降雨可緩解越南咖啡帶干旱的威脅

在未來的幾天，雀巢公司中粒種咖啡最大的生產商越南咖啡種植地將會降雨。去年10月開始干燥的天氣將減少收成。倫敦的咖啡期貨市場跌至三周新低。

MDA的天氣服務預報，中部高地在這周、下周和4月的頭幾天將有降雨。據商品氣象集團報道，該地區的旱季通常持續到4月至5月，未預期到顯著降雨。

自2010年以來，2014年價格上漲21%，去年越南收獲創記錄達170萬t。越南咖啡和可可協會（Vicofa）說，本月的干旱會減少下季度的產量。

據蓋瑟斯堡馬里蘭州MDA的一位資深農業氣象學家Donald Keeney說，下周降雨將達不到那個量，不可能結束干旱狀況。然而，11-15 d的降雨將會更加顯著緩解干旱，這可能會導致一些更令人印象深刻的改進。

紐約證券交易所今天咖啡期貨價格下跌1.1%，為2014美元/t，是2月27日以來最低水平。由于越南農民放緩銷售步伐和巴西的農作物受旱，3月12日價格為2 218美元，是自2012年10月以來最高水平。根據3月17日彭博調查報告，越南的種植者3月7日結束了這周庫存記錄。

干燥的天氣

馬里蘭州貝塞斯達CWG氣象學家David Streit在一個電子郵件說，越南咖啡地區仍然在正常的旱季，但降雨很少發生，咖啡樹實際上利用這個干旱時期去休眠，所以影響可以忽略不計。

多樂省農業廳副主任Huynh Quoc Thich在昨天的電話中說，在別的樹還沒有開花時，水果已在大多數地區形成。他說，每年的這個時候都是干旱，所以在這一方面，它不是問題，并沒有傷害到咖啡樹。然后，如果長時間的陽光明媚的天氣，這可能會影響到咖啡樹。Vicofa在3月6日說，在中部高地的干旱和“咖啡流感”和山蘿省的霜凍將導致2014-2015年減產，但沒有給出具體的數字。

水文氣象部門在今天的電子郵件中一份報告上說，通過3月31日開始在大多數多樂省地區11天的降雨量可能達10 -30 mm。

貿易和旅游中心的數據顯示，昨天多樂省的咖啡豆下跌2%，為40 000越盾/kg（1.90美元/ kg）。

（古小玲摘譯自www.intellasia.net，2014-03-24）