Christophe Ventura

玻利維亞的首顆通信衛星“圖帕克·卡塔里”于2013年12月隨中國的長征三號火箭發射升空。中國國家網絡電視臺報道了此次發射。這一事件顯然令玻利維亞總統莫拉萊斯十分感動,它象征著中國與拉丁美洲在過去數十年間建立起的更加緊密的外交、經濟和技術聯系。在這塊曾經被美國視為后院的土地上,中國成為了包括巴西在內的數個國家的頭號貿易伙伴。
在今年一月于哈瓦那進行的第二次峰會上,拉丁美洲及加勒比國家共同體的33個成員決定與中國建立一個長期的合作論壇,對于當時還僅限于雙邊的伙伴關系而言,這是向前的一大步。這一舉動被展示為拉丁美洲解放的標志,可能會引發經濟勢力更加劇烈的洗牌。
陌生大陸的新勢力
在國際貿易向亞太地區轉移的總趨勢中,拉丁美洲并非例外。盡管美國依然是拉丁美洲最大的貿易伙伴(2012年的交易額高達8430億美元),但匯豐銀行預計中國將在2030年前取而代之。在2000年至2013年間,中國和拉丁美洲之間的貿易額從100億美元增長到了2570億美元。
中國執著于維持由國內需求驅動的經濟發展模式,并致力于確保原材料的供給。它同時將拉丁美洲視作原料供給者和合作伙伴。中國工業已經成為了巴西、秘魯和智利最大的出口顧客,并且是哥倫比亞、古巴、烏拉圭和委內瑞拉的第二大顧客。谷物、礦產和碳氫能源占據了這些國家向中國出口總量的70%。
在以前的貿易循環中,不列顛的船只將制成品帶往拉丁美洲,滿載著銅、糖和香料回到利物浦。……