何冬梅
農業科技期刊是展示農業學科研究領域科研成果的平臺,其內容主要是原創研究、學術綜述和應用技術等專業性較強的文章。就目前我國500多種農業科技期刊的實際情況而言,具備鮮明特色和獨具個性的期刊不多,大部分沒有形成自己的獨特風格,這就需要我們農業期刊工作者去認真研究,并在實踐中加以解決。
一、農業科技期刊的風格
所謂風格,是指區別于其他人的行為表現和行事作風等行為與觀念。對于期刊而言,風格體現的是期刊本身的藝術特色與綜合表現。尤其是農業科技期刊,面對著農業科技工作者和廣大農村基層讀者,讀者選擇的自由度很大,只有獨具風格和特色的期刊才有生存和發展的空間。
農業科技期刊本身具有一定的特殊性,與其他刊物相比,農業科技期刊具有較為突出的科學性和學術性。因此,只有獨具風格的農業科技期刊才會有旺盛和鮮活的生命力,相反,一旦失去獨特的期刊風格和特征,將會導致“千刊一面”,農業科技期刊便會淪為各種專業學術知識的堆砌體,而不是創新知識的搖籃,最終“泯然眾刊矣”。農業科技期刊能否發揮出自身應有的作用和功能,繁榮學術理論,弘揚科學精神,是決定農業科技期刊是否能夠長期生存與發展的根本性問題之一。
二、編輯品味對農業科技期刊風格的影響
編輯負責審核稿件的原創性、學術性和規范性,并嚴格篩選把關擬采用稿件的整體質量。所以,編輯的綜合素質和文化品位對農業科技期刊的風格會產生直接或深遠的影響。首先,編輯工作思路對期刊的風格和特色具有較強的主導作用。作者來稿通過期刊編輯再次創造,編輯工作的結果決定了期刊的實際內容,使得期刊的風格得以最終確定。編輯的文化品位越高,相應地科技期刊所具有的風格便越獨特。其次,編輯的實際工作并不僅僅是簡單地對稿件內容進行剪切和粘貼,而是通過各種富有創造性的方法,對稿件進行科學地修整和加工。在編輯過程中,編輯自身所特有的文化品味和審美觀點得到淋漓盡致的體現,并深深地滲透于期刊內涵之中,最終形成期刊的風格品味和學術價值。由此分析,如果編輯人員具有較為敏銳的眼光、較強的創新能力和駕馭文字的能力,便會在對各篇稿件進行審核和加工的過程中,匠心獨運地進行創新,提出科學的、與眾不同的新觀點,最終將農業科技刊物的整體質量提升到一個較高的水平,并對期刊自身特色、風格的形成和完善產生積極的影響。所以,編輯的品位和素質與期刊的風格關系密切,并對期刊的風格產生十分重大而深遠的影響。
三、提高編輯品味,促進科技期刊風格的發展和完善
有道是“欲立事,先立人”。想要促進農業科技期刊風格的形成和完善,就必須注重對編輯素質的培養和品位的提升。作為編輯工作者,要加強職業道德修養,樹立嚴謹的科學學風,用認真負責的工作態度向讀者奉獻出特色鮮明、內容豐富的農業科技期刊。而編輯的綜合素質與品味是受多方面因素影響的,需要我們積極地從多個方面予以提高。
1. 編研結合,編輯學者化
目前,我國農業科技刊物編輯隊伍的整體素質有待提高。許多參與科技期刊編輯的工作者未能達到編輯要求的專業水平和綜合能力,這勢必影響到對稿件的有效選取和加工,更談不上實現對農業科技期刊的創新。因此,將編研工作結合起來,實現編輯的“學者化”是編輯工作中亟待解決的問題。實踐證明,編輯工作與科研工作具有互補性,學術期刊的編輯可以積極地參與到各種專業課題的研究中,積累專業科學知識,專兼結合,為編輯工作奠定良好的理論基礎。
2. 強調編輯的主體性
提高農業科技期刊學術水平是大多數農業科技刊物追求的目標,但是許多農業科技期刊卻只是停留在參與學術界各種論點和前沿領域的爭論上,重視期刊的學術內容,而忽略了編輯的主體性。為了實現科技期刊的長期發展和永葆創新性,學術期刊需要依靠編輯對行業的發展演變趨勢進行合理地把握,并科學地引導學術討論和理論發展的具體方向,從而創造出多種新穎的論點,在提高農業科技期刊整體質量的同時,有效地提高學術水平。
3.編輯和作者積極互動
在以往的農業科技期刊編輯工作中,編輯大多只是幕后英雄,很少有機會與文章作者進行溝通和交流,即使有一些交流,大多僅局限于業務上的往來。現在編輯在審核稿件時,如果從文章中發現了一些問題,便可以通過與作者積極交流,交換修改意見,再由作者進行細致地修改,有效地提高文章的科學性和嚴謹性。而且,學術論文的作者大多是各個領域的專家、學者,通過深入地與之交流,編輯可以學習到許多專業知識。長久以往,編輯在無意間就不斷地提高了自身的專業水平,同時培養了學術意識,對自己的編輯工作大有裨益。
四、小結
編輯品位和素質與農業科技期刊的風格息息相關,并對農業科技期刊風格的發展和完善產生重要而深遠的影響。所以,必須重視提高編輯的綜合素質和文化品位,從而促進農業科技期刊良好風格的形成,實現農業科技期刊的穩定發展和質量不斷提高,在激烈的市場競爭中爭取占有更大份額,提升核心競爭力。
(作者單位:內蒙古農牧業科學院)
責任編輯:白潔