《雪橇犬之歌》現實主義中的詩意抒寫

[摘 要] 蓋瑞·伯森（Gary Paulsen，1939——至今），美國當代著名兒童作家。在寫作活動過程中，蓋瑞·伯森擅長取材于現實生活，將實際生活中的素材在文學作品中進行加工，其文學作品具有極為顯著的現實特點，具有真實性和典型性。于此同時蓋瑞·伯森的文學作品中又不缺乏詩意性的文學藝術語言。《雪橇犬之歌》是蓋瑞·伯森《手斧男孩》后的又著名兒童文學作品，講述了少年羅素的冒險經歷和他的心靈成長歷程，本文通過對《雪橇犬之歌》中故事情節和文學語言等方面進行分析，探尋作品中的現實主義寫作手法，展示作者蓋瑞·伯森的文學語言的藝術魅力和文學作品中的詩意境界。

[關鍵詞] 蓋瑞·伯森；《雪橇犬之歌》；現實主義寫作手法；詩意抒寫

蓋瑞·伯森（Gary Paulsen，1939——至今），美國當代著名兒童作家。由于在從事文學寫作之前，蓋瑞·伯森先后從事過卡車司機、捕獵人、歌手、水手、農夫、工程師等各個領域的不同職業，因此蓋瑞·伯森常常將親身體驗過的現實經歷融入其文學作品，并進行適當合理的加工，使作品內容更具有典型性和真實性。美國《國家地理雜志》就曾誤認為蓋瑞·伯森的《手斧男孩》所講述記錄的是一個真實事件，并欲對作品中的布萊恩進行采訪報道。《雪橇犬之歌》是蓋瑞·伯森繼《手斧男孩》之后的又一著名兒童文學作品，被評論家認為是其最杰出的文學作品之一，作品講述了少年羅素的冒險經歷和其在冒險過程中的心靈成長歷程。在寫作過程中，蓋瑞·伯森靈活運用了現實主義寫作手法以及詩意性的文學語言，使《雪橇犬之歌》中無論是景物描寫還是人物形象的刻畫都栩栩如生，耐人尋味。

一、現實主義寫作手法使文學作品內容更加豐滿、充盈

現實主義文學要求文學作品對典型環境中的典型人物進行突出的表現，即便是在兒童文學作品中，在典型環境和典型人物的塑造方面也是不可忽略的。在蓋瑞·伯森的兒童文學作品《雪橇犬之歌》中，作者正是通過現實主義的寫作手法，將少年羅素的形象成功的塑造于作品之中。蓋瑞·伯森對美國北方的因紐特人傳統與現代生活進行了詳盡、細膩的描述，成功的在《雪橇犬之歌》中建構了作品中的典型環境，進而通過對少年羅素與自然對抗進行生動的描繪。

蓋瑞·伯森在其文學作品《雪橇犬之歌》中運用現實主義寫作手法，不但成功的在典型環境中塑造了典型人物少年羅素，也同時準確的闡明了在作品中各種人際關系，以及對與少年羅素有關的各個人物形象的刻畫，如少年羅素的父親、祖父和沃格魯克老人。其中，值得一提是父親不斷講述祖父所處年代的狩獵故事，使少年羅素對于舊時光很是崇拜和向往，而沃格魯克老人則是少年羅素的人生導師，他不但為少年講述因紐特人過去的傳奇故事，還親自教授羅素如何向祖輩那樣與大自然對抗，用傳統的方式制作皮衣皮褲，訓練雪橇犬，狩獵等等。也就是說，如果沒有祖父，就沒有少年羅素的夢想，若是沒有沃格魯克老人，則沒有少年羅素的冒險經歷和少年的成長、成熟。由此可見，蓋瑞·伯森的《雪橇犬之歌》中的現實主義寫作手法不但成功的塑造了典型環境中的典型人物，還詳盡的描述了與典型人物有關的各個人物角色之間的人際關系，以此來從側面反映典型人物的角色特點，人物形象等等。也就是說，現實主義寫作手法能夠使文學作品內容更加豐滿、充盈。

二、詩意抒寫更有利于情感的表達

在文學作品中，不同作者會采用不同的寫作風格，文學語言對文學作品內容進行敘述，或加工、修飾。即便是在兒童文學作品中，作者也會通過自己的寫作方式，寫作風格進行創作活動，其中詩意性的文學語言使文學作品更具有藝術性，能夠更好的表達作者的思想感情。

在蓋瑞·伯森的《雪橇犬之歌》中，作者用詩意性的文學語言對少年羅素和他所生活的自然、社會環境進行描述，“屋子外已經出現亮光，咸咸的海風從海冰上吹來。屋子里卻是黑漆漆的一片，唯有屋角的盒子上亮著一盞海豹油燈，苔蘚燈芯發出微弱的黃光，窗上沾滿了煙塵，到處彌漫著油燈冒出的黑煙。”對于少年羅素而言，對舊時光的向往就像是黑暗中的黃光，雖然微弱卻充滿了希望。又例如，作者蓋瑞·伯森在《雪橇犬之歌》中寫道，“因為寒冷，洗盡萬物的塵埃。”少年羅素在經歷了與大自然的冒險之后，脫去了少年的稚氣，明白了生命、生存的道理。作者蓋瑞·伯森所以運用詩意性的語言是為了在描述少年羅素的成長的過程中表現出其對少年，對生命、生活的熱愛，他希望所有的孩子都可以像少年羅素一般，為了自己的夢想而不斷努力，并且不斷的強大，成長……

綜上所述，蓋瑞·伯森所以被稱為美國當代著名兒童文學作家，一方面是因為其在作品中成功塑造了典型環境中的典型人物，既具有代表性又具有真實性；另一方面是因為其善于運用優美的詩意語言，并以此來營造氛圍，抒發情感。《號角圖書》認為，蓋瑞·伯森的《雪橇犬之歌》是“一場感人而美妙的成人禮”，這是對《雪橇犬之歌》內容和作品主旨的高度概括，也是對蓋瑞·伯森及其作品的肯定與贊譽。同時，蓋瑞·伯森及其兒童文學作品為我國兒童文學創作與發展提供了良好的啟示。

參考文獻：

[1]蓋瑞·伯森.雪橇犬之歌.未來出版社.2013.1.

[2]韋葦.風信子兒童文學理論文叢 ：外國兒童文學發展史.少年兒童出版社.2007.12.

[3]劉緒源.兒童文學的三大母題.華東師范大學出版社.2009.8.

作者簡介：田品晶（1980—），女，吉林長春人，吉林工商學院外國語學院講師，碩士，研究方向：英語語言文學。