淺析《鏡花緣》與《格列佛游記》

摘 要：喬納森·斯威夫特的諷刺天才使他在英國文學史上占了一席之地。他的代表作是諷刺小說《格列佛游記》。它與中國古典小說《鏡花緣》相比，兩者所產生的地域和年代都相距甚遠，但在形式和內容上卻有許多相似之處。他們不約而同地選取了通過海外游歷這種形式來表達自己對社會和人性的看法，運用大膽的想象，把現實融于幻想，將憤懣寄于諷刺。本文就兩部作品的思想內容與藝術手法方面表現出一致性與獨特性作比較分析。

關鍵詞：想象；諷刺；現實性

《鏡花緣》是我國清代著名小說家李汝珍的代表作品，是一部以寄托理想諷喻現實的小說。李汝珍（約1763～1780）字松石。《鏡花緣》是他歷時二十年在四五十歲時寫成的。小說前半部分主要寫唐敖科舉受阻，絕意功名出游海外，見識海外三十多個國家的奇人異事，后入小蓬萊修道不還。后半部分寫唐敖之女思父心切，也出海尋親，回國后值武則天開女科百位才女被錄取，眾人得以在人間重聚。由于篇幅有限，現主要論其前半部分。

李汝珍生活在乾隆后期和嘉慶、道光兩朝，更是處于“山雨欲來風滿樓”的時代氛圍之中。內外交困的滿清王朝一方面殘酷鎮壓各族人民的反抗。另一方面繼續實行閉關政策。就在這樣一個充滿高壓和苦悶的黑暗年代里，李汝珍已具有初步的民主思想。

《格列佛游記》是英國著名諷刺小說作家喬納森· 斯威夫特（1667～1745）的代表作品。斯威夫特生活在十八世紀啟蒙思潮風行的歐洲。……