“迷惘的一代”與海明威

馬爽欣　李莉

摘 要： “迷惘的一代”是美國文學史上一個重要的文學流派，著名作家海明威作為“迷惘的一代”的典型代表和領軍人物，通過其作品深刻揭露了戰爭的殘酷及對人們產生的影響。

關鍵詞： 殘酷 空虛 迷惘 死亡

“迷惘的一代”是美國文學史上一個重要的文學流派，它產生于二十世紀二十年代，反映了一戰后人們尤其是青年一代對戰爭的憤恨和對現實的不滿。第一次世界大戰爆發時，許多青年受到政治口號宣傳的影響，把戰爭看做一種神圣而浪漫的職業，于是紛紛興致勃勃地報名參軍。在戰爭期間，他們親眼目睹了戰爭的殘酷與野蠻，海明威的著名作品《永別了，武器》中的主人公亨利曾有這樣一段內心獨白：“什么神圣，光榮，犧牲這些空泛的字眼，我一聽就害臊，事物也沒什么光榮，至于犧牲，那就好比芝加哥的屠宰場，所不同的是把肉拿來埋葬罷了。”①這時他們方才醒悟到戰爭并不像他們想象中的那般偉大，于是他們開始反叛，開始憤世嫉俗，戰爭摧毀了他們的精神支柱，使他們對前途失去了信心，迷失了方向，茫然不知所措，他們通過寫作的方式表達這種情緒，宣泄不滿，形成了美國文學史上別具一格的“迷惘的一代”。

海明威作為“迷惘的一代”的杰出代表和領軍人物，曾經兩次參加世界大戰，這其中除了人們普遍關注的社會現實因素外，他的性格也是其中一個重要原因。海明威于1899年7月21日出生于美國芝加哥郊外的一個小鎮，父親是名醫生，他非常鼓勵海明威參加各種戶外活動，經常帶兒子去釣魚和打獵，海明威3歲生日時，父親便送給他一根釣魚竿；10歲生日時又送給他一支比他本人高一頭的獵槍。由此，我們不難想象，海明威在這樣的培養下會形成什么樣的性格。同時，海明威還參加拳擊訓練，他的對手是一名職業拳擊家，經常被打得鼻青臉腫，盡管這樣，他仍然堅持訓練，后來有一次，他的左眼被擊中，造成了終生殘疾。然而，在這些身體的痛苦面前海明威從不畏懼，他從小就形成了這樣堅強、剛毅的性格和鐵一般的意志。

海明威這樣的性格決定了他不會過平淡無奇的生活，第一次世界大戰爆發后，他積極報名參軍，由于眼疾而未能如愿，之后，他又參加志愿救援隊，在紅十字會車隊擔任司機，有一次他開車在意大利北部和敵人相遇，雙方展開戰斗，海明威受重傷，以致經過十三次手術也未能痊愈，仍有兩百多塊彈片留在他身上，成為戰爭留在他身上永久的紀念，也給他的身體留下了無盡的傷痛。為此，意大利政府為他頒發了十字軍勛章和勇敢勛章。

戰爭結束后，海明威于1919年初帶著榮耀和累累傷痕回到美國，但很快他就發現，在經歷了戰爭的風起云涌之后自己已很難適應現實的日常生活，他同很多其他直接或間接參加了戰爭的年輕人一樣感到精神沒有了支柱，生活失去重心，不知路在何方。當時正值美國經濟出現蕭條，物價飛漲，青年作家們原來聚集的格林尼治村由于城市的擴展，交通的發達，以及媒體的宣揚，再也回復不到原來寧靜而自由的狀態；與此同時，法國巴黎卻是另一番景象，法郎貶值，飲酒自由，弗洛伊德的性自由理論得到推崇，如此鮮明的對比，使巴黎很快成為青年作家們的夢想之都，大批美國青年作家攜家眷或情侶來到巴黎，海明威便是其中一位。

海明威的第一部長篇小說《太陽照樣升起》就是以此為背景寫的。小說主人公杰克·巴恩斯戰前曾是一名美國記者，戰爭爆發后志愿赴歐洲參戰，然而戰爭并沒有使他獲得想象中的光榮，他在一次事故中受傷，從此失去了性能力，他與勃萊特彼此鐘情卻不能在一起，痛苦煎熬著兩個人。女主人公勃萊特·埃施利也是戰爭的受害者，她曾是一名英國護士，在戰爭中失去了愛人，她原本平靜的生活從此結束，她與男人恣意酗酒調情，表面放蕩不羈，內心卻十分痛苦，她用這樣的生活麻醉自己，目的是忘卻“人間地獄般的痛苦”。這群青年整天喝酒釣魚，跑到西班牙去看斗牛，尋找刺激，參加狂歡，然而他們的內心卻絲毫快樂不起來。在這部小說中，海明威將戰后青年的孤獨無助和彷徨失措淋漓盡致地刻畫了出來，在這部小說的扉頁上，海明威用了在巴黎度過大半生的美國老一輩女作家斯泰因曾對他說的一句話“你們都是迷惘的一代”，從此“迷惘的一代”便不脛而走，《太陽照樣升起》被人們譽為“迷惘的一代”的宣言書，海明威成為了“迷惘的一代”的典型代表。

如果說《太陽照樣升起》是以回憶觸及戰爭，主要描寫戰后人們生活的話，那么，海明威的另一部小說《永別了，武器》則是以正面視角直接描寫戰爭。一戰中，在意大利救護車隊服役的美軍中尉弗雷德里克·亨利在一次敵軍的轟炸中負傷，英軍護士凱瑟琳·巴克利在醫院護理他，兩人之間產生了感情，共同度過了一段愉快的時光，后來，凱瑟琳懷孕了，亨利重返前線。在部隊的撤退中，亨利化裝逃跑去與凱瑟琳相會，中途歷經艱險。不久，他身份暴露，遭到追捕，兩人便一起逃往瑞士，在那里他們等待自己孩子的出生，然而，等到的卻是母子雙雙去世。亨利的痛苦無法言語，他形單影只，離開醫院，外面的雨一直下。

題目《永別了，武器》一語雙關，其英文原名“A Farewell to Arms”中的arms既可譯為武器，又可解釋為懷抱；它表明亨利在厭惡戰爭告別武器的同時，也永遠告別了自己心愛的妻子，這怎能不讓他迷惘。這部小說在描寫戰爭與愛情的同時揭示了一個更深的主題：戰后青年的出路和歸宿的問題。這就從更深層次表現了“迷惘的一代”的精神實質，加深了小說的社會意義。《永別了，武器》堪稱“迷惘的一代”文學的最高成就。

海明威在1929年發表了《永別了，武器》后，到三四十年代轉而塑造擺脫迷惘悲觀，為人民利益英勇戰斗的反法西斯戰士形象。“迷惘的一代”只是一戰的產物，在二十年代興盛一時，但“迷惘的一代”作家突破傳統束縛，不斷采用新表現手法的這種寫作風格卻對美國文學產生了深遠影響。

對海明威的評價，正如約翰·肯尼迪總統的唁電所說：“幾乎沒有哪個美國人比歐內斯特·海明威對美國人民的感情和態度產生過更大的影響。”他稱海明威為“本世界最偉大的作家之一”。

注釋：

①董衡巽，等.美國文學簡史（下冊）.北京人民文學出版社，1986，199.

參考文獻：

[1]Cowley，Malcolm.1973.A Second Flowering：Works and Days of the Lost Generation.New York：TheViking Press.

[2]王忠祥，等.外國文學專題講.北京：北京大學出版社，1987.