外媒：城市化中消失的中國村莊

高驪著

30年前，前所未有的經濟和社會變革，給中國帶來了日新月異的變化，然而逐漸加速的城市化進程，也讓成千上萬的村莊，不斷從地圖上消失。距離河南中部城市洛陽約31英里遠的脈結坪村，只是其中的一個縮影。記者近日探訪了這座小村。

“不僅在文化意義上消亡，也在物理意義上消失”

從附近城市到達這個位于遙遠山頂的村落，得經過整整90分鐘的長途跋涉，中途甚至得手腳并用地攀爬山路。但喬家五代人將這個與世隔絕的小村莊視為故土，并依然為長達幾個世紀的古井感到自豪。

從清朝至今，這個家族在山頂邊緣的村子里見證了內戰、革命、饑荒，乃至席卷全國的巨大經濟變革。

清朝末年，喬家的祖先從附近的另一個村莊移居到脈結坪。上世紀50年代到70年代，隨著農村生產大隊的成立和受過良好教育的城市“下鄉青年”陸續抵達，這個偏遠的小山村第一次經歷人口膨脹，最高峰時常住人口達到140人。

兩根依然矗立在荒涼村落最中心的石柱，將這段歲月銘刻下來，上面清晰地保留著“農業學大寨”“備戰備荒為人民”的字樣，還有一行毛澤東的詩句：“天生一個仙人洞，無限風光在險峰。”

然而，到了上世紀80年代中期，脈結坪最風光的日子到了頭。隨著中國變成“世界工廠”，數百萬座城市拔地而起，“出埃及記”開始了。

有的人搬到或嫁到不那么偏遠的村子，其他人則在附近的城市鄭州和洛陽找工作。當年風光時曾用一筐紅薯換來一個媳婦的村民，如今不得不讓兒子入贅山下。

從1986年第一戶人家搬下山后不久，有門路的村民便相繼離開。楊家人早已無影無蹤，然后是郭家，最后只留下喬家。

即使是喬家，如今也只剩下4個人。

“年輕一代覺得這里的生活太苦了。”58歲的喬金超（音）嘆了口氣，這個原本有140口人的小村落里，連同他自己只剩4個人，“他們一旦出去，看到更大的世界，就不愿再回來了。”

斷壁頹垣間，12只雞、4頭牛、兩只沒有名字的狗陪伴著他們，還有3只功勛卓著、捕鼠無數的貓。當地的小學屋頂坍塌，被改造成了谷倉，喬家人住過的泥磚屋，現在成了牛舍、工具屋或是孵小雞的地方。

“他90多歲時下山。”喬金超推開一扇搖搖晃晃的木門，走進一間沒有房頂的棚屋。這里曾是他五叔的居所，黃牛就在原本臥室的地板上吃喝拉撒。

喬家在脈結坪生活的日子也已屈指可數，在“歷史上最偉大的人類遷徙”中，成千上萬的中國村莊面臨被遺棄或毀滅的境地。城市化進程和市場經濟的大潮中，空蕩蕩矗立在山頂的脈結坪村格格不入，顯得愈加破敗。

去年早些時候，這個被游客無意間發現的小村莊吸引了人們的注意。當地一份報紙這樣哀嘆村莊即將到來的消亡：“脈結坪，一個人們世世代代稱之為故鄉的地方，不僅在文化意義上消亡，也在物理意義上消失。”文化的DNA根植于村莊

1978年改革開放開始時，中國只有不到20%的人口居住在城市。但30年驚人的經濟增長和城市化，從根本上改變了中國社會的面貌，也讓成千上萬的村莊逐漸消失，其中有一些已經存在了數百年。

在始于70年代末的經濟開放政策驅使下，數以百萬計的中國村民涌入城市，未來10年，還可能有2.5億之多的農村人追隨他們的腳步。

這一過程給貧困的農民帶來了曾經難以想象的財富。根據世界銀行的數據，自1978年以來，中國已經有超過5t5人擺脫了貧困。然而，它也從根本上改變了中國農村的命運。有報道稱，在本世紀第一個10年，中國有90多萬個村莊被遺棄或摧毀。

許多正在消失的村莊被迅速擴張的城市高速公路吞沒，或為建設工業區或鐵路而被“清理”。

不久前，中國媒體發表了一張陜西省木塔寨的照片，推土機開到了村子里，上學的孩子們小心翼翼地在廢墟間走出一條路來。這個村莊如今成了27萬平方米的“城市綜合設施區”，擁有商店、酒店和一座350米高的塔。

脈結坪村的命運沒有這么戲劇性，當村民去往城市再也不歸時，它只是逐漸被藤蔓和雜草覆蓋，逐漸沉寂。

中國傳統村落保護與發展研究中心主任李華東告訴記者，保護中國村莊的意義，遠遠大于保留“老房子和民間藝術”。他還說，疾馳向現代化和物質文明的中國，正面對“精神與道德危機”的問題。

“在傳統的農村社會中，我們有道德規范、宗祠和基于血緣關系的家規。”他說，“我們文化的DNA根植于村莊。”年輕人“寧可擠在城市夾縫里，也不愿回到農村”

在這個瞬息萬變的國家，如何更好地保護農村和傳統習俗，是李華東一直以來思考的問題。如今，中國領導人正在敦促采取緊急行動，拯救成千上萬具有歷史價值的村莊，這似乎帶來了新的希望。

2013年10月，中國高層領導人說，他們“決定”保護被遺棄和拆遷的“傳統和歷史村莊”。住建部村鎮司司長趙暉承認：“大多數傳統村落在中國的城市化過程中消失。”他說，目前僅剩1.2萬個具有重要歷史意義的村莊。北京計劃出臺新的法律，對傳統村落的保護給予“財政和技術支持”，防止這些農村社區被廢棄或拆毀。

在北京與歐洲政治家和商業領袖會面時，中國國務院總理李克強表示，中國政府將在接下來的10年中，為2億農村人口提供城市工作、房子和福利保險，歐洲企業有望“收獲果實”。他還說，中國將在“尊重農村居民意愿、保護村民權利”的基礎之上推動“新型城鎮化”。

然而，無論是否愿意，席卷而來的城市化大潮始終難以擺脫。數以百萬計的中國村民將繼續在未來幾年里離開家園，來到大城市，創造越來越多的消費，刺激中國經濟。

2013年5月，中國國家統計局稱，到2034年，預計將有75%的中國人生活在城市。在2010年至2025年之間，有3億人一一相當于俄羅斯目前人口的兩倍多——預計將從農村轉移到城市地區。

2012年，脈結坪最后的4位居民已經被要求報名參加正在進行最后收尾工作的移民工程，搬到偃師城外幾英里遠的道路邊的新型“村莊”。

尚未完工的小區外掛著一塊牌子，介紹著這里的現代生活：購物中心、空調汽車和服裝精品店，與脈結坪的田園氣息截然不同。“享受美好城市生活，建設新型農村社區。”旁邊6層的政府辦公樓掛著的宣傳海報上寫道。

脈結坪的喬家老人習慣了農村的日子，吃的東西得自己種，買也買不到，人們的年收入徘徊在800元左右。喬金超和其余3個村民至今拒絕搬離祖屋，但孩子們并沒有這樣的“忠誠”，年輕人“寧可背井離鄉，擠在城市夾縫里，也不愿回到破敗的農村”。

“他們不會回來住在這里。”喬金超告訴記者，“交通很糟糕，他們也不愿意務農。這里的生活很苦，錢又少。如果在城市工作，他們一個月能掙2000元。”

“是否延續記憶，講述故鄉的事，取決于我們的孩子。”59歲的裴華玉（音）說。

然而，當喬家人為村莊未來的消亡黯然神傷時，實用主義有時也會占上風。

“在10年內，我們可能也不得不下山。”和妻子一起住在蕭條村落里的喬金超說，“我們會走不動路，到時候惟一的選擇就是去孩子那里。”

“你能做什么呢？每個人都在搬下山，那里的生活條件更好。”他說，“這很自然。在山上生活也非常孤獨。”

摘自《參考消息》英國《每日電訊》刊文