紅海岸邊的院落

屈剛

摘要：通過援吉布提·阿爾塔醫院建筑設計及建造過程中的地域和場地分析、建造與低技術策略、形式與氣候適應性等的分析和解決，闡述對建筑的真實性、建筑的形式及過度設計問題的思考。

關鍵詞：場地；建造；形式與氣候適應性

中圖分類號：TU246.1+8

文獻標識碼：B

文章編號：1008-0422（2013）07-0111-03

1.前言

當2007年初接到要在東部非洲設計一所中國援建醫院任務時，第一件事就是從地圖上找到那個點-吉布提。設計工作和以往一樣有條不紊的展開，一面收集各種相關資料，一面常規的進行總平面布置、平面設計、立面設計……，沒有什么特別的。配有精美效果圖的方案文本也很快裝訂出來，并通過了審查。接下來就準備去紅海岸邊的吉布提進行實地考察，以便醫院項目的具體實施。但當法航的飛機緩緩滑離北京T3航站樓的那一刻起，一次建筑設計的“冒險”也就此開始。先是商務部通知項目的規模和投資調減，這也許還能應付，我們在飛機上這樣想著。可當我們站在外方提供的建設場地上，紅海上讓人無處躲避的炙熱陽光和阿爾塔山上黑黑的火山石，使我們在國內準備好的浪漫的地中海風格的小樓立刻變得不值一提。這里有嚴酷的自然環境，這里是世界上最不發達的國家之一。

什么才是這次設計“冒險”的關鍵詞，需要面對和解決的問題是什么？當沒有了花哨的“先進技術”帶來的種種設計的可能性，沒有了充足的建造資源，有的只是嚴格投資限額時，我們被迫著回到了原點，一種設計的“原始狀態”。