戲劇該有『偉大的寂靜』

1934年，被稱為“中國話劇百年一戲”的《雷雨》第一次走上舞臺。“將如此豐富的人性集中表現于完美的戲劇中，是非常困難的。直到今天，它仍是中國戲劇的經典。”曹禺的三女兒、編劇萬方，近日在接受《中國青年報》記者專訪時這樣評價《雷雨》。

《雷雨》這樣的現實主義戲劇是否已經過時？萬方說：“真正的創作者在創作時絕沒有想到要創造一種主義，創作者心里只在想著一件事：對人類的境遇、人類的天性進行深刻的思索，在創作中做出盡可能生動的反映。”

萬方在開車時，聽到廣播中在介紹一部話劇，其導演說：“我可以保證說讓看戲的觀眾兩分鐘笑一次。”萬方很詫異：“兩分鐘笑一次，這是戲劇要做的事嗎？”大家也忽略了戲劇該有的“偉大的寂靜”。

萬方說：“有些編劇太想從觀眾口袋里掏錢，于是必須讓他們滿足，以為只要讓他們笑就好。殊不知，觀眾最了不起、最有力量的反應，其實是寂靜。”

這種“寂靜”很被曹禺看重。萬方回憶說：“父親曾經一度懷疑自己的作品，尤其經歷過‘文革之后。一次我去看《雷雨》，回來后，他問我，觀眾還能坐得住嗎？我說劇場非常非常安靜。他聽了很欣慰。”

（摘自《中國青年報》）endprint