蔣介石又叫『空一格』

蔣介石有一個有趣的稱謂，叫“空一格”。“空一格”的說法直接來源于臺灣很多有關蔣介石的記載。記載中一般為先“總統”，然后中間空一格接后邊的蔣公。

關于為何要“空一格”，有一個觀點認為，這種做法與蔣介石信仰基督教有關。在《圣經》中，有關神的稱謂前都是需要空一格的，比如：“這是我的神，我要贊美他”、“雀神造天地的日子”。據說這是因為《圣經》最早都是手抄本，每次抄到“神”的稱呼時，抄書者就會去洗手以示圣潔尊敬，后來這種做法就延續下來。

其實這種“空一格？”的做法古已有之。嚴格來說“空一格”叫“挪抬”，即為表示尊敬，在人名及稱謂的前面留一個字的空白。現時臺灣的正式文件上還有使用，例如“國父孫中山先生”或“先總統蔣公”。有時公司行號尊稱客戶亦會使用，例如“本公司的各位用戶您好”。

還有一種叫“平抬”的書寫格式，較之挪抬而言更加尊敬。使用時將人名加官職或尊稱直接換一行頂格書寫，常用于帝制時期官員上奏的公文。

有關平抬與挪抬的歷史，至遲在唐代就已經出現，敦煌文書中將“平抬”稱為“平”，“挪抬”稱為“闕”。近代以后，傳統書信中“平抬”的方式逐漸減少，“挪抬”則依然普遍使用，今日港澳臺地區寫信還時時可以見到。

“空一格’脫胎于傳統文書格式挪抬，卻又因與蔣介石經常一起出現，于是好事者就將蔣介石稱為“空一格”先生，流傳開來，成為蔣介石一個“別致”的雅號。

（摘自《老年生活報》圖/人民網）