東北官話擬聲詞的特點

摘 要：本文討論東北官話在數量、形式、結構、功能、語音等多維度特征。東北官話的擬聲詞在結構上有一大部分屬于“中心語+擬聲詞后綴”形式。功能上可以做主語、謂語、狀語、補語、定語等，在音響上具有“前低后響”“前亮后暗”的模式。

關鍵詞：東北官話；擬聲詞；特點

1 東北官話中的擬聲詞

東北官話擬聲詞數量豐富，《東北方言詞典》和《東北方言拾零》中列舉如：“嗒、啪、嗷嗷、叭叭、吧嗒、跐溜、咕咚咚、嘰嘰咕咕、滴答滴答、——嗷嗷的、嘁吃咔嚓”等56個典型擬聲詞。此外，東北官話中還另外存在一種形式的擬聲詞，并且構成了東北官話擬聲詞的絕大部分，這類詞的結構特點是“中心詞+擬聲語素”形式，如“吧啦咔嘰、——吧出溜、——巴楞登、——古隆冬、光吧哧溜、光赤蔫、虎啦吧嗒、黃赤蔫兒、——拉巴等、——啦吧唧”等。

我們認為，在東北方言擬聲詞中，“中心詞+后綴”整個詞語所表示的詞義具有[+詞根義，+感情色彩義，+程度義]特征，比單純的詞根義所表達的概念更復雜。如“甜嘛嗞兒”不僅僅表示“甜”，后綴還生動地反映出吸口水時的聲音，增加了“甜”的程度；同理，“黑咕隆咚”在“黑”的基礎上增加了“黑的程度”，而“臟了吧唧”在“臟”義的基礎上增加了貶義和低量義的概念。

2 東北官話中擬聲詞的特點

（1）對“中心語+擬聲語素”這一特殊形式的擬聲詞的統計結果表明，存在著大量的“—啦吧唧，—巴溜秋”類擬聲語素，這些擬聲語素能產性極強，造詞能力靈活。

（2）形式上，東北官話的擬聲詞在形式上與普通話相近，分為單音節擬聲詞、雙音節擬聲詞和多音節擬聲詞，以ABCD式居多?！?br>