淺談《檸檬》的作品魅力

摘 要：《檸檬》作為梶井基次郎的代表作品深受讀者喜愛。精美的文體，細(xì)膩的文字，詩意的感傷，深深感染了讀者。從它被選入為各類《日本近現(xiàn)代文學(xué)作品選讀》的教材中，也可窺見其影響力。本文將以文本為中心，淺談其作品的魅力所在。

關(guān)鍵詞：梶井基次郎；《檸檬》；魅力

作者簡介：宋倩（1986-），女，四川樂山人，現(xiàn)任職于西華師范大學(xué)外國語學(xué)院，日語專業(yè)，碩士，職稱助教，研究方向：日本文學(xué)。

[中圖分類號(hào)]：I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2014）-14--01

因肺結(jié)核早逝的梶井基次郎，一生留下的作品僅20余篇，且大多屬于短小精悍的散文。他的作品被深深打磨上了肺病的烙印，因而梶井的文學(xué)被稱為“病態(tài)文學(xué)”。從他的作品《冬日》、《冬蠅》、《黑暗的畫卷》等標(biāo)題也可窺見作品的灰暗性。

代表作《檸檬》也不例外。作品中主人公患有肺結(jié)核，生活的不安焦躁。“莫名的不祥之感像一塊巨石久久地壓在我的心頭（略）目前，我正被這種無法躲避的不祥之感侵襲著。”在《檸檬》的開頭流露著主人公莫名不安的情緒。接著，一種無以名狀的苦痛讓他坐立不安，“終日在街上游來蕩去”，精神恍惚。其實(shí)，結(jié)合作者梶井基次郎自身經(jīng)歷而言，這種狀態(tài)是不難想象的。發(fā)表《檸檬》是在大正十一年左右，這時(shí)候的梶井基次郎已被確認(rèn)為肺結(jié)核患者。肺結(jié)核在當(dāng)時(shí)的日本社會(huì)，屬于不治之癥。這對(duì)于一個(gè)年僅22歲的青年來說打擊無疑是致命的。無法坦然釋懷這種痛苦情緒的梶井基次郎，沉迷于飲酒，過著頹廢不堪的生活。這在他的日記中是有如實(shí)的記錄的。之后，他開始了文學(xué)創(chuàng)作，將自己的痛苦心境折射給了作品中的主人公，以主人公病態(tài)的生活來宣泄自己痛苦的情緒，完成自己內(nèi)心的審視。但是，被苦痛壓抑著的主人公在作品中卻并沒有因此消沉郁悶，而以神經(jīng)質(zhì)般的行為實(shí)實(shí)在在地體驗(yàn)著生命的美好，證明著自我的存在。

“不知為何，當(dāng)時(shí)我常常被外表寒酸但美麗的東西所吸引。若是風(fēng)景，我會(huì)選擇凋零蕭條的街道，即便是街道，與其是冷淡的繁華大道，不如那上空掛滿骯臟的曬洗衣服、隨地都是不值一文的破爛、不經(jīng)意一瞟即能望見臟亂房間的后街窄巷，比較有親切感”。乍一看主人公奇怪的想法顯得莫名其妙。但掛滿臟衣服，滿地破爛，臟亂房間的小巷，卻是生活最樸素的實(shí)態(tài)，最真實(shí)的反映。比起迷失于冷淡的繁華大道，這里更能讓人感受到一種生活的實(shí)感，更能尋找到一絲的親近感。

“長年被風(fēng)雨腐蝕，眼看即將歸于塵土的那種街道，不但隨處可見崩裂的土墻，更可見傾斜的屋舍——只有植物們氣勢(shì)蓬勃，有時(shí)還能碰到令人瞠目結(jié)舌的向日葵或美人蕉。”于是主人公的視角關(guān)注那即將歸于塵土的街道，崩裂的土墻，傾斜的房屋，長勢(shì)喜人的向日葵美人蕉，也就不足為奇。這是被歲月侵蝕的生活實(shí)態(tài)，也是最真實(shí)不加修飾的生活本色。而如今，自己也還實(shí)實(shí)在在地存活于這之中，呼吸著最樸實(shí)無華的生活氣息，這是無比感恩無比欣喜的。

接著，“每當(dāng)我漫步在這種街道，有時(shí)會(huì)盡量讓自己陶醉在一種錯(cuò)覺之中----這里不是京都，是離京都有幾百里的仙臺(tái)或是長崎，我現(xiàn)在是身處在異鄉(xiāng)。真的，如果可能的話，我真想逃離京都，到一個(gè)誰都不認(rèn)識(shí)我的城鎮(zhèn)。”被現(xiàn)實(shí)，被病痛壓抑著的主人公身體內(nèi)心痛苦至極。強(qiáng)烈的錯(cuò)覺感油然而生，任由自己想象的畫筆任意描繪著美好的人生，他幻想身處異鄉(xiāng)，幻想逃離苦痛的現(xiàn)實(shí)，幻想重新的人生。而沉浸在這一錯(cuò)覺感中的主人公，“總是在這種狀況中，享受著現(xiàn)實(shí)中的我迷失于彼方的那種樂趣”。

之后是在水果店與檸檬的相遇。主人公用各個(gè)感覺器官充分的去感受這顆檸檬的美好。“喜歡那宛如從檸檬黃的水彩中擠出又將其凝固的單純色彩，喜歡那矮矮胖胖似紡錘的形狀”視覺帶來的新鮮感讓主人公興奮不已。于是，那一直積壓于內(nèi)心的不祥之感也奇跡般地松弛了下來，握著檸檬走在街上覺得幸福無比。“可能是手心發(fā)熱的緣故，當(dāng)我握住那個(gè)檸檬時(shí)，頓時(shí)感到一股涼意滲透我的軀體，那是一種快感。”觸覺所帶來的涼意滲透著病痛發(fā)熱的身體，著實(shí)讓主人公倍感舒適。“我好幾次將那檸檬拿到鼻尖嗅著它的芳香。”嗅覺所帶來的芳香，深深吸入身體，主人公猶如獲得新生。于是那“單純的冷感，觸覺，嗅覺與視覺，宛如我尋求已久獲得的寶物般，貼心得令我感到不可思議。”此時(shí)的主人公舒適得幸福無比。

于是，獲得幸福的主人公，進(jìn)入了平日里讓他畏懼不安的“丸善”（文具店）。雖然也一度焦躁不安，但是最后這顆檸檬讓他恢復(fù)了平靜。他將檸檬置于雜亂堆砌的書堆上，“檸檬的色彩，將紛亂不堪的各種顏色悄悄地吸收至鈁綞形的體內(nèi)，更顯得鮮艷欲滴。”接著奇怪的念頭閃過，這不是一顆金黃色的炸彈嗎？他要讓這顆代表“真善美”“幸福”的檸檬以爆炸的形式去毀滅掉讓自己痛苦的一切，重新開始嶄新的生活。

最后，沉浸于這一幻想之中的主人公，悠悠然地漫步于街道。

主人公雖然患有肺病，剛開始表現(xiàn)得急躁不安，甚至一種無以名狀的痛苦長久地積壓于內(nèi)心，痛苦不堪。但是細(xì)細(xì)品味，主人公卻以一種極端非常理的方式積極面對(duì)現(xiàn)實(shí)，感受生活，熱愛著生命。這種神經(jīng)質(zhì)般的行為雖然看起來荒誕無理，但這卻是主人公尋找自我，證明自我存在的一種方式。沉浸于這一狀態(tài)中的主人公幸福無比。或許別人無法理解，但對(duì)他而言，這就是全部。這或許也是《檸檬》這部作品的魅力所在吧。

參考文獻(xiàn)：

[1]傅羽弘譯.日本文學(xué)名著 日漢對(duì)照系列叢書《檸檬》[M].吉林大學(xué)出版社2010（1）

[2]戴松林.體驗(yàn)與文學(xué)創(chuàng)作 . 湖南大學(xué)出版社[M].2010（10）

[3]李曉光.惡作劇后的絕望--傾聽《檸檬》的旋律[J]. 日語學(xué)習(xí)與研究. 2001（02）