民族文化園的植物選擇及應用

鄧廣平

摘要：指出了中國園林有著悠久的歷史，在歷史變遷中，形成了表現不同的園林主題公園。民族文化園是園林中特定的主題園，其目的在于宏揚民族文化，挖掘民族特色。植物是民族文化園中重要組成部分，植物蘊含的文化能比較直觀地表現民族文化，一樹一木間，就是濃縮的民俗、民風及民情。

關鍵詞：園林植物；民族；植物文化

中圖分類號：S688

文獻標識碼：A文章編號：16749944（2014）08014202

[FL（2K2]

1引言

在中國的歷史長河中，有相當多的謳歌植物的美文詩句，它們將植物擬人化，賦予其豐富的感情及內涵。正是基于此，在中國民族文化園中以代表各民族文化特色的植物來布置，能讓游人瞬間感受到不同民族蘊含的特色文化。

2不同地域民族植物選擇

不同地區的民族由于地處的環境決定了必然對某些自然環境中的植物情有獨鐘。

（1）西雙版納。該地區主要生活著傣族、哈尼族、布朗族、佤族等等少數民族，地處熱帶、亞熱帶地區的這些民族，因環境因素而對榕樹、橡膠、竹子等植物情有獨鐘。西雙版納的竹子隨處可見，傣族人民將竹子應用在生活中，修建竹樓，用竹筒制作成竹筒飯。豆科的鐵刀木是薪炭材樹種，而傣家是作為此種植物傳統栽培的唯一民族。貝葉棕的葉片早在1000多年前就被用來記錄神話傳說、詩歌等。熱帶水果如香蕉、菠蘿、芒果、椰子、木瓜、山竹和西番蓮等也是西雙版納地區常見的樹種。

（2）海南島。地處熱帶區域北緣，生活著黎族、苗族、回族等少數民族。黎族是海南島上最早的居民，因為以農業為主，所以稻、薯、玉米等是常見作物。椰林、竹子、榕樹、熱帶水果等植物遍布黎族村落，而且各種植物材料制作品也無處不體現在黎族人生活中，比如用榕樹、楠木制作的獨木鼓、獨木舟、獨木碗等，以及用竹、露兜、白藤編織的建筑用墻、生活用具等。

（3）西域。新疆幅員遼闊，有著高山、牧場、原始森林，生活著維吾爾族、哈薩克族、回族、蒙古族等少數民族。新疆北部阿爾泰山地區聚居著哈薩克族、蒙古族圖瓦人等，該區域針葉林是特點，常見冷杉、落葉松、白楊、白樺、云杉、松樹等植物組成的林區，在秋季不同植物呈現出不同的顏色，整個區域色彩繽紛。在新疆中東部的吐魯番地區，屬大陸性干旱荒漠氣候，居住的最主要的民族是維吾爾族，最具特色的植物莫過于葡萄。

（4）東北地區。中國的東北地區四季分明，夏季溫熱多雨，冬季寒冷干燥，森林覆蓋率高，除漢族外，還居住著滿族、朝鮮族、蒙古族、鄂倫春族等民族。朝鮮族主要從事農業，擅長種水稻。在延邊朝鮮族自治州，山上通常生長著杜鵑花、松樹、白樺、楓葉等，而山下則是碧綠的稻田、煙田、桔梗園，還有居家院落的蘋果樹、梨花樹。

3不同民族文化造就的植物選擇

不同民族由于地域或者文化原因，在歷史長河中形成了自己特別重視的植物種類。

31信仰與植物

許多民族村寨都有寨心樹或寨神樹，像傣寨、白寨多選用大青樹。傣族、布朗族人民信仰小乘佛教，所以在寺廟周邊通常會種植“五樹六花，一般的“五樹指的是菩提樹、鐵力木、貝葉棕、大青樹、檳榔樹，而“六花指蓮花、黃緬桂、文殊蘭、雞蛋花、金鳳花和地涌金蓮。有不少民族保持著原始崇拜，如德昂族、苗族、彝族等，德昂族保持祖先崇拜，以茶葉為祖先，而彝族、傈僳族視竹子為祖先。苗族對楓樹崇拜、基諾族對大青樹崇拜等等，都體現了少數民族不同的信仰。

32節慶與植物

各民族在節慶日也會用到特定的植物，比如漢族過端午就喜用菖蒲、艾草等；彝族傳統節日“插花節會用到馬纓花；在每年梨花盛開時節舉行的白族梨花會，梨花當然是主角；崩龍族“采花節所用丁香花是當地青年男女表達愛情的植物；滿族在每年的農歷五月舉行年息花節，年息花就是杜鵑花。

4民族文化園植物造景

民族文化園主要是以 “民族文化這條主線而構成的主題園區，以文化復制、文化移植及特殊創意，來向游人展示特定文化。在植物景觀設計中，主要針對民族特有文化，用當地代表性植物或栽植或進行創意設計，以配合建筑體，使整個主題園區文化氛圍相適應。

（1）原生態的表現形式。根據植物生長特性，在各村寨周邊按照原生態植物生長方式進行配植，如黎寨、哈尼寨以農作物如水稻、甘蔗、巴蕉、油菜花等進行梯田式或分畦式種植，表現原生勞作景觀。朝鮮民居外種植水稻、煙葉，而家居內院種植梨花、桔梗等，表現居家園林形式。傣寨周邊則以竹子、鐵刀木、榕樹、附生植物等分層次種植，一方面體現傣族風情，另一方面也能表現當地雨林景象。各民族的群體村落可在建筑體中心種植寨心樹，或在村落周邊種成寨神樹，比如在布朗族村寨中央種植高大的大青樹。為表現西域地區秋季色彩斑斕，可種植白樺、銀杏等植物，不適合種植此類樹種的地區如南方地區，可選用園林中常用的色葉植物如紅楓、紅烏桕、黃金香柳等來營造。

（2）以具有民族特色的植物作素材，進行創意展示。可根據植物特點及民族特色文化，用植物的莖、干、葉或果實造景。在傣寨周邊可用貝葉棕的葉子，書寫佛經上的故事；用竹筒空心部位種植花木，與傣寨建筑相和諧。在海南黎寨可用單個椰殼作花盆，種植草花，或用椰殼組合成景觀圖案，與整個椰林搭配而成（圖1）。endprint

摘要：指出了中國園林有著悠久的歷史，在歷史變遷中，形成了表現不同的園林主題公園。民族文化園是園林中特定的主題園，其目的在于宏揚民族文化，挖掘民族特色。植物是民族文化園中重要組成部分，植物蘊含的文化能比較直觀地表現民族文化，一樹一木間，就是濃縮的民俗、民風及民情。

關鍵詞：園林植物；民族；植物文化

中圖分類號：S688

文獻標識碼：A文章編號：16749944（2014）08014202

[FL（2K2]

1引言

在中國的歷史長河中，有相當多的謳歌植物的美文詩句，它們將植物擬人化，賦予其豐富的感情及內涵。正是基于此，在中國民族文化園中以代表各民族文化特色的植物來布置，能讓游人瞬間感受到不同民族蘊含的特色文化。

2不同地域民族植物選擇

不同地區的民族由于地處的環境決定了必然對某些自然環境中的植物情有獨鐘。

（1）西雙版納。該地區主要生活著傣族、哈尼族、布朗族、佤族等等少數民族，地處熱帶、亞熱帶地區的這些民族，因環境因素而對榕樹、橡膠、竹子等植物情有獨鐘。西雙版納的竹子隨處可見，傣族人民將竹子應用在生活中，修建竹樓，用竹筒制作成竹筒飯。豆科的鐵刀木是薪炭材樹種，而傣家是作為此種植物傳統栽培的唯一民族。貝葉棕的葉片早在1000多年前就被用來記錄神話傳說、詩歌等。熱帶水果如香蕉、菠蘿、芒果、椰子、木瓜、山竹和西番蓮等也是西雙版納地區常見的樹種。

（2）海南島。地處熱帶區域北緣，生活著黎族、苗族、回族等少數民族。黎族是海南島上最早的居民，因為以農業為主，所以稻、薯、玉米等是常見作物。椰林、竹子、榕樹、熱帶水果等植物遍布黎族村落，而且各種植物材料制作品也無處不體現在黎族人生活中，比如用榕樹、楠木制作的獨木鼓、獨木舟、獨木碗等，以及用竹、露兜、白藤編織的建筑用墻、生活用具等。

（3）西域。新疆幅員遼闊，有著高山、牧場、原始森林，生活著維吾爾族、哈薩克族、回族、蒙古族等少數民族。新疆北部阿爾泰山地區聚居著哈薩克族、蒙古族圖瓦人等，該區域針葉林是特點，常見冷杉、落葉松、白楊、白樺、云杉、松樹等植物組成的林區，在秋季不同植物呈現出不同的顏色，整個區域色彩繽紛。在新疆中東部的吐魯番地區，屬大陸性干旱荒漠氣候，居住的最主要的民族是維吾爾族，最具特色的植物莫過于葡萄。

（4）東北地區。中國的東北地區四季分明，夏季溫熱多雨，冬季寒冷干燥，森林覆蓋率高，除漢族外，還居住著滿族、朝鮮族、蒙古族、鄂倫春族等民族。朝鮮族主要從事農業，擅長種水稻。在延邊朝鮮族自治州，山上通常生長著杜鵑花、松樹、白樺、楓葉等，而山下則是碧綠的稻田、煙田、桔梗園，還有居家院落的蘋果樹、梨花樹。

3不同民族文化造就的植物選擇

不同民族由于地域或者文化原因，在歷史長河中形成了自己特別重視的植物種類。

31信仰與植物

許多民族村寨都有寨心樹或寨神樹，像傣寨、白寨多選用大青樹。傣族、布朗族人民信仰小乘佛教，所以在寺廟周邊通常會種植“五樹六花，一般的“五樹指的是菩提樹、鐵力木、貝葉棕、大青樹、檳榔樹，而“六花指蓮花、黃緬桂、文殊蘭、雞蛋花、金鳳花和地涌金蓮。有不少民族保持著原始崇拜，如德昂族、苗族、彝族等，德昂族保持祖先崇拜，以茶葉為祖先，而彝族、傈僳族視竹子為祖先。苗族對楓樹崇拜、基諾族對大青樹崇拜等等，都體現了少數民族不同的信仰。

32節慶與植物

各民族在節慶日也會用到特定的植物，比如漢族過端午就喜用菖蒲、艾草等；彝族傳統節日“插花節會用到馬纓花；在每年梨花盛開時節舉行的白族梨花會，梨花當然是主角；崩龍族“采花節所用丁香花是當地青年男女表達愛情的植物；滿族在每年的農歷五月舉行年息花節，年息花就是杜鵑花。

4民族文化園植物造景

民族文化園主要是以 “民族文化這條主線而構成的主題園區，以文化復制、文化移植及特殊創意，來向游人展示特定文化。在植物景觀設計中，主要針對民族特有文化，用當地代表性植物或栽植或進行創意設計，以配合建筑體，使整個主題園區文化氛圍相適應。

（1）原生態的表現形式。根據植物生長特性，在各村寨周邊按照原生態植物生長方式進行配植，如黎寨、哈尼寨以農作物如水稻、甘蔗、巴蕉、油菜花等進行梯田式或分畦式種植，表現原生勞作景觀。朝鮮民居外種植水稻、煙葉，而家居內院種植梨花、桔梗等，表現居家園林形式。傣寨周邊則以竹子、鐵刀木、榕樹、附生植物等分層次種植，一方面體現傣族風情，另一方面也能表現當地雨林景象。各民族的群體村落可在建筑體中心種植寨心樹，或在村落周邊種成寨神樹，比如在布朗族村寨中央種植高大的大青樹。為表現西域地區秋季色彩斑斕，可種植白樺、銀杏等植物，不適合種植此類樹種的地區如南方地區，可選用園林中常用的色葉植物如紅楓、紅烏桕、黃金香柳等來營造。

（2）以具有民族特色的植物作素材，進行創意展示。可根據植物特點及民族特色文化，用植物的莖、干、葉或果實造景。在傣寨周邊可用貝葉棕的葉子，書寫佛經上的故事；用竹筒空心部位種植花木，與傣寨建筑相和諧。在海南黎寨可用單個椰殼作花盆，種植草花，或用椰殼組合成景觀圖案，與整個椰林搭配而成（圖1）。endprint

摘要：指出了中國園林有著悠久的歷史，在歷史變遷中，形成了表現不同的園林主題公園。民族文化園是園林中特定的主題園，其目的在于宏揚民族文化，挖掘民族特色。植物是民族文化園中重要組成部分，植物蘊含的文化能比較直觀地表現民族文化，一樹一木間，就是濃縮的民俗、民風及民情。

關鍵詞：園林植物；民族；植物文化

中圖分類號：S688

文獻標識碼：A文章編號：16749944（2014）08014202

[FL（2K2]

1引言

在中國的歷史長河中，有相當多的謳歌植物的美文詩句，它們將植物擬人化，賦予其豐富的感情及內涵。正是基于此，在中國民族文化園中以代表各民族文化特色的植物來布置，能讓游人瞬間感受到不同民族蘊含的特色文化。

2不同地域民族植物選擇

不同地區的民族由于地處的環境決定了必然對某些自然環境中的植物情有獨鐘。

（1）西雙版納。該地區主要生活著傣族、哈尼族、布朗族、佤族等等少數民族，地處熱帶、亞熱帶地區的這些民族，因環境因素而對榕樹、橡膠、竹子等植物情有獨鐘。西雙版納的竹子隨處可見，傣族人民將竹子應用在生活中，修建竹樓，用竹筒制作成竹筒飯。豆科的鐵刀木是薪炭材樹種，而傣家是作為此種植物傳統栽培的唯一民族。貝葉棕的葉片早在1000多年前就被用來記錄神話傳說、詩歌等。熱帶水果如香蕉、菠蘿、芒果、椰子、木瓜、山竹和西番蓮等也是西雙版納地區常見的樹種。

（2）海南島。地處熱帶區域北緣，生活著黎族、苗族、回族等少數民族。黎族是海南島上最早的居民，因為以農業為主，所以稻、薯、玉米等是常見作物。椰林、竹子、榕樹、熱帶水果等植物遍布黎族村落，而且各種植物材料制作品也無處不體現在黎族人生活中，比如用榕樹、楠木制作的獨木鼓、獨木舟、獨木碗等，以及用竹、露兜、白藤編織的建筑用墻、生活用具等。

（3）西域。新疆幅員遼闊，有著高山、牧場、原始森林，生活著維吾爾族、哈薩克族、回族、蒙古族等少數民族。新疆北部阿爾泰山地區聚居著哈薩克族、蒙古族圖瓦人等，該區域針葉林是特點，常見冷杉、落葉松、白楊、白樺、云杉、松樹等植物組成的林區，在秋季不同植物呈現出不同的顏色，整個區域色彩繽紛。在新疆中東部的吐魯番地區，屬大陸性干旱荒漠氣候，居住的最主要的民族是維吾爾族，最具特色的植物莫過于葡萄。

（4）東北地區。中國的東北地區四季分明，夏季溫熱多雨，冬季寒冷干燥，森林覆蓋率高，除漢族外，還居住著滿族、朝鮮族、蒙古族、鄂倫春族等民族。朝鮮族主要從事農業，擅長種水稻。在延邊朝鮮族自治州，山上通常生長著杜鵑花、松樹、白樺、楓葉等，而山下則是碧綠的稻田、煙田、桔梗園，還有居家院落的蘋果樹、梨花樹。

3不同民族文化造就的植物選擇

不同民族由于地域或者文化原因，在歷史長河中形成了自己特別重視的植物種類。

31信仰與植物

許多民族村寨都有寨心樹或寨神樹，像傣寨、白寨多選用大青樹。傣族、布朗族人民信仰小乘佛教，所以在寺廟周邊通常會種植“五樹六花，一般的“五樹指的是菩提樹、鐵力木、貝葉棕、大青樹、檳榔樹，而“六花指蓮花、黃緬桂、文殊蘭、雞蛋花、金鳳花和地涌金蓮。有不少民族保持著原始崇拜，如德昂族、苗族、彝族等，德昂族保持祖先崇拜，以茶葉為祖先，而彝族、傈僳族視竹子為祖先。苗族對楓樹崇拜、基諾族對大青樹崇拜等等，都體現了少數民族不同的信仰。

32節慶與植物

各民族在節慶日也會用到特定的植物，比如漢族過端午就喜用菖蒲、艾草等；彝族傳統節日“插花節會用到馬纓花；在每年梨花盛開時節舉行的白族梨花會，梨花當然是主角；崩龍族“采花節所用丁香花是當地青年男女表達愛情的植物；滿族在每年的農歷五月舉行年息花節，年息花就是杜鵑花。

4民族文化園植物造景

民族文化園主要是以 “民族文化這條主線而構成的主題園區，以文化復制、文化移植及特殊創意，來向游人展示特定文化。在植物景觀設計中，主要針對民族特有文化，用當地代表性植物或栽植或進行創意設計，以配合建筑體，使整個主題園區文化氛圍相適應。

（1）原生態的表現形式。根據植物生長特性，在各村寨周邊按照原生態植物生長方式進行配植，如黎寨、哈尼寨以農作物如水稻、甘蔗、巴蕉、油菜花等進行梯田式或分畦式種植，表現原生勞作景觀。朝鮮民居外種植水稻、煙葉，而家居內院種植梨花、桔梗等，表現居家園林形式。傣寨周邊則以竹子、鐵刀木、榕樹、附生植物等分層次種植，一方面體現傣族風情，另一方面也能表現當地雨林景象。各民族的群體村落可在建筑體中心種植寨心樹，或在村落周邊種成寨神樹，比如在布朗族村寨中央種植高大的大青樹。為表現西域地區秋季色彩斑斕，可種植白樺、銀杏等植物，不適合種植此類樹種的地區如南方地區，可選用園林中常用的色葉植物如紅楓、紅烏桕、黃金香柳等來營造。

（2）以具有民族特色的植物作素材，進行創意展示。可根據植物特點及民族特色文化，用植物的莖、干、葉或果實造景。在傣寨周邊可用貝葉棕的葉子，書寫佛經上的故事；用竹筒空心部位種植花木，與傣寨建筑相和諧。在海南黎寨可用單個椰殼作花盆，種植草花，或用椰殼組合成景觀圖案，與整個椰林搭配而成（圖1）。endprint