任進：品位即生活

“珠寶不是為了簡單地炫富，而是想通過珠寶展示或者享受個人的品位。從一件首飾可以看出一個人的價值觀、生活觀、生命觀，一種活著的態度。有時藝術的一部分就是審美的一部分，都是在生活中發掘出來的，源于生活但高于生活。充滿情趣才是我認為的好首飾，我想達到的目標。”

“People wear jewelry not simply to show off wealth， but to enjoy and exhibit personal taste. From a piece of jewelry， we can tell its wearer’s values， views and attitudes about life. Art is about aesthetics. It is from life but more than life. In my mind， good jewelry should be full of happiness， a goal I am striving to reach.”

——任進 Ren Jin

除非時尚圈的人，不然知道任進的人其實并不多，那是因為前幾年，他的主要精力都放在了為高端客戶私人定制方面，高級定制往往帶有客戶個人的印記和偏好，所以不便于大量的公開展示。另外當作品花費很多時間做完之后會很快被客戶拿走，作為私人的佩戴品很少再愿意拿出來炫耀。

而今年，任進的主要目標投注在個人作品上，其中重中之重是和服裝設計大師勞倫斯·許合作的巴黎高級定制展示活動，為其搭配了30余套飾品。“這其中著重從天然珠寶特有的品質及服裝華貴的搭配方面入手，因為有了勞倫斯·許參加巴黎高訂的精美服裝作為依托，那么我就有了對設計的啟示，包括色彩、造型。我確實感覺到了壓力，因為這些衣服站的面積大、色彩鮮艷，造型華貴也相對繁復，那么首飾是否有自己的位置，也是一個值得深思及研究的問題，所以我著重從頭飾和耳飾入手，因為其展示性比較強。這種秀在巴黎高訂會有充分的表現，會讓大家有耳目一新的感覺。”任進告訴本刊。

中國人跨入珠寶首飾領域是在改革開放之后才開始的。上世紀80年代后期，任進在讀研究生的時候才開始接觸到珠寶，那時候的珠寶首飾還是以寶石的保真、鑒定標準的設定為整個行業研究方向。……