拜謁普希金

在殘酷的政權(quán)的重壓之下

我們正懷著焦急的心情

在傾聽祖國(guó)的召喚

我們?nèi)淌苤诖恼勰?/p>

等候那神圣的自由時(shí)光……

相信吧：迷人的幸福的星辰就要上升，射出光芒

俄羅斯要從睡夢(mèng)中蘇醒

在專制暴政的廢墟上

將會(huì)寫上我們姓名的字樣！

《致恰達(dá)耶夫》猶如一篇革命宣言書，反映了自由戰(zhàn)士的心聲，敲響了專制政權(quán)的喪鐘。

因?yàn)樵姼瑁粋€(gè)光輝的名字和形象被億萬人民記住，崇拜。直到詩人過世近兩個(gè)世紀(jì)，還有千千萬萬的人在傳誦他的詩歌。他就是偉大的詩人普希金。

2013年10月5日下午，太陽快要落山的時(shí)候，我來到涅瓦大街邊的一個(gè)公園，公園里有一尊高大的雕像，“普希金！”我一眼就認(rèn)出了這個(gè)曾經(jīng)想象過無數(shù)次的偉大詩人。一見到普希金，我就激動(dòng)起來。我懷著崇敬之心在普希金的銅像前停下腳步。

這時(shí)剛好有一抹夕陽斜照在普希金身上，感覺寒氣中的普希金頓時(shí)溫暖起來。

早在中學(xué)就聽說過普希金這個(gè)名字。后來在師范學(xué)校讀過普希金的詩。今天，我終于在遠(yuǎn)隔千里的圣彼得堡站在普希金的雕像面前，一股暖流涌上來……我正仔細(xì)端詳著這位一直用詩歌為真理自由吶喊的勇士，一群鴿子飛過來停在了“詩人”的肩上。我趕快拿出相機(jī)拍下了這幅生動(dòng)的畫面。詩人仿佛從塑像中和藹地向我走來，與我這個(gè)異國(guó)的粉絲握手，向我講述他的歷史，朗誦他的詩歌。

亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金1799年6月出生在莫斯科一個(gè)古老的貴族家庭。他小時(shí)候被交給農(nóng)奴出身的奶媽照料，經(jīng)常聽奶媽講民間故事和傳說，從小就受到民間口頭創(chuàng)作的熏陶。1811年，他在貴族子弟學(xué)校學(xué)習(xí)，受法國(guó)資產(chǎn)階級(jí)啟蒙思想影響，和一些十二月黨人接近。

早在皇村學(xué)校上學(xué)期間，普希金就結(jié)交了一些反對(duì)沙皇暴政的年輕軍官——未來的十二月黨人，看過他們印發(fā)的秘密宣傳品，受到他們進(jìn)步思想的影響。

《致恰達(dá)耶夫》作于1818年，當(dāng)時(shí)詩人年僅19歲。他以年輕人飽滿的政治熱情直抒胸臆，表達(dá)了自己對(duì)祖國(guó)的熱愛、對(duì)專制政權(quán)的憎恨，勇敢地號(hào)召人們起來推翻專制政權(quán)，爭(zhēng)取人民自由、國(guó)家復(fù)興，并不惜為此獻(xiàn)出自己的生命。

1820年，普希金因?yàn)檫@首詩和其他幾首歌頌自由的詩，被沙皇放逐到南方。沙皇曾驚嘆道：“應(yīng)當(dāng)把普希金流放到西伯利亞去，他弄得俄羅斯到處泛濫著煽動(dòng)性的詩句。”據(jù)說十二月黨人起義失敗后，被流放到西伯利亞服苦役，身上還秘密佩戴刻有上述詩句的徽章，以鼓舞士氣，堅(jiān)持斗爭(zhēng)。

普希金雖然出身貴族，但始終站在人民一邊，他的詩歌始終為人民歌唱，在沙皇俄國(guó)專制暴政的淫威下，從沒低下過自己高傲的頭顱，既不向帝王和宮廷獻(xiàn)媚，也不為書商高價(jià)收買。他的詩歌在培養(yǎng)俄羅斯人民的高尚情操方面，在促進(jìn)人民覺醒振奮精神方面，更是無與倫比的典范。正因?yàn)檫@樣，他在人民的心中筑起了一座永不磨滅的豐碑，這一豐碑比用人工樹立在冬宮廣場(chǎng)的47.5米高的亞歷山大紀(jì)念石柱還要高，還要莊嚴(yán)雄偉。

普希金從學(xué)生時(shí)代就開始寫詩。他一生寫了800多首抒情詩，內(nèi)容豐富形式多樣。《吝嗇的騎士》、《短劍》、《致大海》、《阿里昂》、《茨崗》、《強(qiáng)盜兄弟》、《高加索俘虜》、《瘟疫流行日的宴會(huì)》、《鄉(xiāng)村》等讓人過目不忘。

1831年2月18日，普希金和莫斯科19歲的少女娜·尼·岡察洛娃結(jié)婚，隨后遷居圣彼得堡，重入外交部任職。沙皇不喜歡普希金。政府對(duì)他的迫害加劇了，于是買通了一個(gè)法國(guó)軍官，慫恿法國(guó)公使館流氓丹特士勾引調(diào)戲詩人貌美如花的妻子，引發(fā)了一場(chǎng)不可避免的沖突。為了捍衛(wèi)尊嚴(yán)，普希金于1837年2月8日和丹特士決斗，兩天后因負(fù)重傷含冤去世。

并不是所有的詩人都能博得人民的敬愛，也不是所有的詩歌都能流傳后世。普希金的詩歌之所以能夠流傳下來，并得到人們的賞識(shí)，是因?yàn)樗脑S多詩是冒著生命危險(xiǎn)寫就的。他歌頌自由，反對(duì)暴政；同情人民疾苦，支持革命事業(yè)；通過歌唱愛情和大自然，喚起人們善良的感情。普希金不但是一位偉大的詩人，還是著名的文學(xué)家、小說家、俄國(guó)文學(xué)的創(chuàng)始人。普希金的許多作品被俄國(guó)的藝術(shù)家編成了歌劇、舞劇，有的還譜了曲，改編成了芭蕾舞。

作為帝王象征的沙皇早已退出歷史舞臺(tái)，可人民詩人普希金卻受到一代又一代人們的崇敬。蘇聯(lián)人民把他譽(yù)為“俄羅斯詩歌的太陽”。

在俄羅斯究竟有多少座普希金紀(jì)念碑，恐怕沒有人能說得清。普希金紀(jì)念碑不僅見于與普希金相關(guān)的場(chǎng)所，而且也遍布俄羅斯的每一座城市和每一所學(xué)校。據(jù)說，矗立于世界各地露天的大型普希金紀(jì)念碑就有近200座。在俄羅斯，普希金無疑是擁有紀(jì)念碑最多的俄羅斯人，也可能是世界上擁有紀(jì)念碑最多的一位詩人。

我在俄羅斯莫斯科、圣彼得堡瞻仰了無數(shù)座普希金雕像。有高十幾米的，有幾米的。有泥塑的，銅塑的，石雕的，石膏像，有坐著的，有站著的，有走著的，有談笑風(fēng)生的，有朗誦的……形態(tài)各異，各種表情，但都意氣風(fēng)發(fā)，充滿自信。盡管櫛風(fēng)沐雨，飽經(jīng)滄桑，詩人睿智的目光里對(duì)未來依然充滿著自信。盡管飽受磨難，詩人還是那么堅(jiān)強(qiáng)勇敢，在風(fēng)雨中站直腰桿，從不向反動(dòng)勢(shì)力屈服。舉手投足間，詩人仿佛在向全人類發(fā)表宣言：正義的力量是不可戰(zhàn)勝的！不論膚色，不論種族，都要為反法西斯而勇敢戰(zhàn)斗！為人類的和平而戰(zhàn)！

據(jù)說，在眾多的普希金紀(jì)念碑中，位于莫斯科市中心普希金廣場(chǎng)上的是最為著名的一座。這不僅是俄羅斯的第一座普希金紀(jì)念碑，也是俄羅斯第一座文學(xué)家紀(jì)念碑。屠格涅夫在紀(jì)念碑落成典禮上說：“希望這座矗立在古都中心的器宇軒昂的銅像光芒四射，并向一代又一代未來的人宣告，我們有權(quán)自稱為偉大的民族，因?yàn)檫@個(gè)民族誕生出了這樣一個(gè)人！……”陀思妥耶夫斯基說，普希金第一個(gè)天才地再現(xiàn)了俄羅斯人的靈魂，完美地體現(xiàn)出了俄羅斯民族獨(dú)具的呼應(yīng)世界、寬容一切的能力，這樣一位“全人”的出現(xiàn)標(biāo)志著俄羅斯民族及其文化和文明的成熟。

從那以后，普希金的紀(jì)念碑猶如一座座文學(xué)的燈塔在俄羅斯如雨后春筍不斷涌現(xiàn)。

有作家寫道，在一個(gè)專制的國(guó)度，一位詩人能獲得這樣一種至高無上的榮譽(yù)，似乎令人難以理解。但俄羅斯人早已將文學(xué)視為國(guó)家名片，通過為普希金樹碑立傳，發(fā)行郵票等方式展示表達(dá)自己的文化自豪感和優(yōu)越感。

高爾基曾說過“普希金好像在寒冷而又陰沉的國(guó)度上空，燃起了一個(gè)新的太陽，而這個(gè)太陽的光線立即使得這個(gè)國(guó)度變得肥沃和富饒起來”。果戈理說：“他像一部辭書一樣，包含著我們語言的全部寶藏力量和靈活性。在他身上，俄羅斯的性格反映得那樣純潔，那樣美，就像在凸出的光學(xué)玻璃上反映出來的風(fēng)景一樣。”

知道普希金的人很多，但知道普希金的詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》的人不多，讀過這部揭露和批判貴族社會(huì)腐敗和丑惡的小說的人更是少之又少。透過這部小說，我反復(fù)品味曾經(jīng)被沙皇政府抹去如今又復(fù)刻在普希金塑像上的這段文字：“我將被人民喜愛，他們會(huì)長(zhǎng)久記著我的詩歌激起的善良的感情，記著在這個(gè)冷酷的時(shí)代歌頌自由，并為倒下的人呼吁寬言”，心里久久不能平靜。

今天（2014年2月10日）是普希金誕辰183年紀(jì)念日。一個(gè)多世紀(jì)以來，普希金經(jīng)歷了風(fēng)風(fēng)雨雨。時(shí)至今日，在世界詩壇，普希金仍能首屈一指占有重要的位置。

普希金讀過不少有關(guān)中國(guó)的書籍，對(duì)中國(guó)人民懷有深厚的感情。1830年1月，他曾請(qǐng)求沙皇當(dāng)局，允許他隨同派往中國(guó)的使團(tuán)訪問中國(guó)，但遭到拒絕。

普希金在20世紀(jì)初才被介紹到中國(guó)來。中國(guó)翻譯的第一部俄國(guó)文學(xué)作品就是普希金的代表作《上尉的女兒》（中譯書名為《俄國(guó)情史》）。

我敬仰穿長(zhǎng)衫的李白、杜甫，同樣敬仰這個(gè)金發(fā)碧眼毛胡子詩人普希金。

我寫不出普希金這樣的詩篇，但我和普希金一樣追求光明渴望和平。

我和普希金不是一個(gè)國(guó)家，但我和他一樣愛國(guó)。

我和普希金不是一個(gè)時(shí)代的人，但我們都堅(jiān)強(qiáng)智慧。

我和普希金不是一個(gè)民族血統(tǒng)，但我們都有夢(mèng)想。

38歲，多么燦爛輝煌的時(shí)光！

假如沙皇政府不給他設(shè)陷阱，假如不與那畜生決斗……那他將寫出多少更加偉大的詩篇！我們不禁為英年早逝的詩人惋惜！我們?yōu)樗钤谀敲匆粋€(gè)腐朽的年代同情！我們?yōu)樗牟恍以庥龃虮Р黄剑?/p>

在即將離開公園的時(shí)候，我又想起了最初讀到的普希金那首《假如生活欺騙了你》：

假如生活欺騙了你，

不要憂郁，也不要憤慨！

不順心時(shí)暫且克制自己，

相信吧，快樂之日就會(huì)到來。

我們的心兒憧憬著未來，

現(xiàn)今總是令人悲哀，

一切都是暫時(shí)的，轉(zhuǎn)瞬即逝，

而那逝去的將變?yōu)榭蓯邸?/p>

我想，普希金看到今日欣欣向榮的俄羅斯大地，看到眼前涅瓦大街上笑容燦爛的俄羅斯人民，看到肩上那一群來去自由的和平鴿，也該在天堂里笑著瞑目了。

安息吧！普希金——您忠實(shí)的讀者不遠(yuǎn)萬里從中國(guó)來看你了。

離開俄羅斯之前，一路上我還看到很多普希金的雕像。看著一尊尊雕像，讓我感到普希金仿佛沒有離開我們，他只是到另外一座城市去朗誦而已。抬頭遠(yuǎn)望，我仿佛又聽到了他匆匆的腳步聲和慷慨激揚(yáng)的吶喊聲。