美國政府“關門”，全球經濟感冒？

美國政府慘痛的財政僵局正在產生令人不安的連鎖反應，從英國倫敦到印尼巴厘島，似乎全球都被這一效應所波及，各國越來越擔憂，美國可能會實實在在地拖欠部分政府債務，從而引發全球性金融困局，甚至打斷許多國家脆弱的經濟復蘇進程。

五年之前，美國的經濟危機曾加深全球深度經濟衰退的蔓延。如今，全球的政策制定者再次擔心將會被殃及，但這一次，他們的國家不會成為華爾街肆意妄為的犧牲品，卻會成為美國政治體制的犧牲品，因為在許多外國人眼中，這個體制似乎無法再維持有效的運轉。

大量證據表明，美國在許多層面上依然維持著對國際事務的參與，最近的表現就是美國于10月6日在非洲針對目標發起的雙重突擊。可是，美國政府的部分停擺 已經再次顯示，它的問題會延伸到美國國境之外。受到國內政治危機的有效制約，奧巴馬總統缺席了10月7日在印度尼西亞舉行的亞太經合組織領導人峰會，從而給中國提供了更大的機會來彰顯其在該區域的影響力。此次峰會的出席者之一、俄羅斯總統弗拉基米爾·普京（Vladimir V. Putin）對奧巴馬發表了也許帶有點諷刺意味的同情感言。普京說：“我們目睹了美國內政的現狀，形勢尤為艱難。”他還說：“如果我遭遇他所處的局面，我也不會來。”

在歐洲，和美國達成新的大型貿易協議的努力也陷入了停滯，原因是華盛頓許多政府機構的運轉人手嚴重不足。讓歐洲感到同樣擔憂的是，如果美國不提高舉債上限，不拖欠政府債務，那么，這種延誤只會是幾乎鐵定會出現的經濟衰退的一個前兆。……