技術編輯在出版中的重要作用

文 章 毅 夏 然 張從從

技術編輯是書刊出版行業的專業技術人員，他們所從事的工作是精神產品的物質形態設計，是圖書生產過程中銜接文字編輯與印制工作的中間環節。然而，對技術編輯的定位和專業內容卻一直有著不同的意見，或強調其在形制設計、印制管理方面的重要性；或輕視其工作內容，認為僅是事務性的銜接過程。筆者以為有必要對技術編輯的定位及專業內容作探討。

技術編輯概念及其重要作用

從大的方面講，出版工作分編、印、發三環節。其中印制包括圖書的設計和制作，技術編輯負責圖書設計和制作，是書稿的物化過程之一。技術編輯的工作分為兩部分，一是版式設計，二是印制管理。圖書的版式設計和印制質量長期不被重視，從現有的圖書版式上可以看出，基本上都是按常規進行排版，大32開本的圖書，版心28行x28字，加書眉，單正線或文武線，千篇一律。圖書的版式是外在形式美，有其重要價值。圖書的印制質量這幾年也受到大家的重視，比如許多出版單位不惜重金，把本單位的重點書放在南方一些印制水平高的印刷廠進行印制。

新聞出版總署也加強了對圖書印制質量的檢查，每年定期對各出版社的圖書進行檢查。技術編輯不僅負責書稿的物質形態設計工作，而且還負責書稿的物質形態轉換。這就要求技術編輯不僅要精通圖書的設計，更要十分熟悉編輯、出版、印刷工作的程序和技術要求。他要了解書刊加工生產的基本原理，要了解各種紙張的規格和性能，要熟悉各種印刷工藝。從以上分析可以得出，技術編輯擔負著非常重要的任務，是整個編輯出版過程中不可缺少的環節，具有創造性和挑戰性。

當前的出版形勢要求重視技術編輯

隨著出版事業的發展和圖書市場的繁榮，使得圖書出版發行的競爭日益激烈。圖書作為一種特殊的商品，具有一般商品的特性。

如果把圖書看成一種產品，就要符合當前讀者的消費心理。圖書也需要產品設計、包裝，也需要吸引讀者的注意力，滿足讀者的個性需求。技術編輯在設計圖書時，就應當充分考慮讀者的個性化需求，設計出符合讀者閱讀心理的圖書，以此贏得一定的市場份額。出版印刷技術的發展為技術編輯提供了發展的空間。

數字技術的發展，新型圖書的出現，對技術編輯提出了更高地要求。隨著互聯網技術的發展和普及，各種網絡圖書、電子圖書相繼出現。這種新型媒介圖書的出現比紙介質圖書更需要技術的設計，它不同于紙介質圖書，只是文字、線條和圖片的組合，而具有更加豐富內容，對技術編輯提出了更高的要求。

充分發揮技術編輯的作用

1、承擔圖書版式設計的重任

技術編輯的重要工作之一是做好版式設計工作。有人說，版式設計工作是衡量一個技術編輯水平的重要依據。技術編輯應具有美學修養，盡量使圖書的版式設計滿足讀者審美心理的需求。

在版式設計上，技術編輯必須運用各種手段營造出一種既與圖書內容相適合，又能滿足讀者審美心理需求的效果，力求既能幫助讀者更好地理解、掌握圖書的思想內容，又能提高讀者興趣，使其有輕松、愉快之感。

2、發揮提高圖書印裝質量的關鍵作用

首先，技術編輯不僅熟悉印刷材料，而且對圖書的內容、讀者對象、版式設計等比較了解，他可以根據自己的經驗和理解，恰到好處地選擇使用具體的印刷材料和技術工藝，滿足圖書在印裝方面的特殊化要求。其次，技術編輯熟悉工廠的印制水平。每一個工廠都有自身的特點，有的彩印方面強一點，有的黑白書刊印刷方面好一點。第三，技術編輯對精裝圖書的用料及特殊工藝的制作比較了解，在提供技術保障等方面可起到不可忽視的作用。第四，技術編輯熟悉圖書印制質量標準細則，在監督圖書生產和成品驗收上起著不可替代的作用。

3、對降低圖書印刷成本的作用不可忽視

在圖書的生產成本中，印刷成本一般占總生產成本的70%～80%。印刷成本的高低，直接影響著圖書成本和出版社的經濟效益，而印刷成本的高低在很大程度上由技術編輯把關。在日常管理中，因分工的不同，圖書的責任編輯對具體的印刷價格一般沒有技術編輯那樣精通。技術編輯則可以利用自己對專業的了解，及時提出合理、科學的印刷數量建議，對降低單位印刷成本具有非常重要的意義。

結束語

綜上所述，在對技術編輯有正確的認識的前提下，應該給其合理的定位，重視其工作的重要性，充分發揮其在出版業務中的能動性和積極性，使得我們的圖書無論在外形設計上，還是在印制質量上，趕超國際一流水平，從而增加圖書的競爭力，開拓更加廣闊的圖書市場。