王先謙《荀子集解》點校本標點失誤芻議

作者簡介：宋漢瑞，女，貴州民族大學12級中國古典文獻學專業先秦文獻研究方向碩士研究生。

摘要：中華書局1988年版《荀子集解》點校本（沈嘯寰、王星賢點校）出版以來，經過多次重印，在學界影響較大。但是此本在標點方面存在一些問題，本文清理點校本的標點失誤主要有如下六個方面：一是當斷而不斷；二是不當斷而斷；三是當屬上句而誤屬下句；四是當屬下句而誤屬上句；五是標點誤用；六是誤標引語。

關鍵詞：荀子集解;點校本;標點失誤《荀子》是研究荀況思想及先秦各派學說的重要材料。《荀子》一書至唐代楊倞作注以來，評注者雖多，然多從楊注。清光緒十七年，王先謙《荀子集解》問世。此書被稱為有清以來的集大成之作。1988年，中華書局出版了沈嘯寰、王星賢點校的《荀子集解》。

一、當斷而不斷。

1.（325頁1-2行）正文 “圣人備道全美者也，是縣天下之權稱也。”下引楊倞注“懸天下 如權稱之懸，揔知輕重也。”

按：楊倞注文標點應作“懸天下，如權稱之懸，揔知輕重也。”點校本在楊注“懸天下”后漏標逗號。

2.（407頁1行）正文“曰：止諸至足。曷謂至足？曰：圣也”下引楊倞注：或曰：“圣”下更當有“王”字，誤脫耳。

按：點校本斷句不當，楊倞注文標點當為“‘圣下更，當有‘王字。誤脫耳。”

二、不當斷而斷。

1.（119頁15行）正文“居于闕黨，闕黨之弟子罔不分，有親者取多”下引楊倞注“闕黨之弟子罔不分均有無，于分均之中，有父母者取其多也。”

按：“闕黨之弟子罔不分”，為楊注所引正文，故當先用引號后用逗號標示；“均有無于分均之中”，為楊倞一句完整注文，故“有無”下逗號不應有。……