媒體速覽

安倍參拜靖國神社自毀日美同盟

2013年12月26日，日本首相安倍晉三不顧國際社會的反對，參拜靖國神社。然而，作為日本在太平洋的同盟，美國對安倍在太平洋戰爭問題上的歷史認知一直保持懷疑態度，美國意識到，安倍的這些舉動，實際上是在挑戰“日本當年無條件投降并接受《波茨坦宣言》后建立起的戰后秩序”。盡管防衛大臣小野寺五典在1月5日就安倍的參拜一事，向美國國防部長做了解釋，但解釋并未獲得美國的理解。此次參拜的后果是，安倍今后的言論、行動，很有可能失去美國政府的信任，把美國推到中國、俄羅斯等國的那一邊。

2013年12月30日，中國外交部長王毅與俄羅斯外長拉夫羅夫進行了電話會談。拉夫羅夫外長說，在靖國神社問題上，俄方立場同中方完全一致。俄方反對安倍參拜靖國神社，認為安倍此舉是對亞洲鄰國的挑釁，表明日本不愿客觀對待過去，企圖漂白軍國主義對外侵略和殖民統治歷史。俄方愿同中方一道，共同維護地區安全與穩定。

此后，“中美英俄VS日本”的“波茨坦宣言格局”因安倍參拜再度形成。

美國本希望在日美同盟的基礎上控制中國，并通過日美中韓俄的合作，抑制朝鮮。但這個戰略因安倍參拜而不能順利實施。

安倍在2013年3月眾議院預算委員會上公開說：“東京審判并不是日本人自己進行的審判，而是聯合國以戰勝國的姿態，對日本做出的斷罪（不公正定罪）。”在安倍內閣之前，過去的日本政府一直表示承認《波茨坦宣言》和對日本的審判，也正是因為如此，聯合國方面給了日本再次復興的機會。

但是安倍的“斷罪之說”，表現出對國際秩序的挑戰。在歐美國家看來，這無疑是“歷史修正主義”。日本前首相小泉純一郎參拜靖國神社的時候，美國政府并未說什么。那是因為小泉與美國前總統布什個人關系很好，而且小泉并未在歷史問題上一反常態。

如今，日美同盟因為安倍參拜和錯誤言論而內生罅隙，而誤解美國方針、沒有把握好外交的“度”的不是別人，正是安倍自己。（翻譯：陳言）

日本《東洋經濟周刊》2014年1月18日

【美國政府尋找“償債”新路】發達國家的公共債務如今已達到和平時期最高水平，于是，籌集現金償債便成了政府的當務之急。美國審計數據顯示，政府占有的近100萬座建筑中，有4.5萬座不需要或未被充分利用。而在這些建筑的地下卻蘊藏大量石油、天然氣和礦物質。那么，這些政府所“荒廢”的建筑地下資源價值高達9萬億美元，占債務總量的近1/5。撒切爾夫人和里根總統曾通過私營化進行了公共事業改革，同樣的舉措如今也適用。（翻譯：爾言）

英國《經濟學人》2013年1月9日

【2013年法國外貿赤字加劇】2013年11月，法國的出口額下降至356億歐元，導致法國的外貿赤字嚴重加劇——由10月的48億歐元增至57億歐元，為“全年最低水平”。法國海關總署分析其原因指出，來自軍備和藝術品的出口額11月卻都有減少。航空、船舶、工業機械方面的銷售也相同。法國外貿部長布里克坦言法國遭遇了“結構性的問題、競爭力的問題”。布里克指出，食品加工業也應該“重新振作”，因為在這方面，法國損失了除葡萄酒和烈酒以外的市場份額。 （翻譯：謝瑋）

法國《觀點》2014年1月9日

【美前防長抨擊奧巴馬】日前，美國前國防部長羅伯特·蓋茨的新書《責任：一個戰時國防部長的回憶錄》引爆了全球輿論。蓋茨對總統奧巴馬的戰爭決策進行了猛烈的抨擊，他認為，白宮很少有領導人能認清，美國并不是在民事和軍事、民主黨和共和黨之間掙扎，而是一直處在戰爭的泥淖之中。（翻譯：爾言）

美國《標準周刊》2014年1月20日