西班牙：出院手冊指導康復生活

丁大偉

在國內出院，一般都是直接“卷鋪蓋走人”；但在西班牙醫院，出院前護士還會貼心地送上一本“出院手冊”。

4年前，西班牙華僑李先生的妻子因為急性闌尾炎住進了醫院，手術很成功6天后通知辦理出院手續，護士還拿來一本 “出院手冊”，上面記錄得非常詳細，第一部分是手術時間、主刀大夫的姓名、患者病情以及手術情況等。因為出院往往并不意味著患者的治療已完全結束，所以，醫生會在出院手冊上注明患者出院后的注意事項，指導出院生活。李先生妻子的“出院手冊”上就寫明了要保持局部敷料干燥，避免感染；避免用力咳嗽、排便等增加腹壓，防止切口裂開。飲食方面，待排氣過后才可進食，先從少許流食開始，少食多餐，逐漸過渡到正常飲食。最后，心情要放松，有利于恢復。第二部分是問卷調查，患者要給包括主治醫生、護士及清潔員在內的所有工作人員進行評分；第三部分則介紹整個醫院的醫療范圍及院長接受投訴的時間；第四部分是費用清單。

西班牙法律規定，醫院要在患者出院時發放出院手冊（或稱出院證明）。這一方面保證了患者的知情權，另一方面無論是患者在家療養，還是繼續去其他醫院治療，出院手冊都是重要的參考文件。

（摘自《南京日報》）