一半德國血統、一半美國血統,從小在英國長大;學習了七門語言,選擇中文作為大學專業——牛津男孩Louis堅信自己的未來在中國。他說:“不扎根中國,就對不起我學的中文專業。”
他是Louis von Guionneau,中文名“小鹿”,年齡不大、信念不小。看完“西方”看“東方”,促進文化溝通成了他的使命,也促成了這個21歲大男孩的第一個創業項目,一個叫做“看東西”的網站。
喜歡中文的原因
2013年9月3日,Louis發布了第一條新浪微博,分享他學習漢語走火入魔的窘事兒。“剛上完中文課,家里的電話響了。我接了,說了一聲‘喂’。打電話的人可能覺得我是神經病吧,就掛了電話。我是不是特別傻——這電話應該是我媽媽的朋友打過來的。”
一開始玩微博,Louis沒底,總為自己的漢語水平表示羞愧。眼尖的粉絲常給他挑刺,錯別字、標點符號、語法……其實他已經學習漢語四年了,在課堂上要應付古文閱讀,在微博上則跟大家學潮流新詞。
Louis兄弟姐妹五人,家里的男孩子都上伊頓公學。在世界知名的中學里熏陶五年,17歲,Louis已經學會五門外語:德語、法語、俄語、拉丁語和古希臘語,但他覺得這些都是歐洲語系內的分支,沒挑戰性。伊頓公學開設有中文選修課,Louis把學中文作為挑戰。Louis準備了一個盒子,把學習過的漢字、考前要背的句型都記在卡片上,放在盒子里。“那個時候壓力很大!”Louis秀出了他的原始裝備,“可以看一下,但不要嘲笑我!”盒子里的卡片達到1000多張時,他升級了裝備,用電腦文檔記載學的新詞。
2010年,學了幾個月漢語的Louis和同學一起來中國。