韓國《朝鮮日報》中文網(wǎng)4月2日報道,原題: 錦上添花雪中送炭,習近平為何喜歡用成語 “我們不僅樂于錦上添花,而且雪中送炭。”目前正在歐洲巡訪的中國國家主席習近平總是把四字成語掛在嘴邊。他上月31日在比利時歐盟總部使用了“錦上添花”和“雪中送炭”兩個成語。 習近平上月27日在法國發(fā)表演講時說:“中國人早就懂得了‘和而不同的道理。”習近平公布國家政策和到國外巡訪時總愛使用成語,原因何在?成語是含有喻意的詞語,主要來自古典或詩歌中的典故。中國約有5萬個成語。其中96%是四字成語。也有兩三個字的成語,例如“躍龍門”等。中國人喜歡使用成語是因為成語的幾個字中濃縮了先輩的聰明才智。成語不需要長篇大論就能表達自己想要表達的意思,因此,普通大眾平時交談時也經(jīng)常使用成語。初中、高中考試以及高考考題中也經(jīng)常出現(xiàn)成語。▲(作者Yoo Ma-di )
環(huán)球時報2014-04-04