稻草

許多稻草聚集那“彼岸世界”里閑談。

“唉！”一根稻草說。“我的命多苦啊！我在陽光下聽著云雀的歌聲生活了一個夏天之后，被扔去讓驢子吃。”

“我呢，”另一根稻草訴說道，“我像大海一樣在微風中卷過層層細浪后，成了豬圈的墊子。”

“我們的命運真是太悲慘了！”許多稻草齊聲哀嘆。

“我不知道被豬吃的時候心里是什么滋味，”最后一根稻草說，“但我以為，沒有比看著溺水者怎樣抓住你時更叫人難過的事了。他的眼里閃著希望的光，身子漸漸向水底沉去。不，再沒有比那讓溺水者絕望的稻草更傷心的了。”

（李家漁 譯）