[摘 要] 英語聽力是英語學(xué)習(xí)的前提,由此可見英語聽力在整個英語學(xué)習(xí)過程中的地位和重要性。但對于大多數(shù)學(xué)習(xí)者來說,聽力可以說是他們在學(xué)習(xí)英語過程中不可跨越的障礙,二跨越障礙的捷徑則是正確的學(xué)習(xí)方法。本文試從語音語調(diào)、短暫記憶和聽力習(xí)慣等方面淺談提高英語聽力的學(xué)習(xí)方法。
[關(guān)鍵詞] 語音語調(diào);短暫記憶;聽力習(xí)慣;學(xué)習(xí)方法
聽力在語言學(xué)習(xí)中有著特殊的作用。聽,是語言的基礎(chǔ),聽力訓(xùn)練是語言學(xué)習(xí)的前提。聽力被理解為:獲得有聲信息的活動能力,也可以說是一種交際能力。這種能力的強與弱,除了決定人們對語言知識本身的了解外,還決定人們對語言背景文化知識的占有能力。這就是今天為什么有這么多人努力地聽。聽力是決定英文水平的要件,它反映了一個人的英語交流能力。然而,它卻常常是英語學(xué)習(xí)者在考試和實際應(yīng)用中最害怕的一部分。很多學(xué)習(xí)者“費盡心機”,但效果卻始終不佳。到底如何提高聽力呢?本文將從語音語調(diào)、短暫記憶、聽力習(xí)慣和學(xué)習(xí)方法等方面進行探討。
一、正確的語音語調(diào)與聽力能力
1、語言最本質(zhì)的是語音語調(diào)
學(xué)習(xí)語言,如果語音不準(zhǔn),又不能正確把握語調(diào),就會失去一定的辨音力,這勢必影響整體的聽力理解。所以,語音問題在聽力提高中不可忽視,尤其是在語言學(xué)習(xí)的初始階段,強化語音訓(xùn)練對提高聽力水平更是尤為重要。
專家指出,要想學(xué)好一種語言,掌握了英語單詞的發(fā)音與拼寫之間的關(guān)系,識記單詞就容易得多。不根據(jù)音形之間的聯(lián)系去識記單詞,而是一個字母、一個字母地死記,這樣就會機械單調(diào),事倍功半。英語語音好的人,聽、說、讀的能力強,一篇課文經(jīng)過幾遍流利的朗讀即能背誦。語音差的人,聽、說、讀都很困難,課文念不成句。讀還不上口,更何談瑯瑯背誦?外語語音學(xué)習(xí)是學(xué)習(xí)外語的第一步,也是整個外語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),語音學(xué)好了,對于以后記憶單詞、學(xué)習(xí)語法、發(fā)展口語、提高聽力,都有著極大的幫助。
要正確地辨音識詞,學(xué)習(xí)者首先應(yīng)注意把握單詞本身的發(fā)音特征,要學(xué)會正確區(qū)分單元音和雙元音,長元音和短元音,清輔音和濁輔音,舌輔音、卷舌音和鼻音。要提高此項能力,一方面要多做發(fā)音練習(xí),多讀多模仿以形成正確的發(fā)音,另一方面要弄清楚各音素的發(fā)音部分,掌握正確的發(fā)音方法。其次,我們還要學(xué)會利用句子的上下文來辨音,因為有些英語單詞之間的發(fā)音差別十分細微,有些英語單詞同音異義,沒有具體的上下文就很難辨別,所以一定要學(xué)會在具體的情境中對同音詞意義的把握。
因此,在英語聽力理解時應(yīng)注意區(qū)分和模仿正確的語音、語調(diào)。在英語里有不少讀音相近,但意思卻截然不同的詞匯,在英語聽力中就可能遇到這種情況,設(shè)想如果有一個醫(yī)生想說:“I’ll cure you”(我要治好你的病)卻因發(fā)音不好,說成:“I’ll kill you (我要殺死你)。那病人會嚇成什么樣子。實際上,所差的也就是一個音素。因此,學(xué)習(xí)者從一開就要注意區(qū)分和模仿正確的語音、語調(diào)。在這個基礎(chǔ)上提高聽、說,才能收到良好效果。
2、必須意識到聽力提高并非“聽力”提高
聽力提高代表著英語綜合能力的提高,即發(fā)音、詞匯、詞組、習(xí)語、文化思維等方面能力的提高。所以,我們經(jīng)常所見的終日頭戴耳機來“創(chuàng)造語言環(huán)境”的提高聽力的做法并不可取。這樣訓(xùn)練不但提不高聽力,也許反而有損“聽力”。
另外,有時我們用聽力磁帶作“催眠曲”的做法也欠妥。這將導(dǎo)致真正臨考時,注意力反而不集中。提高聽力第一要件就是語音。學(xué)英語不重視語音,是很多同學(xué)英語總也上不去的一個絆腳石。學(xué)語音講究的是標(biāo)準(zhǔn),無論是英式還是美式音,抑或是澳洲音都要求準(zhǔn)確,而且很忌諱混雜。而聽力課上對語音的講究在于兼容并蓄,要求標(biāo)準(zhǔn)的和不標(biāo)準(zhǔn)的都能聽的懂。這不僅僅是英語本身發(fā)音準(zhǔn)確與否的問題,而且是要加上很多“歷練”和歸納總結(jié)才能達到的境界。詞匯、習(xí)語更不用多說。聽力中的詞匯、習(xí)語問題大概有兩種:真不懂和假不懂。所謂真不懂指的是遇到?jīng)]有學(xué)過的生詞和習(xí)語,那是當(dāng)然聽不懂了。假不懂指的是學(xué)過的單詞但依然聽不懂,這可就又和發(fā)音有關(guān)系。大多數(shù)學(xué)習(xí)者背誦單詞不仔細琢磨發(fā)音,而只是看個意思和拼法。這樣,在閱讀的時候不會出什么問題,可到聽力實踐時就有問題了。當(dāng)時聽到的和平時識記的是兩回事,當(dāng)然聽不懂了。
二、培養(yǎng)短時記憶能力
短時記憶能力在聽力考試中是非常重要的,只有記住了所聽的信息,才能將信息進行綜合、歸納,填出滿意的答案。聽力測試中的短文都比較長,這對抓細節(jié)的能力要求較高,不但要聽懂,而且還要能將聽懂的信息記住,如果聽了就忘,到做題時,什么也想不起來,豈不是令人遺憾?因此,在平日練習(xí)時,應(yīng)有意地培養(yǎng)自己短時記憶的能力。
1、記下重點關(guān)鍵詞
眾所周知,短文的開頭和結(jié)尾一、兩句話是重點,所以應(yīng)努力抓住其中的關(guān)鍵詞,如能表示發(fā)生了什么的動詞、名詞等。此外,對于時間、地點、人物的身份、原因、結(jié)果等要素也不能放過。例如:
The first people to come to New Zealand were the native manures,who arrived betewwn 600 and 1000 years ago and who today make up over 10% of the population. Many people came to New Zealand from Britain in the 19th century. New Zealand became a pare of the British Commonwealth in 1931.It is an independent English-speaking country.
這段應(yīng)記下native,600,1000,10%,Britain,19th century, Britain Commonwealth,1931,就可以掌握所有重要信息。然而在聽第一遍時,不可能記下這么多的詞,這就需要學(xué)會巧計,如可以先記下較長單詞的首字母或開頭幾個字母,使自己在做題時回憶起聽過的內(nèi)容。還可以自己創(chuàng)造一些小符號,如上升、增加、得到改善等,可以用個向上的小箭頭來表示,在聽到英語的數(shù)字時可以使用阿拉伯?dāng)?shù)字來快速記錄信息點,以幫助掌握聽力材料的重點。
2、學(xué)會正確預(yù)測
學(xué)會正確預(yù)測將要聽到的內(nèi)容,這點在應(yīng)試中很實用。在先看題時,就可以預(yù)測到所聽的內(nèi)容大概是關(guān)于哪方面的,也可以抓住題目中的關(guān)鍵詞,在聽的時候重點留心涉及的相關(guān)部分,以便找到答案。例如,在題目中有四個選項:
A)568.25 B)668.52 C)658.55 D)865.45
一看這道題,就能預(yù)測出對話中出現(xiàn)的數(shù)字將是考點,等聽到數(shù)字時,就要特別注意,將數(shù)字記下,再核對答案。
在聽到Xerox、fax等詞時,就可以預(yù)測到聽力的內(nèi)容可能是與辦公室有關(guān),而在聽到steak、salad等詞時,就應(yīng)該知道對話可能發(fā)生在餐館或者與飲食有關(guān)。另外,從說話者的語氣里也能推斷出他的態(tài)度。這些都需要學(xué)習(xí)者在知道這的幫助下,進行強化練習(xí),才能在考試中做到游刃有余。
在聽英語故事時,學(xué)習(xí)者首先要以時間的先后為線索,掌握故事發(fā)生的大致情節(jié);然后要了解故事中的具體情況,記住主要事實細節(jié);最后要領(lǐng)會故事的幽默點(point of humor)或寓意,弄明白故事什么地方令人發(fā)笑,說明一個道理。
要聽懂英語對話,學(xué)習(xí)者也要注意做到熟悉背景知識、掌握口語詞匯,并充分利用語境進行推測。
三、養(yǎng)成良好的聽英語的習(xí)慣
聽力速度直接關(guān)系到聽力測試的成敗,而且是影響考生測試心理的一個重要因素。測試中的因為一道題沒跟上而頓時慌亂,接連丟失幾題的情況并不罕見。如何訓(xùn)練聽力的速度?有一種方法是“循序漸進法”,即可慢速到快速,逐步提高。這種方法可使初學(xué)者逐漸適應(yīng)有聲信息的接受方式,樹立起聽的信心。但是,人為地將大腦對語速的適應(yīng)過程分成幾個階段,由慢到快地多次調(diào)整,始終處于消極被動的狀態(tài)。而且,如果信息傳播的速度過于緩慢,反而會拉長記憶的距離,造成遺忘,久而久之,大腦的反映速度也就變得遲鈍了。
四、結(jié)束語
良好的學(xué)習(xí)方法和學(xué)習(xí)習(xí)慣是學(xué)好英語最基本的保證,也是一種良好的非智力因素。語音是聽力的基石,短暫記憶是關(guān)鍵,聽力習(xí)慣則是英語聽力提高的保障。英語學(xué)習(xí)是教與學(xué)的結(jié)合、聽與說的結(jié)合,從起始階段,就要有目的、有計劃、有針對性得培養(yǎng)學(xué)習(xí)英語的好習(xí)慣。掌握好正確的英語發(fā)音,且不斷培養(yǎng)和提高自己的瞬間記憶能力,良好的聽英語的習(xí)慣則是提高英語聽力的金鑰匙“,將會使學(xué)習(xí)者在英語學(xué)習(xí)上終生受益。
參考文獻:
[1]陳家旭.元認知理論在多媒體外語聽力教學(xué)中的應(yīng)用[J].外語研究,2005,(1).
[2]陳吉棠.英語專業(yè)八級聽力教學(xué)訓(xùn)練探索[J].外語電化教學(xué),2003,(8).
[3]崔嶺.網(wǎng)絡(luò)VOA資源及新聞聽力教學(xué)[J].外語電化教學(xué),2006,(2).
作者簡介:楊開春(1969—),女,內(nèi)蒙古商貿(mào)職業(yè)學(xué)院,內(nèi)蒙古呼和浩特,講師,英語教學(xué)。