《威尼斯商人》女主人公鮑西亞的女性思想

摘要 莎士比亞是歐洲文藝復興時期最重要的作家、杰出的戲劇家和詩人，其四大悲劇廣為流傳。讀者對莎士比亞認識最清楚也是最直接的途徑，多是通過閱讀他的作品。本文試通過分析莎士比亞著名戲劇《威尼斯商人》中鮑西亞上法庭辯護的片段，說明在作品構建的父權時代中，女性沒有地位，她們是時代的附屬品和犧牲品，而鮑西亞則是莎士比亞構建的一個典型女性形象。莎士比亞在這部作品中對人文主義思想和人物形象的設計深受關注，其中的鮑西亞是一個資產階級人文主義的體現者，是對女性思想成功的塑造。文章根據鮑西亞的女性形象，對其女性思想進行分析。

關鍵詞：鮑西亞 女性思想 父權社會

威廉·莎士比亞的《威尼斯商人》具有一定的諷刺性，由安東尼奧幫助朋友巴薩尼奧追求鮑西亞向猶太人夏洛克借高利貸的故事進行展開，在借款合約上，夏洛克提出沒有在規定的時間內還款，要從安東尼奧身上割下一磅肉的要求，而安東尼奧因為沒有在規定的時間內還款，而使自己的命運危在旦夕，此時，鮑西亞女扮男裝為安東尼奧辯護，贏得了這場人肉官司。下面，我們將根據鮑西亞的形象對她的女性思想進行剖析。

一 《威尼斯商人》中的父權統治

為了將鮑西亞的女性思想進行更好的闡述，本文對鮑西亞所處的時代背景先進行分析。其生活在父權統治的時代，在這個時代女性的地位很低，不可能得到平等的對待，人文主義時代只是對男性進行了解放，沒有對女性進行解放，從莎士比亞的《威尼斯商人》中就可以看出。在作者的筆下，鮑西亞是一個具有典型時代特征的女性，為了尊重父親的遺囑，她沒有婚姻、幸福、自由的選擇權，她是時代的附屬品，隨時可以犧牲。正如法庭審判這一環節中，巴薩尼奧對安東尼奧的一番肺腑之言，他雖然很喜歡、很愛鮑西亞，但是將鮑西亞和安東尼奧放在一起，作為比較的對象，他甘愿犧牲鮑西亞，選擇自己的朋友安東尼奧。作為一名女性，鮑西亞不能上法庭，為了上法庭，鮑西亞女扮男裝上法庭辦案，這是一件很可悲的事情。

在莎士比亞生活的年代，女性沒有選擇權，沒有地位，女性主義思想無法真正的實現。因此，莎士比亞作品中的男女是不平等的。維多利亞時代的女性一直被壓迫，在一些領域中，女性和男性相比有不平等的待遇和地位，就像中國歷史上封建社會時期，女性的地位非常低，甚至沒有社會地位。莎士比亞作品中的女性在政治權力、思想、文化、觀念、家庭地位等方面均存在不平等的人權和地位。在那個時期，男性是社會的中心，女性只是作為一種附屬品存在。為了實現男女平等，追求自己的幸福，鮑西亞敢于挑戰自己，挑戰社會，她勇敢地站在法庭上，但是她的反抗卻是不徹底的，她沒有完全地將自己的女性地位提升，因為她進入法庭是以男人的身份，而不是以女性的身份，雖然從這方面進行分析，鮑西亞的女性主義思想是不成功的，但是從她勇敢地邁出反抗的第一步上，我們可以將鮑西亞女性主義思想的覺悟看做是成功的。

在《威尼斯商人》中的父權統治時代，對女性主義思想的不平等對待，可以從鮑西亞的身上體現出來，首先是鮑西亞的婚姻，她不能選擇自己喜歡的人，也不能拒絕不喜歡的人，只能按照父親的遺囑進行婚姻的選擇；其次在法庭上，女性沒有政治權力和法律地位，為了幫助安東尼奧，鮑西亞只能女扮男裝上法庭進行辦案，不能將自己的女性身份露出，這是父權統治時代對女性不平等對待的體現。在父權統治時代，女性幾乎沒有地位，隨時可以拿來犧牲，整個統治時代以男性為中心，可以說是男性的天下，但是鮑西亞在這個時代中有自己的思想，她會給自己尋找上法庭的機會。

二 鮑西亞的女性主義思想

《威尼斯商人》之所以廣為流傳，除了語言和情節上的生動和跌宕起伏，還有一個原因就是其對故事中的女性鮑西亞這個人物的塑造。鮑西亞青春貌美、頭腦靈活，她可以在復雜的父權統治時代，從容自如地應對眼前的困難，從選擇丈夫、救助安東尼奧這兩件事情上就可以看出鮑西亞的聰慧、機敏，一個與統治社會、封建傳統進行反抗的女性形象躍然紙上。她對自己有很高的認識，具有很強的自我意識，她向以男性為中心的父權統治時代挑戰，將其女性主義思想進行展現。

1 選匣擇婿

在選匣擇婿這件事情上，鮑西亞很無奈，自己的婚姻、自己的意志，卻要受到死去父親的遺囑控制。作品中，鮑西亞對父權統治的挑戰，對封建社會的態度的描寫，給讀者展現出一個機智多謀、聰慧美麗的女性，她對傳統婚姻中門當戶對觀念進行了顛覆，從中可以看出作者莎士比亞對封建社會的諷刺和蔑視，希望人文主義可以出現。

故事中，鮑西亞面對眾多貴族男性，她可以從容自如、勇敢地站在法庭上，勇敢地說出自己的想法，站在法庭上臨危不亂，鎮定自若，充分地將她的勇敢、智慧展現出來，同時也向人們展現出她的驕傲和高貴。鮑西亞可以在法庭上運用自己的智慧，讓那些貴族洋相百出，無地自容；可以利用自己的智慧，解救一個生命，她將自己強烈的女性主義意識呈現出來，自從她站在法庭上的那一刻起，她就不再是時代的奴隸，不再是社會的犧牲品。

2 法庭辯論

鮑西亞女扮男裝，上法庭解救安東尼奧，這是她向男權社會發出挑戰，勇敢邁出的一步，她本可以將自己的計策告訴自己可以信賴的男性親屬，不用她出面也可以得到同樣的效果，但是她沒有這樣做，她不顧自己身份會在法庭上被揭穿，堅持女扮男裝上法庭。

法庭辯論是整部劇的中心。鮑西亞冷靜地對待割肉事件，她認為既然事件是由契約而生，就需要按照契約辦事，必須嚴格地按照契約上規定的內容進行割肉，不能多，也不能少，更不能傷人性命，不然將按照法律，對夏洛克的財產和土地進行充公處理。狡猾的夏洛克萬萬沒有想到，不僅沒有將安東尼奧殺死，還賠上了自己的財產。鮑西亞發揮了自己的聰明才智，從法律的漏洞入手，漂亮又干脆地打敗了目中無人的夏洛克。鮑西亞在法庭上的表現，為人們呈現出一個完美的女性形象，也讓人們重新審視女性，鮑西亞在法庭上的漂亮一仗，為男女平等主權的道路開啟了一道門。

雖然鮑西亞幫助安東尼奧的官司獲得勝利，讓夏洛克落荒而逃，但是這些是她為男性的前提下進行的，女性的悲劇也由此體現出來了。從這個方面來看，鮑西亞的女性思想沒有完全地得到覺悟，她的自我意識沒有得到徹底的覺醒。從女扮男裝的角度分析，鮑西亞對自己的女性進行了否定。如果鮑西亞對男女平等和自己完全認可，她可以以女性的身份站在法庭上，不需要進行喬裝打扮；她對自己的自信，來自于她把自己看成了有主宰作用的男性，只要她扮成男性，她的慷慨陳詞才可以被認可，她的宣判才可以服眾，從這個角度來講，作者對人文主義的宣揚也不是很完美的。

維多利亞時代的女性還處在社會的邊緣，依舊是男性社會中的弱勢群體，是男性的附屬品。莎士比亞將鮑西亞理想化，是對男性社會下的女性進行審視，而不是從女性自身對其形象進行完美化。雖然在當時社會中，鮑西亞對社會的反抗是渺小的，不能一下子將女性在社會中的地位扭轉，但是至少她努力了，即使沒有成功，也是勇敢的挑戰。

三 女性主義思想在法律上的勝利

在法庭上，眾多男士面對夏洛克的緊逼，束手無策，而鮑西亞在法庭上面對夏洛克的刁難，可以步步為營地和夏洛克斗智斗勇，將女性和男性之間的斗爭盡情的展現。女性的勝利，反映出女性主義思想法律觀念的勝利，可以根據需求進行靈活的變動。在作者筆下，我們看到了當時社會中法律、社會、道德、人性等方面存在的沖突和缺陷，從不同的故事人物身上，體現著不同的沖突和矛盾，這也是作者為讀者呈現的較為鮮明的一個時代特點。在鮑西亞將仁慈的信念展現在人們的面前時，在法庭上所有的人包括法官、公爵等，都希望夏洛克可以發仁慈，將合同的內容進行更變時，卻無法從夏洛克那里得到一絲同情和善心后，鮑西亞開始靈活地運用法律將這一問題進行解決，根據夏洛克和安東尼奧當時立下的合同進行入手，將夏洛克擊敗。合同上只是寫到“割一磅肉”，沒有寫到可以流血，而且夏洛克只能割一磅不能多也不能少，將夏洛克逼到絕境，最后又回到法律上，將夏洛克的財產充公，使其破產。

鮑西亞的聰穎智慧，將安東尼奧從一紙合約中救出。當法律和人們的仁慈發生沖突時，就會將喜劇演變為悲劇，在選擇上進行著約束，而鮑西亞的選擇不僅體現了正義和法律之間的差別，也將其女性思想的靈活性體現了出來。

在男性的襯托下，鮑西亞的女性形象更加引人注意。安東尼奧的優柔寡斷、巴薩尼奧的惟利是圖、夏洛克的卑鄙勢力等，都是對鮑西亞善良、智慧、美麗最好的烘托。鮑西亞的追求者都是一些沒有品行的人，和他們相比，鮑西亞的慷慨、果斷，是她女性主義思想的體現。鮑西亞有自己的見解、主見、自我意識，她可以為沒有見過面的朋友伸手相救。鮑西亞在《威尼斯商人》中的表現和她形象的塑造將這部本該是悲劇的故事變成了喜劇。

鮑西亞對父權統治進行的反抗，沒有公開進行，她不能讓自己成為當時社會中的壞女人，只能按照父親的遺囑選擇自己的丈夫。雖然如此，她為了正義，為了向男性挑戰，還是發揮了自己的才智，成為時代的先鋒女性人物，將自己的女性思想體現出來。鮑西亞女性思想的展現，以及她的勇敢和智慧，讓她成為故事中的一朵美麗鮮花。

四 小結

在《威尼斯商人》這部喜劇中，鮑西亞的形象將女性思想充分展現，在以男性為中心的社會中，女性地位被壓迫、女性被歧視，沒有進行反抗，隨時都可以成為時代的犧牲品，她們是不幸的，她們沒有通過自己的努力改變自己不幸的社會地位，不同的境遇。而鮑西亞則是一位現代女性思想先進的典型人物，雖然她身處父權統治時代，但是她對女性權利有所爭取，她有自己的主見，敢于向男性進行挑戰，想要將女性的地位進行顛覆，雖然她自己的力量很渺小，但是在當時的環境中，這已經是對男性發出的一大挑戰，也讓我們看到了她的女性思想，以及她為反抗男權社會作出的努力。

參考文獻：

[1] 郭亞麗：《〈威尼斯商人〉中鮑西亞的女性視角解讀》，《時代文學》（下半月），2012年第10期。

[2] 楊帆：《鮑西亞——莎士比亞化的新女性》，《英語研究》，2008年第3期。

[3] 張富民：《女性與女權主義視域中〈威尼斯商人〉芻議》，《湖北廣播電視大學學報》，2009年第4期。

[4] 呂品：《喜其美慧憐其悲——〈威尼斯商人〉劇中鮑西亞形象淺析》，《海外英語》，2011年第2期。

[5] 茍迎迎：《析莎劇中的“女扮男裝”母題——以〈威尼斯商人〉中的鮑西亞為例》，《柳州師專學報》，2011年第6期。

[6] 袁克蕙：《從〈威尼斯商人〉中的鮑西婭看當時社會的女性地位》，《安徽文學》（下半月），2009年第3期。

[7] 劉云霞：《從〈威尼斯商人〉看莎翁筆下的不完全女性主義》，《連云港職業技術學院學報》，2012年第3期。

[8] 楊碧雅：《女性主義視角下的鮑西婭性格的雙重解讀》，《法制與社會》，2009年第22期。

（王冬蘭，河北建筑工程學院講師；容蕾蕾，石家莊鐵道學院四方學院講師）