【經(jīng)典文段】
當(dāng)我們行動(dòng)時(shí),我們必須保證向前進(jìn)。我們不能倒退。現(xiàn)在有人問熱心民權(quán)運(yùn)動(dòng)的人,“你們什么時(shí)候才能滿足?”
只要黑人仍然遭受警察難以形容的野蠻迫害,我們就絕不會(huì)滿足。
只要我們?cè)谕獗疾ǘ7Φ纳碥|不能在公路旁的汽車旅館和城里的旅館找到住宿之所,我們就絕不會(huì)滿足。
只要黑人的基本活動(dòng)范圍只是從少數(shù)民族聚居的小貧民區(qū)轉(zhuǎn)移到大貧民區(qū),我們就絕不會(huì)滿足。
只要密西西比仍然有一個(gè)黑人不能參加選舉,只要紐約有一個(gè)黑人認(rèn)為他投票無濟(jì)于事,我們就絕不會(huì)滿足。
不!我們現(xiàn)在并不滿足,我們將來也不滿足,除非正義和公正猶如江海之波濤,洶涌澎湃,滾滾而來。
(選自《我有一個(gè)夢(mèng)想》)
【妙處可言】
修辭手法,就是通過修飾、調(diào)整語句,運(yùn)用特定的表達(dá)形式以增強(qiáng)語言表達(dá)效果的方法。綜合運(yùn)用多種修辭手法,可使文章文采斐然,表情達(dá)意更貼切。美國著名黑人民權(quán)運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖馬丁·路德·金的《我有一個(gè)夢(mèng)想》一文之所以能獲得巨大成功,除切合實(shí)際、思想深邃外,主要得力于文中多種修辭手法的巧妙運(yùn)用。
一、多用排比
排比是由三個(gè)或三個(gè)以上意義相關(guān)或相近、結(jié)構(gòu)相同或相似和語氣相同的詞組或句子組成的。運(yùn)用排比,往往能使文章情感充沛,氣勢(shì)磅礴,文采增強(qiáng),表達(dá)有力。《我有一個(gè)夢(mèng)想》一文,就多次使用了排比的修辭手法,如第18~21自然段連用4個(gè)“我夢(mèng)想有一天”,使文章氣勢(shì)雄偉,遒勁有力。本文排比手法的多次運(yùn)用,不僅表達(dá)了作者豐富的思想內(nèi)涵,而且使文章的內(nèi)容波瀾起伏、氣勢(shì)雄偉,具有清晰的層次感,也顯得優(yōu)美和諧,具有很強(qiáng)的韻律感。……