小巧的Certo Durata 35毫米折疊相機

沈銘

歷史上，位于德累斯頓的Certo相機工廠（Certo Kamerawerk，Dresden，Germany）是德國眾多相機制造企業中的一個。有資料顯示，Certo廠1902年由阿爾弗德·利普特（Alfred Lippert）和卡爾·皮培爾（Karl Peppel）創立，主要生產廉價的中畫幅折疊機，1905年取名Certo。1917年Certo公司易手，開始生產35毫米相機，二戰前已經生產出了性能優異的Dollina系列135折疊相機。該系列相機是Certo品牌早期的代表性產品，是小型折疊相機的縮影和中畫幅折疊相機技術上的一種延續。

眾所周知，折疊相機是雙箱體相機的一個變種，系早期相機采用的最為普遍的一種外形結構。尤其是大中畫幅外拍機，為了方便攜帶，大都采用這一結構。時至今日，個別廠家依舊在產的外拍機仍然采用這種結構。135相機問世后，結構上曾衍生出多種形式，但折疊結構亦被有效沿革下來。Certo的第一款135折疊相機是1935年生產的Dollina 0型（圖02），此后又有Dollina I、II、III型（圖03）和Super Dollina系列（圖04）問世。戰后恢復時期，技術含量較高的Super Dollina系列繼續維持生產，直到Certo Durata系列相機出現，進一步拓展了Certo產品的市場。

最初的Certo Durata相機出現于1950年，這是一款相當小巧的折疊相機，其尺寸只有120×42×79毫米，重446克，可以握于掌中，亦可方便地裝入口袋，所以也是名副其實的口袋相機（圖01）。Certo Durata的推出并不是孤立事件，那個時期有很多類似產品問世，比如柯達Retina折疊系列。除微型相機外，135折疊相機的尺寸可以做得很小，Durata折疊后的實際尺寸甚至比一些半幅相機還要小巧精致，特別適合外出旅行時攜帶。

Durata是一款省略對焦系統的普及產品，主要采用目測對焦（估焦）方式。它的標準附件插座上除可以外接閃光燈，也可插接外接式測距器。為彌補目測對焦準確性不足，廠方在相機的皮套上鑲入一塊金屬片，上面印有景深表（圖05），方便使用者參考。景深表的最大好處是可以根據所選光圈與距離查找出對應的景深范圍。一般而言，估測的距離只要落在景深范圍內，被攝物（焦點）都將是清晰的。

就折疊相機而言，機體小型化后的制造難度加大，對材料和加工精度的要求比中幅折疊相機更為嚴格。Durata相機是高級相機Dollina系列之后的簡化產品，基于以前的生產經驗，因無論材料還是做工均表現出較高水準。尤其鏡頭折疊與彈出部分依然保留了復雜的導軌結構，一方面提高了鏡頭彈出時的定位精度（鏡頭與焦平面平行度），另一方面也體現了牢靠性和必要的工藝效果（圖06）。

Durata相機配備帶紅V的Trioplan 50毫米F2.9鏡頭，鏡頭鍍膜呈藍色（圖07），采用前鏡組調焦，距離范圍1-10m-∞。Trioplan是前東德梅耶光學（Meyer Optik）公司生產的系列鏡頭之一，為早期庫克三片式鏡頭結構（Cooke triplet結構）的衍生品。和后來更復雜的多片鏡頭結構相比，Trioplan鏡頭成像優良、色彩自然，這主要得益于鏡片數量少，鏡片間反射干擾也較少（早期的鏡頭鍍膜技術遠不如當今鍍膜技術先進，因此光線的反射問題一直難以解決）。從毛屏觀察，Durata相機所用Trioplan鏡頭結像清晰，色彩略微夸張，但暗部有一定損失，使用中可能會出現影調偏硬傾向。實拍情況看，高光比時暗部確實有較明顯損失，不過，正常光比情況下像質還是不錯的（圖08）。作為普及型產品，這只Trioplan鏡頭應該說表現不凡。其實，色彩略有夸張的鏡頭在1950年代也許是件好事，那個時期市場上有大量水溶性彩色膠卷（使用TSS或T32彩色顯影劑），其色彩描述不如油溶性膠卷，故有一定互補作用。

由于Durata相機定位于普及產品，因此采用結構相對簡單的三葉片中心快門，最高速度只能做到1/200秒，慢速快門至1秒，加上B門共有九擋調節。這個速度段在當時是夠用的，那個時期常用的膠卷感光度為DIN18-21（ISO 50-100），也有DIN15（ISO 24）這類超精細顆粒的膠卷提供。當然，如果用Durata相機配合現代的膠卷拍照，即便是最普通的富士C200彩色負片，其快門速度范圍也顯得有些力不從心。不過，Durata相機快門上弦采用獨立方式，因而為實現多次曝光埋下伏筆，方法是利用快門撳鈕與快門釋放連動桿之間的連動臂（圖09）。

與快門相比，Durata的10葉片彩虹光圈顯得相當奢侈，它也是少有的偶數光圈葉片的產品。鑒于鏡頭焦距為50毫米，最小光圈只做到f/16，光圈調節范圍為六擋。通常對三片三組結構鏡頭來講，最大光圈的解像力會有顯著下降，而最小光圈的像質也將受到影響。這樣一來，真正可用光圈只有四擋，略顯局促。但對于普及型產品而言，能保持f/4-f/11成像較好已經不錯了，況且上下兩擋光圈用好的情況下也還是能拍出相對滿意的照片。

Durata的輸片齒輪（牙輪）設計相當各色，僅有三個齒（圖10）。這種三齒牙輪看上去相當簡潔，由于齒少，為防止溜孔，專門增加了齒擋，膠卷通過齒擋進入收片軸，貼緊齒牙的膠片孔可以有效帶動牙輪行進，并停片和計數。而牙輪離合開關則設計在頂蓋后側中部，以L形撥動方式實施離合作用，紅點外露時為分離狀態，可以進行回片（圖11）。

Durata的輸片和倒片采用了對稱方式的滾花手輪，手輪輪徑近30毫米，保證了足夠的使用力矩（圖12）。為確保膠片在片門處的平展度，相機壓片板設計成矩陣狀的點狀凸觸，理論上更為科學。雖然Durata屬于折疊產品，但打開后的持握手感甚好，且不張揚，利于低調拍攝，所以也是偷拍利器。

Durata相機雖然小巧，但也使用了皮腔（圖13），因此時間久了皮腔可能出現老化。由于它結構相對簡單，金屬部件較多，且有較高加工精度，除皮腔外其他部件損壞的幾率并不高，故目前仍有一些保存下來。不過，其產量總的來說不及柯達Retina的同類產品，二手市場上其身影亦是時隱時現，因此逐漸得到相機愛好者的關注，尤其是小型折疊相機玩家的青睞。endprint