漢語的“語法化”理論研究概述

摘要：從現代文學革命開始之后，漢語文學的發展就是在西方現代化歷史背景下進行變革的，白話文學觀念的出現，新的主題、語言形式、文學功能等方面的改變，漢語的本質和內涵的改變，其實是漢語語法化的一種重要體現。本文對漢語語法化的相關問題進行分析和探討，旨在促進漢語文學的快速發展。

關鍵詞：漢語 語法化 分析

引言

漢語文學由中國漢語文學與世界漢語文學的概念構成，能夠體現出漢語文學作為一種語種文學的超越性，超越了民族、文化以及國別。在漢語文化的發展過程中，語法理論的構建具有十分重要的意義，漢語語法的構建，是漢語的精髓，也是體現漢語神秘性的重要途徑。漢語本身是一種博大精深的語言，其語法的構成相對于我們日常工作中常見的英語而言會更加復雜。語言與語法是兩個不可分割的概念，在語言學的研究過程中，對語法構成的研究越來越多，但是在語言學長期的研究過程中，對語言本身的關注程度高于對語法的關注，語言是一種重要的表達方式，語法則是實現表達意圖的重要途徑，語法將各種漢語詞匯聯系起來，使得漢語句子可以表達出人們的意圖。但是語法的構建并不是一個簡單的過程，語法構成了語境，語法的構建過程是一種抽象的過程，在語言學的研究過程中，如何進行語法的構建，是漢語文學發展過程中的一個重要內容，在很大程度上也決定了語言學的發展。

一、漢語語法化概述

我國漢語的發展，與其他語言的發展是不一樣的，一個很重要的原因就是為了要走出一條特色化道路，漢語是世界上公認最復雜的語言，隨著近年來我國與其他國家之間的交流變得越來越多，加強漢語的研究，成為語言學研究過程中的重要內容。隨著我國漢語的發展向人生以及現實藝術方向轉變，在漢語文學中也表現出一種與世界上其他語言之間更融合的狀態，漢語的發展構成了漢語文學，漢語文學一方面接受了西方和蘇俄文化的影響，但同時也受到我國形勢的發展，走著現實主義道路。漢語的語法是實現漢語功能的一種重要途徑，在實現語法化的過程中，需要結合漢語本身的內容，將漢語詞匯的含義表達出來。而在漢語語法化的過程中，也體現了漢語與其他語言之間不同的地方。

二、語法化理論研究要以人的語言應用為基礎

在漢語語法的形成過程中，一個本質的東西是將漢語的本質外向化，使得漢語成為可以承載人們思想意圖的重要載體。但是在語法的形成過程中，仍然存在一些問題，使得漢語的重要作用沒有得到充分的體現。為此，在漢語語法化的研究過程中，語法的形成應該要實現以人的語言應用為目的，語法的構建是為了讓人們可以更好地使用漢語進行交流，使用漢語進行自身的情緒以及狀態的表示。語法不再是語言以及語言使用者之外的一種客觀存在，而是對語言的一種現實化的變通。任何一種客觀的因素，只有真正被語言的使用者帶入到語言的使用過程中，就可以構成一種特定的語法。語法是語言使用者所具備的一種知識，也是語言交際能力的一種重要的組成部分，但是在實際的語言運用過程中，涉及的方面有很多，比如漢語的語法不僅要包括各種漢語知識，還應該要包括在語言之外對各種知識進行運用，語言知識的運用能力是檢驗語言使用者對語言進行掌握以及對語言進行理解能力的一種重要途徑，漢語的語法構建不僅要包括各種語言知識，還應該要包括各種背景、情景等，背景知識是關于特定的文化以及社會規范所形成的一種語言的規則，而情景則指的是在交際過程中出現的各種要素，如時間、地點、主題等。這些都是語法的構建以及應用過程中必須考慮的重要內容。

在語法化理論研究過程中以人的語言應用為基礎，其實是一種以人為本的觀念的體現，有學者強調在語言的使用過程中，語言使用者應該要主動發揮自己的能動性，對語言的語法構成進行分析，并且在實際的交流過程中運用語法知識，漢語的使用不僅是各種語言成分以及語法因素的相互適應，更是語言使用者對策略進行選擇的過程，比如一個詞匯如何可以構成一句正確并且完整的句子，這就是語言使用者要考慮的一個重要問題，也是一個語法的問題。語言使用者在社會心理的機制作用下，會選擇比較合適的語言表達方式，從而對語法進行創造以及改變，實際上，在利用漢語進行交際的過程中，語法的產生是一種能動行為，不會受限于太多的理論知識，往往是在人們交流的過程中就形成了相應的語法體系，而且漢語的使用者還會根據自己的實際情況以及自己的喜好選擇最適宜的語法構建方式。

語法具有一個根本的特征，即動態生成性，我們生活的各種環境中的因素都可以成為影響語法形成的根源，語言使用者在使用漢語的過程中能夠傳遞出一定的語法信息，這些信息往往能夠構成人們進行交流時的各種背景，而語法就是在這些背景下產生的。語法的產生是出現在交際雙方使用語言的過程中，隨著周圍的各種環境因素不斷改變，語法的形成過程也會更加深入。語言使用者在使用漢語進行交流的過程中需要不斷進行轉換，由于不同的語法往往表達了不同的含義，因此語言使用者應該將自身置于多重語法環境中，隨著語言應用環境的改變，對語言的應用也進行相應的改變。

語法的形成其實是語言使用過程中語言與語法之間的互動作用。在漢語的語法化研究過程中還有一種重要的理論，即“關聯理論”，在關聯理論中，語法不是一種獨立的事物，更多的時候，語法不是獨立于實際參與者的客觀現實之外的，是存在于人們的頭腦中的，也是存在于人們的語言中的，漢語的語法形成其實是人的大腦對各種外界信息進行內化之后形成的一種結果。在利用漢語進行交流的過程中，交流的人員應該要根據實際需要，從自己的認知環境中選擇相關的內容，臨時形成一種特定的交際語法。這個語法并不是一種已經設定好的情景，而是一種臨時構成的情境，這種動態的語法形成過程，也可以看成是交流者的一種心理動態的變化。與語言交際相關的語法并不是包羅萬象的，更多的是被交際者內化的內容，即存在于大腦之中的認知語法。因此，也可以說，語法不是一種外在的客觀環境，而是人們在對語言進行應用的過程中，所形成的一種對語言的理解，是對現實世界進行認知和假設的一種重要過程。人們在交際過程中對漢語進行理解，對自己的意圖進行表達，必須要借助語法，但是在利用語法的過程中，只需要對語法中的一些方面進行激活和利用，并不一定要調動全部的語法知識。

三、 漢語語法化過程中的問題分析

隨著語言學的發展，語法的形成逐漸成為一種體系和理論，但是在語言交際過程中也存在一些語法問題。隨著時間的推移，用漢語的功能將語法以及語言進行有機的聯系，對語法以及語言之間的關系以及相互之間的影響進行了分析，可以促進語法構建體系的形成，即使在功能主義取向的語言研究中，仍然存在著以語言研究為主、以語法研究為輔的理念，功能常被看做是語言的一種內在的特性，不是語法與語言相互作用的結果，語法在一定程度上只是語言的一種補充以及輔助。語法是為了語言表達而存在的，但是人們在運用語法的過程中，對語言功能進行把握和認識的過程中還存在一定的誤區。語法的功能性大多數都沒有將語法的復雜性和動態性表現出來，在語法的形成上還帶有一定的結構主義色彩。

在語法的形成過程中，有的學者希望能夠對語法進行分類，從而建立起可以囊括很多方面的語法理論，但是由于漢語的語法本身是一種具有開放性質的理論，語法的構建是一種自然而且沒有限制的過程，因此在語法的研究過程中，無論做得多么全面，都無法對語法的各個方面進行歸納以及總結。語法的形成過程中雖然對語言之外的很多因素都進行了關注以及研究，但是卻忽視了將語言和語法以及世界進行聯系。語法是在漢語的基礎上出現的，因為人們要使用漢語，所以才會產生相應的語法理論，語法并不是事先設定的，而是在交際過程中由語言的使用者根據實際情況產生的一種特定的環境。作為語言的使用者，由于生活在特定的語言環境中，因此產生的語法理論有所不同，我們生活的環境是多變的，語言環境也是復雜多變的，因此任何一種語法也可能會出現相應的改變，以人們的使用目的為基礎進行語法的應用，其實對社會文化背景的作用比較忽視，對人的知識心理以及認知語法進行了過分的強調，對于引起人的認知的各種社會背景以及文化背景的重視程度不夠，因此使得語法的構建過程變得過于理想化。

結語

語法的構建是漢語應用過程中的一個重要內容，在漢語研究過程中，對語法的研究和應用變得越來越多，也有越來越多的學者開始關注不同的語法知識和體系的內涵，對漢語語法理論進行研究和分析，需要根據人們對漢語的應用需求，并且要結合相應的語言，對語法進行具體化研究。當前對漢語語法的理論化研究還有待進一步深入，語法和漢語之間存在著十分復雜的聯系，不是傳統的相對比較簡單的、穩定的關系，隨著人們的語言應用環境逐漸發生改變，語法的環境也變得更加復雜。語

參考文獻

[1]吳福祥.漢語能性述補結構“V得/不C”的語法化[J].中國語文，2002（01）.

[2]吳福祥.漢語語法化研究的當前課題[J].語言科學，2005（02）.

[3]王化鵬.論現代漢語詞的雙音節化及其發展規律[J].北方論叢，2000（06）.