摘要:本文主要進(jìn)行譚恩美作品《喜福會》和《灶神之妻》中女性眼中的男性形象的研究,通過文中一系列卑劣男人和正面男人形象的對比分析,探討作者眼中的兩性和諧相處之道。
關(guān)鍵詞:譚恩美兩性關(guān)系男性文化
譚恩美是當(dāng)代美國華裔女作家,其作品內(nèi)容主要是描寫家庭成員的生離死別、夫妻間的情感交割、人與自然之情級人和社會間的沖突與融合的情景,小說中充滿了豐富的人倫風(fēng)情、現(xiàn)實與未來的交織和東西方民族風(fēng)情及其相互關(guān)系等。作品中的女性形象鮮明生動,通過男女間的感情糾葛展現(xiàn)了男性角色,本文重要通過研究譚恩美作品中女性眼中的男性形象,探討兩性關(guān)系的和諧相處之道。
一、顯式的表達(dá)
1、《喜福會》以母女關(guān)系為主題,運用相對完整和合理的結(jié)構(gòu)將核心人物與其他人物完美的結(jié)合起來,通過章回小說的形式展現(xiàn)了母女關(guān)系間倫理沖突,加上細(xì)膩的心里描寫和中西結(jié)合的特點都讓該作品取得了巨大的成功。該作品中的顧瑩瑩在缺少母愛的情況下,自己嫁給了一位花花公子,受到長期的壓迫和摧殘,通過將自己的嬰兒殺死腹中實現(xiàn)了報仇的愿望,造成了心理上的巨大傷痛。虎毒不食子,如果不是顧瑩瑩受虐太重,不會下決心殺死腹中的胎兒報仇。作者通過作品中人物顧瑩瑩的遭遇向讀者展示了一個不學(xué)無術(shù)、嗜虐成性的惡霸男性形象。顧瑩瑩通過出逃嫁給了圣克萊爾,過上了正常人的生活。
2、《喜福會》中,龔琳達(dá)由她家里許配給了比自己還小的洪天余。表面上洪天余像大軍閥一樣對待自己的妻子,說自己是主人,妻子都要聽它的。實際上,由于洪天余是一個性無能者,對女人沒有興趣,甚至沒有基本的能力,便不讓妻子和自己睡在一起。洪老太太卻要孫子,見媳婦一直沒有懷孕就認(rèn)定是媳婦不愿為洪家傳宗接代,龔琳達(dá)主動和洪天余一起睡,當(dāng)洪天余看到女人的身體卻很害怕。懷孕自然是不能的,龔琳達(dá)因為這個受到了冤屈,受盡折磨,她給洪天余作了很多補身子的湯,仍然無法成功。小說生動描寫了一對夫婦的無性婚姻,而作為這場婚姻悲劇的主謀洪天余是一個標(biāo)準(zhǔn)的外強中干、缺乏但當(dāng)?shù)哪腥诵蜗蟆?/p>
二、隱式的表達(dá)
1、《喜福會》中在美國出生的女兒許安梅與她母親見面的描述,讓我們看到了一個優(yōu)雅端莊美麗大方的母親。外婆覺得女兒沒能做到“一女不嫁二夫”而心生嫌棄,說女兒是蠢鵝。
安梅小時候,母親因父親的病逝到杭州燒香,遇到了一個可惡的二姨太。由于自己沒有兒子,為了自己在家里的地位,假裝與安梅的母親友好,先力邀一起睡,半夜里讓自己男人吳青強奸了她。當(dāng)時的社會環(huán)境,作為弱女子的她只能選擇嫁給吳青做姨太太。后來生的兒子,也被笑里藏刀的那個二姨太搶走變成她的兒子。當(dāng)她想要有個自己的房子時,又是那個蛇蝎心腸的二姨太從中作梗,暗中挑唆吳青不給。走投無路的她最后選擇生吞鴉片,悲憤自殺。母親的失節(jié),導(dǎo)致家人無法接納她,只要回到家,就會遭到唾罵。安梅被寄養(yǎng)在外婆家里,母女間見面的機會雖然很少,在滾水燙傷徘徊在鬼門關(guān)時,當(dāng)她聽到外婆說在她死亡后,她的母親也會很快忘掉她時,天然的親情讓的讓堅強的活了過來。
安梅母親的遭遇向讀者展示了其悲慘的一生,丈夫去世,無依無靠;求神拜佛,遇人不淑;忍辱偷生,被人奪子;遭人構(gòu)陷,悲情自絕。有家不能回,自己的女兒也不能自己照顧,一切都是由吳青的二姨太和吳青兩個人騙其失節(jié)。通過這個情節(jié)作者向讀者展示了一個耳根子軟、不負(fù)責(zé)任、妄自尊大、為所欲為的劣男人形象。
2、《喜福會》中,由于日本侵略上海,戰(zhàn)爭是無法避免的,逃難是無法組織的。中國東部與南部的大批人士被迫開始了一場大逃亡。吳素云和她的丈夫王福從上海到桂林,王福將妻女三人留在桂林,自己先行到重慶。
吳素云在桂林開辦一間“麻將會”度日,當(dāng)日軍來的時候,用獨輪車推著行李,抱著自己的雙胞胎女兒就上路了,累了就用圍巾將兩個女兒吊在胸前,實在走不動了,行李也扔了,直至無奈把錢財珠寶放到孩子襁褓中,把孩子放棄了,最后,甚至,連自己都是被別人在半路搭救才到重慶。從桂林到重慶的路,吳素云走的并不順利,逃難的人數(shù)眾多,古書古畫甚至祖宗畫像路邊都有很多,行李、牲畜更是遍地都是,到了重慶的吳素云除了胡亂穿在身上的幾件旗袍外,什么都沒有了,也許還是蓬頭垢面,狼狽不堪。
3、《灶神之妻》中的江雯麗由于母親的出走失去了母愛,丈夫在她的眼中是:與其她女人勾搭成奸;強奸家里不諳世事的小保姆;在其妻生產(chǎn)住院期間與舞娘同床共枕;沒有離婚時就頻繁與很多女人甚至妓女摟摟抱抱。同時還要長期遭受這個“自我中心主義者”和“自我性輪亂主義者”冷血無情禽獸丈夫的性虐待,后來出逃到美國嫁給了吉米。作者塑造的 “性亂倫主義者”文福,徹底否定了其性取向:性不但需要以法律為基礎(chǔ),更要建立在合理的倫理基礎(chǔ)上,否則都是犯罪。
文福作為中國空軍的飛行員,在日軍將要打進(jìn)南京時,作為軍人不是想方設(shè)法對抗,而是自行到處找車帶老婆孩子逃跑,后來被迫開飛機上天卻不去攻擊日軍的軍艦,而是朝著相反的方向逃跑了,事情過后,大言不慚的以抗日英雄自居大鬧意愿和法院。無端霸占妻子的財產(chǎn),在往重慶逃難的路上,一個老頭的小豬擋住了他們汽車的道路,文福卻向小豬開槍,后來又威脅小豬的主人。文福兩次在打麻將眼睜睜看著自己的親生女兒病死而不聞不問,妻子將兒子養(yǎng)在東北,后來感染細(xì)菌也死了。多次向自己的岳父敲詐,甚至為了所謂的金銀珠寶,在其岳父尸骨未寒時就開挖岳父家的房屋。這些都說明文福見錢眼開、冷酷無情、膽小怕事、缺乏民族氣節(jié)、極度自私自利、虛榮心極度膨脹的人。在中日戰(zhàn)爭期間,民族資本家江少炎在上海被日本人逼著為其他資本家做表率時,他的反映是不理不睬,用毀壞古畫表明自己不與日本人合作,以自己的方式表現(xiàn)出少有的民族氣節(jié)。文福這樣一個在妻子眼中“可惡”的男人,抗日戰(zhàn)爭結(jié)束后,居然是個抗日英雄。
由此可知,在《喜福會》中,龔琳達(dá)由家人做主嫁給了洪天余,導(dǎo)致了他們的無性婚姻,這是包辦婚姻的最大缺點。在《灶神之妻》中江雯麗和文福是經(jīng)媒人介紹,正式結(jié)為夫妻,結(jié)婚前的了解全面,還是出現(xiàn)了偏差。作品中的江雯麗和文福的婚姻如果是一場戰(zhàn)爭的話,直到抗日戰(zhàn)爭結(jié)束后,最后以妻子的離婚并移民美國而告終。這一切都說明兩性關(guān)系不但需要法律保護(hù),更加需要前期的感情基礎(chǔ),否則婚姻都是愛情的墳?zāi)埂?/p>
參考文獻(xiàn):
[1]譚恩美.《灶神之妻》,張德明、張德強譯.杭州:浙江文藝出版社,2003.
[2]譚恩美.《喜福會》.程乃珊等譯.上海:上海譯文出版社,2006.
[3]何雪春.《譚恩美小說中的中國》,《電子科技大學(xué)學(xué)報》(社科版),2007,(2).
基金項目:江西省社會科學(xué)規(guī)劃課題(課題號:12WW332)