original bubba chuck

從沒有一位狀元承受過如此批判，發型、文身、流里流氣的跟班，甚至走路的樣子也讓人看不慣，但在2001年總決賽首場結束之后，費城街頭一個他在休賽期里不時光顧的球場上，每個孩子都穿著他的球衣和球鞋，邊模仿他的動作邊喊：

關于”BUBBA CHUCK“，起初這是個很難懂的詞，可后來，全世界的阿倫·艾弗森球迷都知道了，這是他兩個叔叔綽號的組合。現在我們有很多詞可以去詮釋即將退役的艾弗森，相信也會有很多人絞盡腦汁地去尋找足夠多的單詞，以描繪一個完整的“答案”。但其實，一個詞就已經足夠：叛逆。

叛逆讓艾弗森的NBA生涯在剛進入21世紀時實現了飛躍，但同樣的叛逆讓他在能力還非常勝任時，就讓自己成功的NBA生涯戛然而止。而且，當我們回顧這個男人的時候，我們第一個想起的不會是他的MVP，他的四屆得分王，他的11次入選全明星，或者是他驚人的數據，而是他對教練、對長輩、對訓練、對命運和對幾乎一切的叛逆。

你現在也許很容易忘記，甚至會很武斷的地否定，但是，如果考慮到籃球才華和文化影響，邁克爾·喬丹在場下引領潮流的能力真的比他在場上的作為差遠了。這點別不承認，因為他最愛的歌手里居然還有安妮塔·貝克（上世紀七十年代的黑人爵士樂歌手）！艾弗森和喬丹截然相反，他不需要一個虛構的廣告形象把他包裝得很酷，他本身就很酷，能和上世紀八九十年代的孩子產生共鳴。他并不讓你覺得親切，但他至少不是父輩的偶像。……