美國新澤西州鼓勵成人重返大學完成學位

據美國新澤西網、特倫頓人網（nj.com，trentonian.com）2014年7月19日報道，美國新澤西州副州長瓜達尼奧7月17日宣布開展新澤西州學分認證試點項目，將經驗技能認證為學分。該項目將使當地學生更方便地進行學分認證，從而免修部分課程。

瓜達尼奧說：“新澤西州未來的繁榮取決于我們如何采用創新的方法盡可能讓更多居民享受到高等教育的好處。新澤西州學分認證試點項目有助于實現這一重要目標。那些有意愿重返學校完成學位的人員，可以通過認證，將他們的經驗和技能轉換為大學學分，不僅節約時間，也節省費用。”他指出，這些項目有助于培養適應21世紀多變的工作崗位的員工。

美國托馬斯·愛迪生州立學院負責試點項目的組織工作。該學院在美國學分認證領域享有盛譽，主要提供在線課程和學位。該學院已經創建了學分認證聯盟，包括艾塞克斯郡大學、新澤西城市大學、新澤西理工學院、羅文大學等，還有其他約20所高校正在討論加入該聯盟。

新澤西州高等教育部部長亨德里克斯說：“相信該項目一定會取得成功，并在今年秋末向學生開放，希望其他機構也能加入，擴大項目的整體效益和影響。”除了可觀的經濟效益，該項目也能推進產學研合作，開展定制培訓、員工發展項目等。

美國托馬斯·愛迪生州立學院院長普瑞特說：“新澤西州有超過86.3 萬名成年人完成了學業，但沒有拿到學位。該項目致力于幫助這些成年人回爐完成學位，為經濟發展提供更加訓練有素的員工。”

（華東政法大學研究生教育院呂春輝編譯）endprint