雍和園里的創意盛宴

“以ACT設計師團隊設計的燈光裝置《OVO》為代表的充滿設計和藝術靈感的燈光秀”、“云集了龍神道、牛奶咖啡等16組國內外一線歌手、樂隊，以最民族、最流行為主題的音樂節”、“模擬高爾夫、數字健身車、視頻互動創意體驗”、“充滿創意靈感的胡同創意之旅”……這場創意盛宴讓北京城火熱起來。

這就是剛剛落幕的第三屆“創意點亮北京”文化藝術節，藝術節重點突出由“國際燈光藝術節”、“‘無限星空’音樂節”、“盛世驕陽云中劇場”、“創意市集”、“視頻創意互動秀”、“文化創意產業綜合展”等六大板塊組成的地壇主會場活動和主要包括“‘創意之旅’活動”、“建設城市燈光軟實力高峰論壇”、“雍和放映”等三大板塊的分會場活動。與此同時，中關村雍和園還與北京市和東城區上百家知名文化創意企業和機構深入合作，通過創意化地呈現文化演藝、影視出版、創意設計、數字新媒體、創意旅游等區域重點產業發展成果，為廣大市民和海內外游客提供一場極具觀賞性和互動性的“創意盛宴”。

國際燈光藝術節：

燈光對話藝術

“無論是在北京還是在中國，它都是一項獨創的藝術活動。這個活動本身已經得到來自各界的反響，中國的燈光設計界，從來沒有像今天這樣和藝術結為親家。”著名獨立策展人方振寧如是說。

在成功舉辦兩屆國際燈光作品展的基礎上，今年的國際燈光藝術節不僅參展作品數量較去年有所增加，質量上更是有著相當程度的提高。作品全部由海內外40余位頂尖燈光設計師根據地壇公園的地理特點量身定制，主要使用具有戶外展示獨特優勢的LED產品，結合互動技術、使觀眾融入燈光營造的無限樂趣中。投影技術、別有洞天的燈光設置將會把觀眾帶入前所未有的光影體驗！

參展作品將根據地形地貌設計分布在地壇公園的各個角落，以“光與人”為主題，用燈光表達設計師對社會、自然、心理、文化沖擊的深刻思索。33件作品以光為載體，以夜為背景，以自然為畫布，以藝術為表現手法，以技術為支撐，共同呈現一場有趣、互動，充滿設計和藝術靈感的好玩的視覺盛宴。

在這里，你可以欣賞到來自比利時、瑞士的ACT設計師團隊為燈光節獻上的燈光裝置《OVO》，這件作品一路從法國里昂、耶路撒冷、法蘭克福輾轉到北京。人們能夠通過暗門走進OVO的內部，切身體會燈光迷霧下的光影力量以及對形而上的美學思索。曾經在法國里昂燈光節多次參展的年輕燈光設計師與程序設計師Helen Eastwood以及Laurent Brunt，則用LED屏幕與觀眾的呼吸發生互動，神秘的靜謐環境與燈光裝置的結合，讓觀眾思考生命的意義。今年將奔赴威尼斯雙年展參展的許東亮，采用環境儀式化的方式，用燈光制作出樹下的光蒲團，通過能量的輸入，光蒲團或明或暗，或殘或圓，或開或合，或顫動閃爍，能量交互。在吸取大地養分成長百年的樹和人力控制的樹下光蒲團互動反應過程中，讓人們體會世間萬物生成模式與相互關聯，理解行為的意義與人工光的存在。

“無限星空”音樂節：

最民族 最流行

“無限星空”音樂節曾是第一屆“創意點亮北京”文化藝術節上的重要板塊，在當時造成了轟動效應，吸引了數十萬音樂愛好者的參與。時隔一年，“無限星空”音樂節再次作為“創意點亮北京”文化藝術節的重要板塊，與廣大音樂愛好者見面，為廣大音樂愛好者奉上一場“音樂”饕餮盛宴。

本次“無限星空”音樂節兩天的演出各具特色，分別以“最民族”和 “最流行”為主題，第一天的演唱陣容包括了DreamKi 、龍錦、愛朵女孩、絲絨公路、洪啟、曹方、郝云等國內外一線音樂歌手； 第二天的演唱陣容包括了Summer Sunshine 、永動機、閃星、 非魚、鐘立風、馬條、 牛奶咖啡、 龍神道等國內外一線歌手、樂隊。強大的演出陣容使8月18日-19日成為地壇公園的不眠之夜。

文化創意產業綜合展：

讓觀眾近距離體驗創意

您想不受地域時間限制的享受高爾夫帶來的樂趣？您想親身體驗新奇刺激的視頻互動活動？文化創意產業綜合展幫您實現愿望！

多年來，中關村雍和園從產業基礎服務、產業功能服務、產業化升級服務等方面入手，不斷優化文化創意產業發展環境，打造高端文化創意產業示范推廣平臺，充分彰顯了東城區作為首都文化中心區的鮮明特色，打造并強化了“文化東城”品牌，成為了東城區文化創意產業的龍頭。為充分展示雍和園文化創意產業發展成果，讓廣大市民和游客近距離體驗創意，樂動天下、天脈聚源、中文在線等優秀文化創意企業將共同打造本次文化藝術節的重要活動版塊——文化創意產業綜合展，讓廣大市民和游客通過參觀和互動體驗，感受科技文化融合的魅力。

文化創意產業綜合展在地壇北街、西街搭建兩個展示區。北街重點展示數字版權、數字內容、移動互聯網等發展成果。在這里，您既可以通過參加樂動天下舉行的現場體驗活動，在虛擬環境中不受時間地域限制地享受模擬高爾夫、模擬射箭、數字健身車帶來的別具一格的體驗；又可以通過參加天脈聚源有限公司充滿表現力與自由度的視頻互動體驗活動，領略全景展示系統之神奇；還可以參與中文在線舉辦的 “創作改變人生”大型主題互動活動，免費下載安裝17K閱讀寫作全能客戶端。

創意之旅：

胡同里的創意工廠游

作為“創意點亮北京”文化藝術節的保留項目，這次“創意之旅”活動再升級，不僅在去年的基礎上吸收了更多東城區文化創意產業重點樓宇、集聚區，更是在展現形式上再升級。在西街展區，“雍和一號”——一輛車身披滿真正的草皮，里面放置投影、觸摸屏幕、互動裝置的環保型公交車是今年“創意之旅”的一大亮點，它在藝術節期間承載著游客駛向各個“胡同里的創意工廠”模擬站點，了解集聚區發展的前世今生，共同領略城市發展進程中的保護與發展、傳承與創新。

與西街展區相呼應，在本次“創意之旅”主題活動中，方家胡同46號、人民美術印刷廠、亮點55號、北京國際創意設計苑、東雍創業谷、圣唐古驛、國子監等原本分散的創意產業集聚區又將相互連接，以創意體驗旅游的形式讓老百姓了解創意，貼近創意產業，領略創意之美并參與其中，共同感受東城區文化創意產業發展的良好生態。開放期間，各文化創意產業集聚區將舉辦具有各集聚區特色的演出活動、展覽展示。

胡同——老北京的象征，其格局分布記錄了北京城歷史的變遷，其脈絡發展承載著北京城千年的文化積淀。胡同里的灰墻紅門、綠蔭雀鳴以及在這里居住的人們和匆匆過客，編織起北京的胡同文化。如今，老北京的胡同不光有嚴謹的四合院、悠揚的京胡聲兒，還隱藏著現代氣息的脈動，“胡同里的創意工廠”成為煥發胡同新生的動力，使老北京老胡同有了新視角新感受。

“胡同里的創意工廠”是雍和園管委會在風貌保護與現代產業發展并舉的實踐中探索出的生態發展模式。原本藏在胡同深處的院落、老舊廠房，通過引入創新創意的概念，借力文化產業的資金，已經變身為傳統文化和工業遺跡的保護與文化產業發展完美結合的產物。以前人們在胡同里追尋歷史，現在人們在胡同里看到的是科技和時尚前沿的風向標。“胡同里的創意工廠”如同散落在胡同里的耀眼珍珠，成為代表新北京新胡同文化的響亮名片。“創意之旅”正是通過各種極具創新的形式向廣大市民游客展示“胡同里的創意工廠”這顆散落在胡同里的耀眼珍珠。

云中劇場、雍和放映：

新媒體影視盛宴

如果您錯過了新版《趙氏孤兒》、新版《倩女幽魂》、《愛出色》等經典大片、熱播電視劇，那么在云中劇場、雍和放映便能一次過足癮。

第三屆“創意點亮北京”文化藝術節期間，盛世驕陽、厚德資本、方家46號、MOMA現代城、航星園聯手獻上了一場新媒體影視盛宴。場內，地壇云中劇場通過“驕陽露天影院”，連續十天，每晚播放兩部（集）經典大片、熱播電視劇集，既包括傳統經典名劇新版四大名著新《西游記》、新《水滸傳》、新《三國》、新《紅樓夢》中的經典片段，同時，還將奉獻新版《趙氏孤兒》、新版《倩女幽魂》、《愛出色》等熱門的中國電影。場外，厚德資本集合東城區影視制作、版權、渠道、金融等多方優勢資源，在方家46號、MOMA現代城、航星園等多個地方集合三十余塊熒幕聯合開展正版影視劇公開放映活動，與地壇云中劇場內外呼應，為“創意點亮北京”活動呈現豐富多彩的新媒體影視盛宴。此外，雍和放映板塊還深入影視產業鏈條內部，在北京國華文創擔保有限公司成立慶典主題活動 “國華文創之夜”，舉辦以影視擔保、投融資為主題的高峰論壇。

近年來，中關村雍和園扎實推進科技創新和文化創新“雙輪驅動”戰略和東城區“首都文化中心區，世界城市窗口區”建設，以“鼓勵科技和文化創新，擁有和轉化知識產權”為目標，以東方雍和國際版權交易中心為依托，大力發展文化版權產業，已逐步形成了完善的版權產業鏈條和集聚效應，被認定為“國家版權貿易基地”。2011年，園區內企業營業收入超過300億元，年均增速在30%以上，專利申請總數達3511件，同比增長35%。

2012年，中關村雍和園區被國家科技部、文化部聯合認定為首批國家級科技文化融合發展示范園區。未來，中關村雍和園將以歌華、雍和板塊為依托，打造面向全國的高端文化要素流通市場，加快文化資源流轉速度；引進中國北京文化產權交易所，開展文化企業股權交易、無形資產交易、藝術品交易等服務；構建版權托管服務機構，實現版權交易、版權內容托管、版權分發交付、版權使用監測、計費結算等功能；建設北京藝術品交易核心平臺，打造世界級藝術品拍賣場。