淺析傳統圖書和電子圖書與當今圖書館的關系

【摘 要】圖書一直以來都是圖書館最主要的信息來源，但隨著科技的進步，圖書以及圖書館都衍生出了不同的種類。本文在對目前出現的兩種基本類型的圖書進行分析的基礎上，分別闡述兩者與當今不同類型圖書館的關系，為今后的圖書館發展提供有益的政策建議。

【關鍵詞】圖書館；傳統圖書；電子圖書

1、當今圖書館分類

圖書館，是搜集、整理、收藏圖書資料供人閱覽、參考的機構，早在公元前3000年巴比倫的神廟中就收藏有刻在膠泥板上的各類記載。最早的圖書館是希臘神廟的藏書之所和附屬于希臘哲學書院（公元前4世紀）的藏書之所。圖書館有保存人類文化遺產、開發信息資源、參與社會教育等職能。隨著科技水平的不斷提高，到了21世紀的今天，圖書館也衍生出了更多的分類，大體可把現有的圖書館分為傳統圖書館以及電子圖書館、數字圖書館、虛擬圖書館等。

1.1傳統圖書館

人們在論述傳統圖書館時，往往把傳統圖書館界定為一個“物理空間”，或“實體形態”，把它定義為：它是為利用而有序整合的信息資源實體形態，是人類智慧、文明、精神財富超越時間、空間的交流場所。它的特征是：藏書以紙質印刷類型圖書資料為主，通過卡片目錄和檢索刊物來反映館藏信息，通過讀者到館中借閱等方式進行傳遞信息。據此，對傳統圖書館具有的優點可總結為：（1）可以長久保存文獻。（2）無須借助閱讀工具即可閱讀圖書。（3）開展讀者交流活動和學術講座方便。但是隨著科學技術的不斷發展，人們對信息量的需求不斷增大，傳統圖書館也存在以下的局限性：（1）印刷型文獻體積過大，占用空間多。（2）圖書館的開放和利用受限制。（3）信息傳遞慢。（4）資源共享困難。

1.2電子圖書館、數字圖書館、虛擬圖書館

電子圖書館、數字圖書館、虛擬圖書館部分學者認為這三者是一回事，只是說法不同。筆者認為，這三者都是信息和網絡技術提高的產物，從上世紀90年代伴隨著電子計算機技術在圖書館的應用，這種新型圖書館就應運而生。它們的出現都是用來滿足現代人對龐大信息量的要求和方便快捷的生活方式而存在的。與傳統圖書館相比只是其載體和信息的傳播途徑、服務模式產生了差異而已。相比較而言，電子圖書館、數字圖書館、虛擬圖書館的優點有：（1）資源豐富、文獻信息密度大、體積小。（2）其利用不受時空限制。（3）信息傳遞速度快。（4）資源共享性好。（5）資源利用率高。但是由于這類圖書館對網絡的依賴，以及我國對網絡安全監管的部分局限，該類型的圖書館也存在以下不足：（1）文獻信息受知識產權的保護限制。（2）數字圖書館的利用受一定條件限制，必須網絡連接。

2、傳統圖書與當今圖書館

2.1傳統圖書定義及其特點

傳統圖書是人類用來紀錄一切成就的主要工具，也是人類交融感情，取得知識，傳承經驗的重要媒介，對人類文明的開展，貢獻至鉅，所以，無論古今中外，對于圖書，人們總給予最高的肯定與特別的關懷。聯合國教科文組織對圖書的定義為：凡由出版社（商）出版的不包括封面和封底在內49頁以上的印刷品，具有特定的書名和著者名，編有國際標準書號，有定價并取得版權保護的出版物稱為圖書。圖書存在的目的是傳播知識，用文字或其它信息符號記錄于一定形式的材料之上的著作物；它是人類社會實踐的產物，是一種特定的不斷發展著的知識傳播工具。傳統紙質書的優點在于：閱讀不消耗電能；可以適用于任何明亮環境；一些珍藏版圖書更具有收藏價值。

2.2傳統圖書與當今圖書館關系

傳統圖書是傳統圖書館的主要館藏形式。從遠古時期開始，傳統的圖書形式就是信息依附的重要載體。即便是到了21世紀的今天，人們在傳統圖書館中借閱的依然是以紙本文獻為主體。對于當今出現的電子圖書館、數字圖書館、虛擬圖書館而言，傳統圖書依舊是其信息的重要基礎來源；是其豐富的信息資源的重要保障。

3、電子圖書與當今圖書館

3.1電子圖書的定義及其特點

電子圖書又稱e-book，是指以數字代碼方式將圖、文、聲、像等信息存儲在磁、光、電介質上，通過計算機或類似設備使用，并可復制發行的大眾傳播體。其類型有：電子圖書、電子期刊、電子報紙和軟件讀物等。電子圖書具有與傳統書籍許多相同的特點：如其都包含一定的信息量、文字量等。在其排版方面也照傳統書籍的格式以適應讀者的閱讀習慣；通過被閱讀而傳遞信息等等。但是作為一種新型圖書，電子書又擁有許多傳統書籍不具備的特點：（1）必須通過電子計算機設備讀取并通過屏幕顯示出來；（2）具備圖文聲像結合的優點；（3）可檢索、可復制、有更高的性價比和更大的信息含量；有更多樣的發行渠道等等。與傳統紙質書的比較，電子圖書的優點在于：（1）制作方便，不需要大型印刷設備，因此制作經費也低；（2）不占空間；（3）方便在光線較弱的環境下閱讀；（4）文字大小顏色可以調節；（5）可以使用外置的語音軟件進行朗誦；（6）沒有損壞的危險。

3.2電子圖書與當今圖書館關系

當今圖書館擁有的實體館藏，不但包括印刷型文獻，而且包括聲音文獻、縮微文獻、尤其是電子文獻。由于電子圖書具有的方便、快捷、信息量大，更新迅速等特點，電子圖書很好的豐富了傳統圖書館的信息輻射范圍以及信息資源的更新速度等。電子圖書是電子圖書館、數字圖書館、虛擬圖書館的重要信息來源以及主要表現形式。電子圖書更好的使信息資源圖文聲色并茂，得到了當代讀者的廣泛喜愛。在未來的圖書館發展方向中，電子圖書以及開始扮演越來越重要的角色。

【參考文獻】

[1]張玉霞，王元忠.傳統圖書館與虛擬圖書館比較研究[J].中國圖書館學報，2002（2）.

[2]黃宗忠.論21世紀的圖書館[J].圖書與情報，1996（2）.

[3]肖希明.網絡環境下的館藏評價標準[J].中國圖書館學報，2002（9）.

[4]黃宗忠.《現代圖書館學理論》序[Z].北京：北京圖書館出版社，1999.