對年度流行熱詞的冷分析

歲末，照例會出現一些有趣且搶眼的“盤點”，比如眼下百度貼吧發布的網友票選出的“2013年度網絡最流行十大熱詞”。盤點下來，“土豪”高票領銜，“不明覺厲”“人艱不拆”“喜大普奔”等詞語入圍榜單。對此，網友們說好說孬，見智見仁。

不忙于下判斷，不妨先將這些“熱詞”解剖一下。該肯定的先肯定，比如“土豪”。它從原先“有錢惡霸”的代名詞發展到今天對“有錢無品”者的形容概括，可謂傳神。雖然起源于網絡游戲，但是其寓意漸漸從玩家裝備延伸到無腦消費，再擴展為對炫耀金錢卻無品位者的揶揄稱呼，這就使得此“熱詞”具有社會概括能力，容易產生豐富聯想。

不過，對于“成語板塊”的入選熱詞，真是不敢恭維。比如“不明覺厲”，它的解釋是：雖然不明白在說什么，但好像很厲害的樣子。再比如“人艱不拆”，其解釋是：人生已經如此的艱難，有些事情就不要拆穿了。還比如“喜大普奔”，那是“喜聞樂見、大快人心、普天同慶、奔走相告”之縮寫。如果按照這樣省力的“造詞邏輯”生造熱詞，咱們可以立即生造出一大堆“好玩、時尚”的熱詞，以供喜愛快餐文化者使用。只是，潮流是潮流了，時尚是時尚了，它的生命力能夠持久嗎？顯然需要打上一個大大的問號。

此次熱詞的主體是“疑似成語”。細看這些“偽成語”的構成，便知其含金量的多寡。眾所周知，成語是長期以來形成的形式簡潔而意思精辟的固定詞組或短語，大多由四個字組成，其來源有神話傳說、寓言故事、歷史故事、文人作品或日常用語。無論是典故的蘊藉、文字的雅致、凝字的巧妙、用語的生動，都顯示出沉潛提煉的智慧。成語的背后，承載著中華文化的博大精深與文心意趣。當然，文化是流動和傳承的，新的成語也會不斷加入進來，但這是大浪淘沙、去蕪存菁的結果，最終能夠成為基本詞語的，必然是鳳毛麟角、久經考驗的。

有一種傾向值得反思，那就是過度強調新技術、新詞匯的“與時俱進”，認為新的就是好的，有市場就一定有價值，于是將那些雖然流行卻無底蘊的“搞怪新詞”捧得很高，引為時髦，除了上述喜大普奔、人艱不拆、累覺不愛、不明覺厲外，還有啊痛悟蠟、男默女淚、細思恐極等，這些不三不四、不倫不類的偽成語好玩則好玩矣，搞怪則搞怪矣，但這種既無意蘊更無美感的組合，是對漢語言文字的污染，豈能一哄而起、趨之若鶩？生造熱詞的背后，折射的是文化底蘊的淺薄和對漢語言文字的粗陋無知。

當然，倡導斷斷不可，封殺亦無必要。真正的市場具有天生的去蕪存菁的凈化功能，那些粗劣的偽成語即便流行一時，也很難進入主流語系，最多屬于奢玩熱鬧而已。對其棒殺，只會起到相反的作用，弄得不好，群體擁有的逆反心理會制造推波助瀾的效用，把漸漸熄滅之火死灰復燃，在“奮起抗爭”之下，一些本無美感和秩序的搞怪熱詞憑空發力，以劍走偏鋒的身段占領本不該占領的位置。順其自然加上適度引導是最好的辦法。在健康正確的引領下，當全民的審美情趣、文字水平、文化自覺得以提高之時，好與孬、精與粗、雅與俗的分野一目了然，新成語的最后歸宿也就不言自明了。

（原載于2013年12月19日《光明日報》）