【摘 要】在經濟全球化迅速發展的今天,跨國界、跨地域的文化交流日益增多,各種文化相互影響,相互激蕩。近幾年,尤其是韓流文化不斷影響著中國的發展,在這種背景下,韓流文化對我國傳統文化的影響越來越受到了人們的關注。
【關鍵詞】韓流 韓流文化 流行 中國文化
一、韓流文化概述
“韓流”這個詞如今在中國已是耳熟能詳。韓流起初是中國媒體為了描述韓國歌手在中國的演出受到中國青少年熱烈歡迎的熱潮所創造的新造詞語。韓國文化也壓倒了同時在中國的所有境外文化,毫無疑問成為一種潮流,甚至是主導,如今韓流文化即為韓國文化的代名詞。
二、韓流文化盛行中國的原因
(一)儒家文化的同根性
中韓兩國自古以來在廣泛領域就有著密切的交流,中國的儒學文化在韓國不斷傳播開來并對其產生深遠的影響,使得兩國同屬于重人倫、崇道德、尚禮儀為本質的漢文化體系。韓劇表面上看起來新潮熱鬧,但是骨子里卻是質樸保守的,這種質樸保守,就是儒家傳統文化的體現,所以,相對于歐美國家的文化,我們更容易接受韓流文化。
(二)韓國文化的磁吸性
韓國文化范圍極廣,包括社交禮儀、飲食文化、服裝文化、影視文化等等。以大家為之癡迷的韓劇為例,韓國電視劇給人的感覺是陽春白雪與下里巴人交相輝映,使得劇中的生活非常美麗。俊男美女、浪漫風景、精致畫面,加上用愛情、親情、友情三大主題演繹人生悲歡離合,用健康向上、堅定執著的生活基調譜寫人生真情,用時尚元素和巧妙的包裝把傳統美德與現代都市生活淋漓盡致地表現出來。
(三)全球文化的交互性
隨著各國交流的加強,文化打破了地域的限制,各民族文化相互碰撞和整合而產生了文化全球化。在此推動下,韓國文化以其強勢經濟為后盾,經過較長時間,也正是由于長時間特殊的文化積淀,它的靈氣被激活和迸發出來,進而沖擊中國乃至整個亞洲,大有引領時尚之勢。
三、韓流文化對我們生活影響的具體體現
(一)服裝:韓劇《浪漫滿屋》播出后,短外套鋪天蓋地,胸下切分的上裝,端到胸口的外胎小背心比比皆是。大街上的流行女裝店,隨意一打量就不難發現有“韓味”。最深刻的改變,是你覺察不到的改變。不少滿身韓服的女孩子,并不承認自己在學明星,而是認為這本來就是她們喜歡的樣子。
(二)飲食:超市里,小袋的韓國泡菜是最好賣的速食菜。韓國菜館也越來越多,最好賣的是烤肉和大醬湯,只因為裴勇俊在《冬日戀歌》里說了一句:“原來幸福就是這樣,看到心愛的人煮的大醬湯在爐上沸騰!”而如今中國茶道的復興,中醫藥美容的流行,也得益于韓劇《茶母》和《大長今》的演繹,使得國人換了一種角度看待自己的文化。
(三)美容:韓劇中的美女帥哥絕大多數都是整過容的,這在中國也掀起了一股整容風暴。韓國人正在改變中國人的臉,同時韓劇也導致著一種妝容的盛行——透明妝。即水和粉調和,涂七八層還是讓人覺得你沒有化妝。
(四)語言:隨著韓流文化在中國的盛行,在中國大地上掀起了“韓語熱”,韓語更是大受廣大韓劇影迷的熱捧,廣大韓迷在日常生活的交流中也夾雜著一些韓語,例如:“卡機嗎”~(意思是不要走下去了)、“撒狼黑”、“米亞內”等一些詞逐漸變成了一些人的日常的口語。
四、韓流文化的負面影響
(一)影響青少年的生活方式
韓流,給青少年原有的生活方式帶來了新的沖擊波。韓流,以娛樂為目的,以技術為手段,以文化商品生產的方式創造出來的這種被大眾喜好的文化形式,不僅構筑起青年人一種全新的生活方式和生存方式,而且深刻地影響和改變著他們的認知、情感、思想與心理。
(二)影響青少年的審美方式
哈韓似乎成為了廣大青少年間的一種時尚,從飲食、服裝、語言等各方面影響著廣大青少年。例如韓劇最大的特點就是視覺很享受,面孔亮麗,服裝華美,正是這些對青少年的審美觀產生了影響。韓流,不再以崇高的理想作為追求的目標,不再以大人物、英雄為宣傳的重點,使得青少年的理想主義受到沖擊。
(三)影響青少年成才觀念和職業選擇
韓流作為一種流行文化,有著世俗性和功利性的文化特質。韓劇中無不宣揚著金錢、地位、權力、享樂等各種各樣的消極思想,使得青少年推崇這些物質利益,在擇業方面,更多的青少年把個人收入、社會地位作為人生追求和個人成功的標志。
(四)影響國人對民族文化的認同意識
近幾年,由于韓流文化在我國的風靡展開,韓流文化可謂是從全方位、多角度、深層次的滲透入我國人民的生活,韓流文化以其特殊的方式將其古代文化和現代文化交相輝一新,似乎人們更喜歡了這種異鄉文化,特別對于易于接受新鮮事物的青少年,就更容易成為這種文化的俘虜,與此同時,對我們本民族的文化,可能提不起來興趣,并會受到一些錯誤思潮的影響,最終可能導致國人責任意識和人文精神的淡漠化。
(五)韓流文化盛行帶給我們的啟迪
“韓流”在中國的流行給我們敲響了警鐘,文化這個綜合國力中最重要的軟實力的發展已經迫在眉睫。大力發展本國文化,讓傳統文化的保護和利用、傳承和變遷與時代同放光彩。同時,吸取外國文明素養,使我國文化融入到世界文化大熔爐里,實現從文化大國到文化強國的跨越。
【參考文獻】
[1]郭薇.論韓流文化對中國女裝流行的影響[J].商業期刊,2013-09-23
[2]古曉芙.論韓流文化對中國文化輸出的啟發[J].青年文學家,2012-02-29