新詞新語
——“喜大普奔”研究

◎盛 楠

新詞新語
——“喜大普奔”研究

◎盛 楠

近些年來，網絡新詞逐漸出現在人們的日常生活中，這些網絡新詞新語的感情色彩濃厚，詞語有多音節化的趨勢，成組使用的頻率較高，使用領域日漸廣泛，造詞的手段十分豐富、簡潔明了。本文選取2013年網絡新詞“喜大普奔”作為研究對象，從其詞義、語法等方面進行分析，闡述其所反映的網絡詞匯的特點及社會文化的內涵。

喜大普奔 網絡新詞 特點 文化內涵

隨著互聯網的不斷發展，個人用戶在互聯網使用的深度和廣度上都有極大提升。在這基礎之上，大量網絡詞匯不斷涌現，并成為社會語言發展中最為活躍的要素之一。這些詞語豐富了現代漢語的詞匯系統，是人們生活的記錄，應該被給予足夠的重視。

構建統一權威的監管體系。2016年1月底前，全市市、縣、鄉三級食品藥品監管機構全部到位。持續加大保障投入，2015年市本級財政預算2600萬元，2016年增加到4500萬元。投入1200余萬元為城區基層監管機構改善辦公執法條件，全市鄉鎮監管所均按照“有牌子、有場所、有車輛、有經費、有人員、有職責”的標準建設到位。株洲市在食品藥品監管投入保障方面的做法得到了國務院食安辦督查組的充分肯定。

一、“喜大普奔”的詞義分析

作為2013年廣為流行的一個網絡詞語，“喜大普奔”是由中國四個傳統成語“喜聞樂見”“大快人心”“普天同慶”“奔走相告”的首字組合后形成的。這使得該詞保持有中國傳統四字成語的格式，但是同時又以區別于傳統詞語的構詞方式獨樹一幟。

普通高校社區學院，是近年來普通高校繼續教育學院服務當地社區、開展社區教育的重要載體。普通高校社區學院以社區成員為主要教育對象，以非學歷教育培訓為主要形式，以滿足社區成員文化教育需求為基本出發點和落腳點，具有顯著的公益性質。

1.表示說話人支持的態度

用“喜大普奔”的極其興奮激動的涵義來與事實作對比，更能夠加深說話人的反諷或者嘲諷的態度。因此當其用來表示否定意義時，被廣大網友所接受并且使用廣泛。如：出門的時候還在考慮要不要帶備胎錢包。結果走到一半的時候果然爆胎了。現在沒帶錢的我要推自行車走騎行都需要一個小時的路程。不過說實話……夕陽倒是蠻漂亮的。喜大普奔！

4.表示說話人幸災樂禍的態度

1.個體意識的提升

“喜大普奔”屬于網友的不規范造詞，但是也可看做是漢語詞匯構造中縮合詞的一種特殊形式。該詞特殊在由四個已廣為人知的成語首字組合而成，詞語中并無中心詞亦或是詞根語素。在理解“喜大普奔”這類并不太符合漢語造詞方式的詞語時，我們需要認識到網絡語言是計算機時代網絡與語言相互碰撞的結果，當出現一些新事物、新現象或新觀念時，為滿足人們交際的需要，就有可能要創造一定的新詞新語。我們需要允許偏離語言常規的語言，并且網絡語言自由性、隨意性也決定了網絡詞匯不可能全部按照既有的規范來創造。

在某人發布了一則消息或者做了一件事情，別人用“喜大普奔”來對其表示贊同義。如：全國執行高考新方案，是2017年。語文、數學分量加重，英語不再參加統一高考，而是由社會機構組織考試，學生高中三年可以考多次，成績和大學英語四六級一樣分等級，全國如此。（錢江晚報）你是喜大普奔or累感不愛？

2.表示說話人非常高興的心理狀態

“喜大普奔”出現之初即有表幸災樂禍之意，很多網友選擇用該詞來回復某人的自嘲或者糗事，但并無惡意，屬于網絡調侃的一種。如：《權力的游戲》喬佛里慘死，劇迷們“喜大普奔”。

二、“喜大普奔”的語法分析

一般情況下，新詞新語需符合該語言的語法系統與詞匯特點，最終被人們所接受。大多數網絡詞語同樣遵循這一個規律，在遵循漢語的語法系統與詞匯特點的基礎上被創造出來。

2.追求幽默的心理訴求

3.表示說話人嘲諷的態度

三、“喜大普奔”所反映的社會文化內涵

“喜大普奔”可以用于說話人在特定情境下的非常高興、興奮以及激動的一種描寫，略帶夸張義。如：日前，柬埔寨、肯尼亞兩國單方面允許持普通護照的中國公民在抵達其入境口岸時，辦理落地簽證。不少網友喜大普奔：“想去柬埔寨看吳哥窟，想去肯尼亞看動物大遷徙！”

中國主流的文化意識是群體，個體的力量和作用往往并不被重視。但隨著人們個體意識的不斷提高，人們對個性化的新事物也產生了濃厚的興趣。這與現階段網絡新詞新語的特點是密不可分的。互聯網的交際環境相對輕松、自由，在這樣一個虛擬的環境中，語言呈現出很明顯的個性化特點。體現在造詞不受語法束縛，模仿英語的語法形式，如：“郁悶ing”；采用動詞后置，如：“吃飯的說”；引入方言詞語“額滴神呀”；諧音造新詞，如：“神馬”、“捉急”等等。網絡的輕松語言環境為新詞新語的繁殖提供了條件，很多新詞也是在人們交談的瞬間產生、得到認可，進而廣泛流傳。

該系統節電的軟件設計沿用基于微內核操作系統的設計思路，采用模塊化的設計方法，將無線通信協議、功耗管理、數據采集與處理以及外圍硬件驅動等有機地集成在一起，實現信息的采集處理。

網絡交際環境不同于現實交談，交際各方沒有明顯的社會身份、地位之間的差異，交際主體具有真正意義上的平等，交際環境更為自由與隨意。人們愿意制造一些幽默點以吸引他人的注意。戲仿、滑稽改編、插科打諢等都可被拿來加工語言，并博得大眾一笑。網友們希冀通過幽默來保持輕松、開放的心態，展示反傳統的態度，擺脫現實交際的心理負擔，這也就為形式多樣的網絡語言的出現奠定了心理基礎。

3.3.3 種子處理 播前可用10%鹽水浸種并沖洗；進行苗床消毒，培育無病壯苗，加強苗期管理；進行覆膜種植，可提高土溫，抑制病菌萌發。

3.崇尚簡約的社會心理

氣候變化與北冰洋融化又存在著相互影響的關系，科學家表示，由于北極冰蓋的體積在近30年里減少了20%，極地海洋一旦缺少冰層覆蓋，其海面相對溫暖的空氣就會向寒冷的高空移動，影響極地大氣循環，其結果是極地冷空氣在高壓系統推動下，向北半球大陸地區進發，導致當地氣溫驟降。

隨著人們生活節奏的不斷加快，人們對語言也進一步要求更為簡潔、更快速傳達，促使語言更省時省力，最大限度實現經濟原則。網民們又多崇尚簡約，因而在造詞方面，多大量采用縮合詞和派生方式。這類詞語在語言表達中的作用也逐漸被人們重視，數量也有明顯的增加。

[1]張國慶.現代漢語詞匯系統論[M].北京:北京大學出版社,1999.第219頁

[2]蔣可心.當代漢語詞語音節形式的變化及其對詞匯系統的影響[J].求是學刊,2006.07第33卷第4期

（作者單位：湖北大學）

（責任編輯 馮雪峰）