以色列隆重葬禮送沙龍

●本報(bào)駐英國、以色列、德國、加拿大特派特約記者 黃培昭 王水平 青 木 陶短房 ● 陳一 汪析 柳玉鵬圖片說明： 1月12日，在耶路撒冷的以色列議會(huì)廣場，以色列總統(tǒng)佩雷斯向沙龍的靈柩獻(xiàn)花圈。 如果當(dāng)年沙龍沒有倒下，今天的人們會(huì)看到怎樣的中東？隨著昏迷8年的以色列前總理沙龍11日離世，這種對歷史的感性假設(shè)從約旦河傳到地中海，從特拉維夫傳到各大國際媒體的演播室中。當(dāng)愛他的人為“英雄辭世”心痛、恨他的人歡呼世界送走了“屠夫”，多數(shù)分析家傾向于相信，如果沙龍能在以色列主政至今，折磨世界數(shù)十年的巴以和平進(jìn)程或已成功。昨天，數(shù)千以色列人在耶路撒冷瞻仰沙龍遺容，以政府和軍方今日將分別舉行葬禮，告別這位參與過以色列所有戰(zhàn)爭的開國者。但與去年全球政要擠到南非送別曼德拉比，參加沙龍?jiān)岫Y的外國元首少了很多，似乎在印證他毀譽(yù)參半的一生。12日，國際上也出現(xiàn)了這樣的聲音：中東地緣政治歷來靠強(qiáng)人引領(lǐng)，巴以和平更需雙方都能找出敢做決定的英雄，但中東正送走最后一個(gè)時(shí)代強(qiáng)人——阿里埃勒·沙龍。以色列人告別沙龍沙龍死訊傳出時(shí)正值猶太教安息日，以色列總理內(nèi)塔尼亞胡連夜召集部長級會(huì)議討論沙龍“后事”。政府最終決定，12日將沙龍遺體送往耶路撒冷的議會(huì)廣場，供民眾在當(dāng)日12時(shí)至18時(shí)憑吊。13日早9時(shí)，政府為沙龍舉行正式葬禮。《耶路撒冷郵報(bào)》稱，美國副總統(tǒng)拜登將率團(tuán)出席沙龍?jiān)岫Y，其他出席葬禮的國際政要或前政要包括俄外長拉夫羅夫、英國前首相布萊爾、德國外長施泰因邁爾、捷克總理魯斯諾克等。以《國土報(bào)》說，曾與沙龍交往多年的美國前總統(tǒng)小布什以“需要照顧年邁母親和妻子”為由不出席沙龍?jiān)岫Y。俄塔社12日晚則稱，俄杜馬主席納雷什金將出席葬禮，拉夫羅夫是否赴以尚未確定。12日，在特拉維夫采訪的《環(huán)球時(shí)報(bào)》特約記者看到，《耶路撒冷郵報(bào)》等多家以色列大報(bào)都在頭版刊登沙龍去世的消息，一些以色列報(bào)紙?jiān)陬^版發(fā)布訃告，并對沙龍家人表示慰問。據(jù)報(bào)道，13日上午葬禮結(jié)束后，軍方將護(hù)送沙龍遺體到他位于以色列南部內(nèi)蓋夫的家族農(nóng)場下葬，他將被安葬在其2000年去世的夫人身邊。護(hù)送沙龍棺木的車隊(duì)途經(jīng)以色列國防軍總參謀部時(shí)，軍方還將單獨(dú)為他舉行告別儀式。《國土報(bào)》稱，12日前往廣場送別沙龍的民眾多達(dá)數(shù)千人，政府為此禁止民眾乘私人交通趕往沙龍棺木停放地，并安排免費(fèi)擺渡車接送送別人群。在剛剛過去的周末，對沙龍一生的兩極化評論充斥國際輿論場。伊朗半官方的法爾斯通訊社用“屠夫的故事結(jié)束了”形容沙龍之死。當(dāng)日，哈馬斯在加沙慶祝“屠夫暴斃”，法塔赫則遺憾“毒死阿拉法特”的沙龍沒有上國際法庭。約旦“大門”網(wǎng)稱，“人們將記住沙龍是名嗜血的戰(zhàn)爭罪犯、阿拉伯世界頭號公敵”，阿拉伯人含淚慶祝沙龍之死不僅是因他參與過以色列建國后所有戰(zhàn)爭，更因?yàn)樗半p手沾滿巴勒斯坦人的鮮血”，比如1953年他率領(lǐng)部隊(duì)襲擊約旦河西岸小村凱比亞，殺死69名平民。而他一生最大的污點(diǎn)是1982年的“貝魯特屠殺”，當(dāng)時(shí)有數(shù)百名（有說法稱數(shù)千人）巴勒斯坦難民被黎巴嫩基督教武裝屠殺，時(shí)任以色列防長的沙龍被認(rèn)定是策劃者，并因此被免職。“人權(quán)觀察”組織中東部主任維斯頓說，“沙龍還沒來得及接受正義的審判”，“這是恥辱”。“他不是戰(zhàn)爭狂人，他只是總把以色列利益放在首位”，以色列《新消息報(bào)》12日以此為題的文章為沙龍“正名”。文章說，沙龍一生都在關(guān)心以色列的生存，并且言出必行，這是沙龍留給以色列的重要遺產(chǎn)。他一生最大的成功是1973年“贖罪日戰(zhàn)爭”時(shí)指揮以軍跨越蘇伊士運(yùn)河，用勝利逼迫埃及停戰(zhàn)。而他一生最大的失敗是挑起了第一次黎以戰(zhàn)爭，造成雙方無謂傷亡。法新社說，沙龍從不妥協(xié)的行事方式為他同時(shí)激起愛與恨，在不同人眼中，他是軍事英雄，是現(xiàn)實(shí)主義政客，也是嗜血罪犯。美國政治新聞網(wǎng)說，面對沙龍的一生，（上接第一版） 人們很難評價(jià)。奧巴馬對他的死“表達(dá)我們深切的哀悼”，稱贊他“將一生奉獻(xiàn)給以色列”，卻沒提及他一生中任何一件里程碑式的事件。文章稱，從外交上來說，奧巴馬對沙龍的稱頌詞顯得過于簡短。上個(gè)月曼德拉去世時(shí)，人們很容易就說出很多贊揚(yáng)他的話，但沙龍完全不同，而且當(dāng)奧巴馬表態(tài)時(shí)，美國、以色列和巴勒斯坦都有很多重要觀眾在盯著他的言語和行動(dòng)。中東送走“最后的強(qiáng)人”2005年，時(shí)任以色列總理沙龍突然宣布單方面從加沙地帶撤出以色列定居點(diǎn)，數(shù)千以色列人被迫“無家可歸”。沙龍自此從外人眼中“戰(zhàn)場上無情的推土機(jī)”變?yōu)椤艾F(xiàn)實(shí)主義政客”。俄羅斯電視臺稱，沙龍2004年曾說，“我一生參與過以色列所有戰(zhàn)爭，清楚沒有足夠的力量，我們無法在這一地區(qū)生存……但我也從人生的經(jīng)驗(yàn)中體會(huì)到，只揮舞刀劍無法解決這片土地上的問題”。文章說，因?yàn)樯除埖纳鲜鲎兓S多學(xué)者和政治家相信，如果沙龍沒有中風(fēng)，以色列繼續(xù)從占領(lǐng)領(lǐng)土上撤出定居點(diǎn)，也許早已換來巴以和平。“假如沙龍沒有倒下”，12日提出這一歷史假設(shè)的媒體不止俄羅斯電視臺一家。美國《野獸日報(bào)》說，從8年前沙龍中風(fēng)昏迷起，中東已進(jìn)入“后沙龍時(shí)代”。他昏迷7個(gè)月后，哈馬斯就占領(lǐng)了加沙地帶，黎巴嫩真主黨也襲擾以色列北部，最終引爆第二次黎以戰(zhàn)爭。如果沙龍還在，哈馬斯和真主黨也許不會(huì)妄動(dòng)，因?yàn)榘⒗瞬粌H恨沙龍，也怕沙龍。文章還說，如果沙龍一直執(zhí)政至今，他或許會(huì)反對美國從伊拉克撤軍，反對美國支持埃及穆兄會(huì)，對伊朗發(fā)展核武器也不會(huì)像他的繼任者奧爾默特和內(nèi)塔尼亞胡這樣克制。文章稱，人們常說中東地緣政治由強(qiáng)人主導(dǎo)，而沙龍是中東最后一個(gè)強(qiáng)人。放眼望向今日中東諸位地緣政治玩家，奧巴馬是無能的輕量級人物、土耳其總理埃爾多安不足人懼，阿拉伯領(lǐng)導(dǎo)人則非弱即老，真正填補(bǔ)中東權(quán)力真空的是伊朗。法新社說，沙龍死后，佩雷斯成了以色列唯一還活著的開國元?jiǎng)住母鲊襟w反應(yīng)看，不少人對失去強(qiáng)人的以色列感到擔(dān)憂。以色列《國土報(bào)》在12日社論中說，沙龍縱有許多缺點(diǎn)，但如果沒有他，以色列的處境必然更差。文章說，沙龍?jiān)跁r(shí)，他意識到武力的局限性，清楚與美國的盟友關(guān)系至關(guān)重要，敢于在領(lǐng)土問題上做出重大決策并且不會(huì)被憤怒的定居者嚇住。但在他離開后，奧爾默特開啟了完全不必要的黎以戰(zhàn)爭，內(nèi)塔尼亞胡搞壞了與美國的關(guān)系，以色列已不再有像樣的領(lǐng)導(dǎo)人。奧地利《新聞報(bào)》說，缺少了沙龍，以色列的未來可能更加迷茫，當(dāng)下美國和歐洲都敦促以色列放棄一味強(qiáng)硬對待巴勒斯坦的政策，以色列內(nèi)部政局也不穩(wěn)定，未來的道路還要看以色列如何選擇。“阿拉伯人在線”說，沙龍死后，以色列的日子有可能更加難過。和平之路，誰主沉浮？上周末，當(dāng)美國《紐約時(shí)報(bào)》感慨“政治生涯有如摩天輪”的沙龍?jiān)居袡C(jī)會(huì)創(chuàng)造巴以和平，英國《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》忙著回憶沙龍的辦公桌上曾經(jīng)總放著一臺立體聲音響用來收聽小提琴曲時(shí)，巴勒斯坦民族權(quán)力機(jī)構(gòu)主席阿巴斯對以色列的最新表態(tài)聽上去有些像是怒吼。阿巴斯上周六在拉馬拉表示，巴勒斯坦絕不會(huì)承認(rèn)以色列是一個(gè)猶太國家，“如果東耶路撒冷不能成為巴勒斯坦國的首都，我們和以色列之間絕不會(huì)有和平”。伊朗PRESS TV說，媒體在阿巴斯強(qiáng)硬表態(tài)前日傳出消息，特拉維夫計(jì)劃在東耶路撒冷猶太人定居點(diǎn)增設(shè)1400套（有說法稱1800套）住房，而當(dāng)下的國際形勢是，美國國務(wù)卿克里正極力推動(dòng)他的新中東和平進(jìn)程。《國土報(bào)》評論員列維說，在巴勒斯坦與以色列長達(dá)數(shù)十年的糾葛中，猶太人定居點(diǎn)始終是雙方和平的阻礙。沙龍本人是猶太人定居點(diǎn)的創(chuàng)立者，積極推動(dòng)過這一政策，但晚年時(shí)他意識到自己錯(cuò)了，于是決定撤出加沙地帶。列維說，目前有大約50萬以色列人居住在定居點(diǎn)內(nèi)，沒有哪名以色列領(lǐng)導(dǎo)人敢做出讓這些人搬家的決定，所以定居點(diǎn)未來依舊會(huì)阻礙和平進(jìn)程。“為什么沙龍重要？”英國《每日電訊報(bào)》以此為題說，因?yàn)樯除埵且陨械谝幻朔@個(gè)國家最大難題的右翼總理。文章說，以色列一直試圖統(tǒng)治從約旦河到地中海的所有土地，但這樣做道德嗎？更大的問題是，沙龍意識到阿拉伯人的生育率高于猶太人，如果繼續(xù)攫取土地，最終以色列將不得不在成為一個(gè)猶太國家還是一個(gè)阿拉伯人占多數(shù)的民主國家中選擇，為此，他必須選擇犧牲土地?fù)Q取以色列繼續(xù)做“猶太民主國家”。美國《外交政策》說，巴以若想真正和平，雙方都需有一個(gè)有意愿也有能力做重大決定的英雄領(lǐng)袖。可惜，沙龍死后，愿這么做的領(lǐng)導(dǎo)人已沒有了。▲