12日

免疫反應影響睡眠和記憶力

由于大腦和免疫系統的關系十分密切，因而由疾病導致失眠的情況很常見。一項新的研究表明，與疾病作斗爭不是疾病本身，會導致睡眠不足和影響記憶力。而在此之前，人們通常認為，生病后會睡得更多。

萊斯特大學的生物學家埃蒙·馬倫博士講到：“試想一下你生病時的情況：睡眠會受影響，身體感到不適。且先前的研究表明，果蠅感染疾病后就會有這一系列的表現。在研究報告中，我們可以看到免疫系統本身會導致這些問題。通過人為激活果蠅的免疫系統，我們會發現果蠅的睡眠時間有所減少，且記憶力有所下降。”

“這次研究的主要發現是：免疫反應、睡眠和記憶力之間似乎緊密聯系。且醫學領域已經開始研究人類大腦與免疫系統的一系列關系了。另外，使用此昆蟲模型十分有利于醫學研究的發展?！?/p>

這項研究是在生物技術與生物科學研究理事會的資金支持下，由埃蒙·馬倫博士牽頭完成。這一研究結果的出爐，對于醫學的發展有著巨大的貢獻和推動力。

8 雅虎 6月18日

未來智能可充電長椅

那些我們熟悉的公園長椅是絕佳的放松場所。不久后，它也將成為充電的絕佳場所，對你的智能手機進行充電。

周三白宮首次制造者聚會上，啟動儀式“改變環境”將展示一款使用白天收集的太陽能對手機充電的長椅Soofa。這款“智能城市家具”特點是使用可見的太陽能電板、電池和兩個USB插槽，亟需充電的人，可以將他們的智能手機和其它設備插到長椅上充電。

Soofa不僅僅是手機充電，還包括嵌入長椅“大腦”中的噪音和空氣探測器，這些探測器不斷收集數據，并通過Version的4G網絡傳輸到Soofa網站， 讓人們知道附近哪里有可充電長椅，哪個地方安靜，并且有新鮮的空氣。

當第一批長椅將開始在波士頓安裝時，也會在加利福尼亞圣何塞同時展示，紐約市也打算安裝這類座椅。

Soofa的第一站是白宮，在日益流行的發明家、建筑商和黑客聚會上展示他們各自的創意。