【摘 要】黃安歌曲中的愛情敘事既帶有典型的中國風,又融入了自身真實的體驗與反思,同時,佛學背景又賦予他敘事的另一種眼光,這種多重視角構成了黃安愛情敘事的獨特性與超越性。
黃安在歌曲敘事中運用了多種古典敘事手法:比興,用典,選取古典意象與傳統主題,引導聽者用通感的方式將聽覺的詞匯轉化為圖像與意境,構建出一個個古典凄美而深沉的場景與故事。
本文著重從黃安的成名曲《新鴛鴦蝴蝶夢》入手,分析他歌曲中敘事視角,隱含作者與敘述者的關系和對敘事時空的轉換,探討他的通俗歌曲中愛情敘事的特點及成因,發掘出歌者厚重的傳統文化意識與深沉的人文關懷
【關鍵詞】黃安 歌曲 愛情敘事 中國風 超越性
緒論
黃安1993年以《新鴛鴦蝴蝶夢》蜚聲歌壇,名聲大噪;1994年出版的專輯《救姻緣》被稱為其“新古典主義中國風”的巔峰之作。其通俗歌曲創作的主題大多圍繞愛情,詞曲中流露出濃厚的古典文化韻味與傳統文化體驗;而作為佛教徒的黃安,對傳統歌曲的愛情敘事又有著悲憫的眼光與對世俗的超越;其愛情敘事既具有傳統文化的古典之美,又有佛眼看世界的頓悟,并且借鑒現代性的敘事方式,著重敘述個體生命的獨特經歷與情感體驗。黃安的繼承與超越使其通俗的愛情敘事具有了世俗性與超越性的雙重性質,喚起聽眾深層的集體文化記憶與個人情感的記憶。
歌曲屬于時間藝術,其具有時間一維上的線條性,通過聽覺感知,在時間的線性延伸中呈現不斷流動的詞匯,再現敘述者的故事與情感。黃安的《新鴛鴦蝴蝶夢》既體現了時間藝術的線性時間特質,又通過嵌入古典意象、音高節奏等方式營造了一個古典優美的空間意境。
下面通過對《新鴛鴦蝴蝶夢》中愛情敘事的詳細解讀,分析其敘事手法、特色及精神意旨。
《新鴛鴦蝴蝶夢》敘事分析
“新鴛鴦蝴蝶夢”題名中隱含了兩組對立的關系:新與舊,夢與醒。“新”指稱當下的愛情;“舊” 指稱過去的歷史的愛情,是間接獲得。“新”與“舊”有時間與空間的雙重阻隔,而“夢”字,消解了這一敘述斷裂。與“夢”相對應的是“醒”,隱含作者慘淡經營的主旨,為要勸慰世人,喚醒千年的長夢。
“昨日像那東流水,離我遠去不可留,今日亂我心多煩憂。”起句用典,屬于典型的傳統修辭格,化用李白詩句,“棄我去者,昨日之日不可留。亂我心者,今日之日多煩憂”。第一人稱敘述者“我”的情緒從“昨日”逝去的悵惘到“今日”的“煩憂”,通過敘述者的內視角自述,展現了他情感的跌宕起伏,從過去時光的回憶轉回到當下所處的情感困境,這里采用了時距中的概述,將過去與現在的狀況一筆點出,簡潔凝練。
“抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁,明朝清風四漂流。”此處引用李白的詩句“抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁。人生在世不稱意,明朝散發弄扁舟。”通過敘述者的動作,塑造了一個狂放的古典俠士形象,仗劍揮刀,散發弄舟。通過比興手法,將“消愁”比作“斷水”,其結果適得其反,“水更流”而“愁更愁”,將前句所述的“煩憂”形象化,顯示出敘述者的惆悵煩惱之深之長。“明朝”又是一個新的時間段——未來。通過下文的敘述,敘述者認識到愛情困境是人類永恒的情意結。而此時的敘述者尚處在烏托邦式的幻想中,隱含作者的目光在更高處關注著敘述者的成長。
這一段敘述將過去、現在、未來分別概括為三個明確的時間概念:“昨日”“今日”“明朝”,敘述者一生的情感體驗及起伏變化通過三個時間點被簡潔傳神地表述出來,構成一條敘述者意識的時間流。
“由來只有新人笑有誰聽到舊人哭,愛情兩個字好辛苦。”“新人笑”與“舊人哭”給聽者帶來了一種視聽沖擊與情感張力,原本的反義詞在此卻成為了相對的概念,今日的新人終將成為昨日的舊人,耳邊又傳來明日新人清脆的笑聲,這是一個永遠循環的不幸的輪回。這原本只是敘述者個體的經驗,但“由來”一詞卻將其所指內涵極大地擴展開來,從自身的體驗中反觀歷史,領悟到愛情的不確定性。這種色衰愛弛的認知在古典詩詞中所占比重極大,敘述者化用了這些詩詞來言說這種體驗是古今共有,是人類共同面臨的情感危機。
至此,敘述者的認識開始逐漸深入,由己度人,看到了自身的不幸又感受到了眾生的痛苦。此時,敘述者的目光與隱含作者重合,得了隱含作者悲憫的目光。
“是要問一個明白,還是要裝作糊涂,知多知少難知足。”敘述者的追問開始清晰:對于愛情,究竟是要徹底追問;還是回避矛盾,默默忍受背叛與傷害。這里,敘述者的現代意識開始顯露,如果敘述者按照傳統思維,那這個問題就不存在了。但是,敘述者卻對愛情進行了深入的反省與思考,他追問一個終極的答案,認識到人類愛情的困境都源于欲望,“難知足”。
“看似個鴛鴦蝴蝶不應該的年代,可是誰又能擺脫人世間的悲哀。”“鴛鴦蝴蝶”是古典文化中象征美滿愛情的典型意象,一個“看似”,明確告訴聽者,愛情悲劇的本質原因在人心,世間無人能幸免。敘述者再次以他的現代意識,對傳統文化中關于愛情悲劇的片面理解作出了顛覆與反諷:傳統文化關照大歷史環境,外部壓力,卻忽視個體獨特的生命體驗與內心情感,敘述者認識到了這一點——人本身才是悲劇的內因與實質。
“花花世界鴛鴦蝴蝶,在人間已是顛何苦要上青天,不如溫柔同眠。”隱含作者的目光俯瞰著花花世界,充滿悲憫與嘆息。敘述者同時糾正了兩種極端態度,世人要么對愛情抱有太多希望太多執著,要么就談之色變避之不及。敘述者的態度在此顯明:任何一種割裂極端的方式都是不可取的,人應該活在世間,坦然地去擁抱愛情。“眠”與“夢”不同,前者是安穩平和的,后者是不安穩變動無常的。這是敘述者與隱含作者達成的共識,充滿了悲憫的普世情懷。
整首歌曲隨著敘述的深入,歌者的目光逐漸轉變,從內視個體經驗到反思關照蕓蕓眾生,領悟到了這苦難的輪回與生生不息。至此,敘述者與隱含作者的認知重合,跳出了自身苦難而開始荷擔眾生的不幸。
通過以上對黃安“新古典主義中國風”歌曲的敘事解讀,以《新鴛鴦蝴蝶夢》為例,大致了解了黃安歌曲中愛情敘事的方式,設計敘述者與隱含作者雙重視角,由分裂走向合一,由文本中的雙向關照構成了作者悲憫的眼光,傳遞出他的創作精神及深厚的人文關懷。
【參考文獻】
[1]萊辛《拉奧孔》,朱光潛譯,北京:人民文學出版社,1979年。
[2]陳保亞《當代語言學》,北京:高等教育出版社,2009年。
[3]申丹,王麗亞《西方敘事學:經典與后經典》,北京:北京大學出版社,2010年。
[4]陳偉,將廣峰《早期都市流行歌曲的敘事方式》,載《江西社會科學》2009年7月。