王汎森 思想如何經(jīng)世致用

2012年初秋在臺灣中研院見到的王汎森先生比4年前消瘦許多。他失掉了一些體重，增添了一些責(zé)任，比如，兩年前由“中研院”歷史最久的史語所（歷史語言研究所，1928年由傅斯年創(chuàng)建）所長而成中研院副院長。他主要的學(xué)術(shù)職位包括“中研院”院士、英國皇家歷史學(xué)會會士。

他在臺灣云林縣北港鎮(zhèn)長大。據(jù)說，當(dāng)國小校長的父親教子有方，異常嚴(yán)厲。臺大歷史系畢業(yè)后，在“中研院”工作兩年，隨后負(fù)笈美國，在普林斯頓大學(xué)恰遇剛從耶魯轉(zhuǎn)來的余英時(shí)先生，成為余氏弟子。因其才氣縱橫、文筆暢達(dá)，文章義理高、考據(jù)深，常有精妙幽微的洞見，被譽(yù)為“小余英時(shí)”。

關(guān)于王汎森的文采，一位媒體人在編《美洲中國時(shí)報(bào)》副刊時(shí)最有感受：他可以同時(shí)交出十幾篇文章，署著不同的筆名。王汎森告訴記者，他曾用過一二百個筆名，但不包括“王浩”——不知哪位好意在維基百科為他寫了一篇短傳，傳播這個筆名。

關(guān)于王汎森的用功和博覽，普大教日本史的馬里厄斯·詹森（Marius Jansen，《劍橋日本史》主編，日本史大家，2000年病逝）頗有發(fā)言權(quán)：這位來自臺灣的學(xué)生曾在課上指出荷蘭漢學(xué)家高羅佩的一處誤譯。王汎森說，當(dāng)時(shí)他看了一眼附注的漢文原文——“強(qiáng)圉大荒落”，便知出自《爾雅·釋天》，真正的意思是該文的寫作年代，而不是強(qiáng)大的敵人正從邊境進(jìn)犯。王汎森也是當(dāng)年少數(shù)幾個每周真正把日本史指定書目讀到六七成的學(xué)生。詹森曾對同僚說：尤喜之。

曾在普林斯頓大學(xué)歷史系深造的吳以義（現(xiàn)復(fù)旦大學(xué)歷史系教授）告訴記者，王汎森在美國讀書時(shí)，連廚房里的鹽瓶與糖瓶都分不清楚。……