●譚全剛
對聯是我國文藝百花園中一朵鮮艷的奇葩。 它在千百年的發展歷程中,總是鶴立雞群,獨善其身,顯現出它固有的文學魅力,并具有『色』、『香』、『味』的特殊品格。 即具有紅黃藍白、 五彩繽紛的視覺; 具有翰墨丹青、 書香縷縷的嗅覺;具有甜酸苦辣、五味俱全的味覺。 具有平平仄仄、聲韻俱佳的聽覺。 對聯文體的這種特質, 顯示出對聯特有的社會功能和文學效應。
紅黃藍白青綠紫,誰懸彩聯妙景中?先來看『色』聯。『色』聯即色彩聯。自古以來,聯家、學者都喜歡在聯中運用表現色彩的字眼,用以描敘一些色澤濃厚的事物,使對聯文體五光十色,五彩繽紛。
例如『紅』聯:
紅燈籠,插紅燭,點,紅光滿地;
黑鐵銃,裝黑硝,放,黑氣沖天。
這是一副描繪物件的巧對。 上聯描繪燈籠,下聯描寫鐵銃,上比『紅』字三復,下比『黑』字三復,黑色對紅色,巧思不易。
又如:紅樹青山,斜陽古道;
桃花流水,福地洞天。
這是湖南名勝桃花源門聯, 古香古色,以『紅』醒目。 上聯『紅樹』指桃樹,斜陽古道一片紅色; 下聯『桃花』, 渲染『紅』色,福地洞天,一片紅色天地,就像神仙居所。
又如『黃』聯:
青草塘內青草魚, 魚戲青草, 青草戲魚;
黃花田中黃花女, 女弄黃花, 黃花弄女。
相傳此聯系四川綿陽人乾隆進士李調元三月天以黃花女、 黃花地應對一朋友青草塘青草魚之名聯, 上下聯皆由三個短句組成,以『黃』對『青』,即為妙句。
又如:黃河綠水三三轉;紫海青山六六彎。
此聯說清光緒四年外交大臣出使日本前, 在自家公園借景生情隨口對出日本使官出句『黃河綠水三三轉』。
再如『綠』聯:綠水本無憂,因風皺面;青山原不老,為雪白頭。
此聯以擬人和比喻手法, 用『青』對『綠』,『山』對『水』寫出了山光水色,使人耳目一新。
再如『白』聯:
白水如棉,不用弓彈花自散;
紅霞似錦,何須梭織天生成。
這是貴州黃果樹瀑布觀瀑亭一副妙聯,上聯瀑水如棉,自然飛散; 下聯寫天空紅霞,錦繡天成。
再如『青』聯:
綠水河,河水綠,綠映雙塔,塔影綠水存真相;
青溪嶺,嶺溪青,青留九臺,臺流青溪浴佛頭。
這是云南昆明存真照相館的一副廣告聯,上聯寫『綠』內嵌『綠水河』、『雙塔』,且暗含『存真照相館』名; 下聯以『青』對『綠』,『青溪嶺』對『綠水河』,『九臺』對『雙塔』,『浴佛』對『存真』,『佛頭』對『真相』,一詞兩性,一字兩用,妙不可言。
又如:三星白蘭地;五月黃梅天。
這是一副無情對。 『三星』指日、月、星,『白蘭地』乃酒名,天氣與酒名本難相對,似是而非,卻耐人尋味。
還有:
三尺天藍緞;
六味地黃丸。
此聯也是無情對,上聯說綢緞,下聯說藥丸。 卻巧妙相對,有一種奇特效果。
還有『紫』聯:
東華燦爛日初升,紫氣常依曉殿;
山闕輝煌云正麗,祥光遍護春臺。
此聯是清乾隆皇帝為故宮寧坤宮永祥門的題聯。
聯中『紫氣』即祥瑞的光氣,多付會于帝王、圣賢、寶物出現的先兆。 對聯巧妙地抓住日升和云麗景象, 將其動態景物固化,寄托一種美妙的愿望。
現在來看『香』聯,這里說的『香』聯,系指翰墨丹青,聯墨書香。
有一副對聯云:萬事莫如為善樂;百花爭比讀書香。此聯將『讀書』,『為善』推崇至『萬事』、『百花』之先,書香,是指對聯藝術與書法藝術相結合,用以言志、抒情、敘事所產生的一種聯花與墨花相碰撞的氣息。 使筆墨線條承載作者的楹聯心聲。 自古至今,這種聯墨藝術成為我國的四大國粹之一, 從而使:
翰墨香九域,
聯情蕩五洲。
如唐代歐陽詢、褚遂良、顏真卿,宋代的黃庭堅、米芾,明代的趙孟頫、解縉,清代的王鐸、傅山、鄭板橋、康有為,現代的舒同、沈鵬、張海、孟繁錦等,他們的聯墨藝術達到了頗高的藝術境界。
如:
道義無今古;
功名有是非。
發憤識遍天下字;
立志讀盡人間書。
水自石邊流出冷;
風從花里過來香。
還有近現代書法大家舒同的:
道由白云盡;
春分青溪長。
啟功的:
萬卷古今消永日;
一窗昏曉運流年。
沈鵬的:
眼界高時無物礙;
心源開處有波清。
張海的:
浪高龍出海;
云淡雁橫秋。
郭沫若的:
國有干城扶赤幟;
民之喉舌發黃鐘。
這些聯墨珍寶都煥發出大家的風范和時代的芬芳。
再來看『味』聯。 詩要有詩味,聯要有聯味,『聯味』, 就是常說的對聯藝術的內在美,要達到《聯律通則》所規定的原則,許多聯家所創作的對聯既符合聯律,又含有『甜、酸、苦、辣』的種種深味,讓人讀后心潮澎湃,思緒萬千。
例如『甜』聯,我們常見的門聯、春聯、喜聯、勝跡聯、題贈聯、格言聯等,都具有『甜』的味道。
如:
春臨英雄門第;
福到幸福人家。
大地春回,華夏河山添錦繡;
普天同慶,風流人物數今朝。
億眾同縈中國夢;
九州共唱小康歌。
這些對聯都蘊含著美好社會、 美好環境、美好生活的『甜蜜』。
又如『酸』聯:
劈破石榴,紅門中許多酸子;
咬開銀杏,白衣里一個大仁。
這是舊時一名士以『銀杏』對『石榴』的對聯,御使出上聯以『酸子』相譏,名士以『銀杏』自喻,『大仁』與『大人』諧音,『紅門』與『黌門』諧音,一語雙關。
又如『苦』聯:
蓮子心中苦;
梨兒腹內酸。
此聯是明代文士金圣嘆臨刑之日含淚為兒女所題的五字聯。 上聯的『蓮』是『憐』的諧音,下聯的『梨』是『離』的諧音,一語雙關,意味深長。
至于『辣』聯,在許多譏諷聯中都有體現。
例如上世紀三十年代蜀中幽默大師劉師亮針對民國年間軍閥混戰, 重賦苛捐,匪盜橫行,百姓受苦的情況撰一副對聯:
民國萬稅;
天下太貧。
聯語改『歲』為『稅』,改『平』為『貧』,巧
用諧音,辛辣譏諷軍閥、官僚,入木三分。
又如有一副刺貪官聯:
愛民若子,金子銀子皆吾子也;
執法如山,錢山靠山為其山乎。
聯語以『山』、『子』、『金』、『錢』,對貪官的枉法行為給予辛辣諷刺,入骨三分。
我們再來看『聲』聯。 聲聯是以中國漢字聲韻平仄為對象所創作的對聯。 如:
百鳥山中百鳥鳴,奏百般音樂;
九龍壁上九龍舞,呈九種雄姿。
上聯展現晨曦初露,百鳥爭鳴的幽雅場景; 下聯以『九龍舞』對『百鳥鳴』,『九種雄姿』對『百般音樂』,更加顯示出一種自然生態的壯美。
又如明代萬歷進士、吏部文選司郎中顧憲成那副對聯:
風聲雨聲讀書聲,聲聲入耳;
家事國家天下事,事事關心。
上聯把自然的『風聲雨聲』和東林書院的『讀書聲』融為一體,與下聯的『家事國事』和社稷大事聯系起來,造成一種強烈的政治氣氛。
總之, 對聯文體的 『色』、『香』、『味』、『聲』,在對聯文化中,切實體現了我國漢字形、聲、義的特色,也體現了對聯文化的實用性和群眾性。
(423300湖南省永興縣政協)
詠酒聯
●程建明
酒鬼酒:
著天下文章,品酒鬼酒,酒助情思,
神矣;抒世間感慨,讀詩人詩,詩增智慧,妙哉。
雙溝:
雙槍手醉酒敗北空城計;
把弟兄情場栽蔥土堡溝。
太白:
中華志氣,爾灑多少汗;
太白遺風,君有幾篇詩。
湘泉:
飲龍井茶回苦味;
喝湘泉酒綻濃香。
竹葉青:
光浮竹葉翠;
色借郁金香。
茅臺:
華夏茅臺香四海;
土家玉液醉七洲。
孔府家:
唱華夏歌,紫銅壯漢抒炎黃風采;
喝孔府酒,紅面書生展天下文章。