陳國華
聽是一項重要的語言技能,也是衡量一個人綜合語言能力的重要指標。因此,聽力測試是語言測試中非常重要的部分。但是對于高中生來說,要做到既能聽清楚又能聽明白并不是一件容易的事,對此我們有必要對高考英語聽力測試的特點進行分析和研究,并采取相應的策略,以便最大限度地提高聽力訓練的質量和學生聽力理解的水平。
一、了解聽力測試的特點
聽力測試最常見的有兩種題型:一是聽對話,二是聽短文。聽完一個對話,就回答一個問題。在聽對話時,通常會測試以下信息:
1.確定身份地點。在對話中,說話人的職業和身份一般都與他們談話的內容有關,經常會在他們的對話內容上有所反應。因此,在聽對話時,我們如果能夠迅速地確定說話人的職業和身份,就可以較快地理解對話內容。反之,如果我們能夠迅速準確地理解對話的內容,要確定說話人的職業和身份就輕而易舉了。
2.弄清事實情況。在對話過程中,人物的交談都會有一個話題,他們會涉及某件事情,有時還會提到事情的前因后果、發生的時間、物品的數量、方式方法,等等。這些內容都是具體事情的體現,是對話的主要信息,也是我們所需要理解的重點內容。因此,我們要弄清事實的情況,根據情況做出正確的選擇。
3.確認講話目的。我們在進行日常交際,就是在運用口頭語言與別人交流時,總是有一定的交際目的,如抱怨、贊同、反對、問路、道歉、征求意見、邀請等。說話人講話的目的也是英語聽力理解的一個重要方面。
4.理解言外之意。對話中的言外之意多數是由第二說話者通過簡略回答、間接回答或者講話時的語氣表示出來的。有時第二說話人的回答看似答非所問,設計的問題也不是很直接,但由于對話特有的語境和功能,實際上是在清楚地回答所提的問題,只是他的回答比較間接。它所蘊含的言外之意需要我們細心地聽才能體會出來。
聽短文是聽力測試中的難點,也是聽力測試的主要題型。一般都是聽力測試的最后一題。短文可以是故事、演講、新聞等。故事是敘述事情的,測試的內容會在順序、情節、事實的細節等方面提出問題。演講是口頭表達的主要方式,可以是一般性情況的介紹,也可以是知識性,如工作學習安排、風土人情、通知等,測試點一般是演講的主題、中心思想,演講者與聽者的關系、演講中的事實細節,以及演講者的觀點等。新聞報道聽起來比較難,它具有語速快、句子長、信息量大等特點,同時還會涉及許多人名、地名。在測試時,會針對who,what,when,why,where,how等方面提問。
二、提高聽力理解能力的對策
1.幫助學生排除語言障礙。在測試時,影響聽力理解的主要障礙是語言障礙,包括語音、詞匯和綜合理解的障礙。要排除這些障礙,我們要努力做好以下幾點:
(1)讓學生注意音素區別,提高辨音能力,這是聽的基礎。因此,我們要加強學生們音素的發音練習,同時還要注意單詞的重音。如果學生不重視單詞的發音,想怎么讀就怎么讀,那么,在聽到同一單詞的讀音時,他們自然就不能認同,從而嚴重影響他們的聽力理解。所以,在教學過程中,我們要針對容易發錯的音素進行辨析,讓學生逐漸養成良好的讀音習慣,突破語音關。
(2)讓學生們熟悉音變現象,培養正確的語感。在聽英語時,我們經常會覺得有些地方聽不清楚,這是因為在英語口語的快速語流中,它的音素發生了諸如同化、連續、略讀、弱讀等音變現象。熟悉這些音變現象,并在講和讀的時候注意模仿,這樣將有利于培養學生的語感。對于那些英語基礎知識掌握較好的學生來說,聽力能否快速地提高取決于能否正確感知這些音變現象。
(3)充分利用語境,正確理解詞義。由于許多單詞有類似的讀音,而且有些詞語不止一個意思,這就給我們聽造成了障礙。我們在聽時,很難準確確定單詞和句子的確切意思,這就要求我們學會運用語境理解聽力內容,因為語言的上下文關系是確定和理解語言的關鍵所在。
(4)熟悉表達不同功能的句型和結構。由于社會對語言的約定俗成性,人們在不同的場合對不同的對象使用的話語是不盡相同的。只有熟悉了解一些常用的套話,我們才可以迅速確定說話人的身份、職業等相關信息,并且說明說話人的意圖。
(5)克服綜合理解障礙。前面所說的語音、詞匯和結構等,都是為了達到能夠理解聽力材料的目的。而聽力的最終目的就是對句子、篇章的綜合理解。但是擁有了良好的基礎,如果沒有一定的聽力技巧,則仍然很難提高綜合理解能力。因為有些學生不善于抓住關鍵詞和掌握篇章大意,總是把精力都放在單詞和句子上,結果感覺每一個單詞都聽懂了,卻不知道到底在講些什么。所以,在指導聽力訓練時,要讓學生們養成抓重點、抓整體理解的好習慣,這才是克服綜合理解障礙的關鍵。
2.幫助學生掃清文化障礙。英語對話談論的問題涉及的題材非常多,可以是問路、購物、旅游,等等。但是由于文化背景的不同,他們與我們的表達有很大的差異,這些差異在對話中就會體現出來。因此,我們要了解英美文化背景知識,這樣對于我們理解對話內容是相當重要的。同樣,我們聽了對話也可以了解更多的英美人的風俗習慣,充實自己的語言文化背景知識。
3.注意學生聽力技能訓練。聽力不同于筆試,錄音結束你很難根據記憶檢查,基本上都是在聽時就要把答案寫下來。因此,在聽錄音之前,我們應該要求學生們先看聽力測試題,弄清題型和答題要求,并迅速瀏覽問題和選項,從中捕捉一些有用的信息,這樣就可以在聽時具有一定的針對性。還可以要求學生做一些筆記,因為聽力有語速和次數的要求,如果聽完之后做題,就會顧此失彼,尤其是對較長的對話,還是有必要這樣做的。
4.幫助學生消除心理障礙。學生在做聽力時的心理障礙,主要表現在心理過于緊張。因為在考試時,聽力題是第一大項,學生還沒有適應考場環境,會擔心錄音效果不好,擔心適應不了題型的變化,這些都會讓他們緊張,結果就會頭腦一片空白。針對這樣的心理障礙,我們平時要讓學生多聽,帶著問題聽,使聽力練習具有目的性。長期的訓練,有助于學生良好心理素質的培養。
總之,在高中英語聽力教學中,我們要努力研究測試的方向和特點,具有針對性地提出解決的策略,提高學生的聽力水平。