Lionel Dangoumau translation_姜斯瀚

西班牙
馬德里競技 這是門德斯體系的大本營。葡萄牙人與俱樂部主席恩里克·塞雷佐有著相當密切的關系。目前Gestifute旗下有6名球員與馬競有約在身:阿德里安·洛佩斯、迭戈·科斯塔、皮齊、魯本·米凱爾、西爾維奧和蒂亞戈。
皇家馬德里 門德斯先是幫助皇馬接連搞掂C羅和穆里尼奧,接著又運作了迪瑪利亞、卡瓦略和科恩特朗的轉會,這讓門德斯在皇馬勢力大增,別忘了佩佩也是他的客人。不過穆里尼奧離開皇馬執教切爾西有可能會影響到門德斯在皇馬的話語權。
拉科魯尼亞 在2012年升入西甲后,加利西亞球會就將大部分引援權利交給了門德斯,目前拉科有11名球員與門德斯有約,不過大多數都是以租借身份加盟拉科的:安德烈·桑托斯、布魯諾·加瑪、吊哥·薩洛芒、內爾森·奧利維拉、皮齊、羅德里克、蒂亞戈·平托、埃瓦爾多、西爾維奧、卡卡和保羅·阿松桑。“我們要更多的拉科魯尼亞球員,而不是葡萄牙人!”上賽季俱樂部的球迷用這樣的方式發泄著對門德斯的不滿。最終拉科魯尼亞上賽季在西甲降級。
薩拉戈薩 上賽季在西甲聯賽墊底的薩拉戈薩更像是門德斯的衛星俱樂部,近幾年來薩拉戈薩多次與跟門德斯關系密切的俱樂部做交易(里斯本競技、馬德里競技、布拉加。)2011年,他們以850萬歐元的身價從本菲卡引進了門將羅貝托,后者的所屬權屬于Quality Sports Investments公司。
葡萄牙
里斯本競技 球隊中只有兩名球員與門德斯簽有正式的合同,但里斯本競技卻非常倚重與門德斯關系密切的Quality Sports Investments公司,隊中有10多名球員的所屬權被Quality Sports Investments公司掌控。
里奧阿維 這家葡萄牙北部的小球會上賽季排名葡超第7。門德斯第一筆生意的主角努諾在2012年開始執教里奧阿維,上賽季球隊中有三名球員與Gestifute公司有約。
布拉加 這支葡超新貴在2011年闖入了歐聯杯決賽,隊中包括阿蘭、庫斯圖迪奧和西班牙人胡安·卡洛斯等門德斯旗下的球員。卡洛斯出自皇馬青訓營,2011年加盟布拉加,隨即被租借給薩拉戈薩,上賽季他加盟了皇家貝蒂斯。值得一提的是卡洛斯99%所有權屬于Quality Sports Investments公司。
本菲卡 門德斯和本菲卡主席路易斯·維埃拉的關系很好,最近幾年本菲卡也經常通過門德斯進行球員交易,比如他們向拉科魯尼亞出售了羅德里克·奧利維拉和烏雷塔,將薩爾維奧、羅貝托賣給了馬競,后防大將西德內加盟貝西克塔斯,科恩特朗和迪馬里亞轉會去了皇馬。
其它
摩納哥 法爾考、詹姆斯·羅德里格斯、若奧·穆蒂尼奧和卡瓦略通過門德斯于今夏加盟法甲球會摩納哥。
曼聯 當年出道不久的C羅以1800萬歐元的身價從里斯本競技轉投曼聯,是門德斯做成的第一筆大買賣,盡管2009年C羅以9500萬歐元的身價加盟皇馬,但門德斯與曼聯仍然保持著良好的合作關系,目前納尼、德赫亞和安德森都是門德斯的球員。
貝西克塔斯 夸雷斯馬、西芒、阿爾梅達都是門德斯的球員,2011年門德斯甚至成功地將葡萄牙前鋒貝貝推銷給了貝西克塔斯,此前貝貝加盟曼聯3年只出場7次。
對于若熱·門德斯的并購,需要保持警惕。C羅和穆里尼奧的經紀人有能力與任何他感興趣的人合作。這些年來,門德斯和他的經紀公司Gestifute在葡萄牙名聲鵲起,其勢力范圍已經蔓延至西班牙,這也是歐洲最富有的聯賽之一,球員的薪金合同經常豐厚得讓人咂舌。在Gestifute旗下48名簽約球員中,有19人在2012-13賽季效力于西甲聯賽。
一個月前,門德斯試圖從西班牙經紀人巴勃羅·巴克羅手中簽下18歲的奧利弗·托雷斯,后者是馬德里競技和西班牙足球的最大希望。緊接著一家與門德斯過從甚密的投資公司從馬競手中獲得了托雷斯25%的所有權。
門德斯?“他是個無與倫比的經紀人,一個很有能力的人。”馬競主席恩里克·塞雷佐在接受西班牙著名媒體《馬卡報》的專訪中如此評價。上賽季馬競在西甲排名第三,隊內有多名球員是門德斯的客戶:葡萄牙人蒂亞戈和皮齊,巴西人迭戈·科斯塔以及西班牙人阿德里安·洛佩斯。門德斯同時還是拉達梅爾·法爾考的經紀人,后者在今夏以6000萬歐元的高價從馬競轉會去了摩納哥。如今馬競已經成為門德斯在西班牙市場上的最大客戶,此外門德斯在拉科魯尼亞和薩拉戈薩也有著很大的影響力。在祖國葡萄牙,門德斯與本菲卡、里斯本競技、布拉加等隊有著非常好的合作關系,至于豪門波爾圖,雙方的親密度要差上一些。在這些俱樂部之間,門德斯編織了一張龐大的關系網,很多轉會交易都在這張網中完成,很少有門德斯的球員會為找不到下家而犯愁。
比如葡萄牙國腳皮齊,2011年他從葡超球會布拉加轉會至馬競,上賽季被租借到拉科魯尼亞。中場魯本·米凱爾在2011年與法爾考一道加盟馬競,緊接著被租給了薩拉戈薩,上賽季又被租到了布拉加。這些例子大概能勾勒出門德斯的經營策略:與某些俱樂部保持緊密聯系,這些俱樂部水平不一,這也為他旗下不同水準的球員提供了相適應的落腳點。
但有時競技邏輯還是很難被逾越。比如儒利奧·阿爾維斯,葡萄牙國腳布魯諾·阿爾維斯的弟弟。2011年,在代表葡超球會里奧阿維出場9次后,阿爾維斯以200萬歐元的身價加盟了馬競。“這是俱樂部歷史上最好的一筆買賣。”里奧阿維主席安東尼奧·坎波斯興奮道。但8月29日,阿爾維斯在西甲聯賽報名僅2天后,又被馬競火速倒賣給土耳其豪門貝西克塔斯,此時距轉會窗關閉只剩幾小時的時間。貝西克塔斯也是門德斯的重要合作伙伴,該隊有六名與門德斯簽約的球員:貝貝、阿爾梅達、費爾南德斯、夸雷斯馬、西德內和西芒。可憐的阿爾維斯甚至沒機會披上馬競的球衣,就被迫輾轉來到土耳其。
在西班牙,門德斯與馬德里雙雄、拉科魯尼亞關系密切,其中拉科魯尼亞正是他發跡的地方。1996年,門德斯在葡萄牙經營一家迪廳,同時還干著錄像帶租賃的副業。1997年他做成了第一筆買賣,將迪廳的老主顧努諾賣到了拉科魯尼亞。努諾是葡萄牙球會吉馬朗伊什隊的門將。自此門德斯走上了球員經紀人的道路。拉科魯尼亞主席倫多伊羅在引援方面時有大手筆,拉科也逐漸成為歐洲的頂級球隊之一,在這一過程中門德斯將若熱·安德拉德、保萊塔等人相繼送去了拉科魯尼亞。
上賽季拉科排名西甲第19位,帶著1.56億歐元的債務降入了乙級,倫多伊羅也逐漸淡出了人們的視野。不過門德斯始終是拉科的重要顧問和首席球員供應商。“有時俱樂部的人會咨詢我的意見,有時會直接告訴我已經簽下了一些球員。不過我對球隊的陣容很滿意。”前拉科魯尼亞主帥奧爾特拉說道,“門德斯帶來了很多球員,有些人表現很好,另一些人則水土不服,這很正常。不過據我所知,沒有哪個球員是免費加盟的。”奧爾特拉在去年12月份被拉科魯尼亞解雇,在門德斯的建議下,倫多伊羅選擇了葡萄牙人多明格斯·帕西恩西亞擔任球隊主帥。
2009年,門德斯將C羅從曼聯運作到皇馬,一年后他的另一個重要客戶穆里尼奧也接過了銀河戰艦的指揮棒,門德斯算是跟皇馬搭上了關系,這期間不少Gestifute旗下的球員相繼加盟皇馬:法比奧·科恩特朗、里卡多·卡瓦略、安赫爾·迪·馬里亞以及巴西邊衛法比尼奧。值得一提的是法比尼奧在皇馬只代表一線隊出場了1次。今夏,門德斯幫助復興豪門摩納哥引進了法爾考、詹姆斯·羅德里格斯、穆蒂尼奧、卡瓦略等明星,他的勢力在摩納哥越來越大,在皇馬看不到出頭之日的法比尼奧也隨之加盟了這支地中海球隊,并擔任先發右后衛。如果你想簽下Gestifute旗下的明星球員,就要接受一些附屬品。
門德斯體系的另一強大之處在于他能給球員帶來豐厚的合同,這也讓這個會說五種語言的經紀人有時會在合同中強勢地增加一些條款。“門德斯是那種很前衛的經紀人。”西班牙職業足球聯盟主席特瓦斯說,“但有些事更讓我擔心,比如他是否會對某項賽事產生影響,好在目前尚未有異常。”
如果說門德斯是多家俱樂部信賴的合作伙伴,這也與他和一些投資公司關系密切有關。有時門德斯可以給一些步履維艱的俱樂部提供短期運轉資金,馬競就曾受益于門德斯的商業關系。2011年,馬競在負債高達1.8億歐元的情況下,通過門德斯借貸了4000萬歐元,從波爾圖買下了哥倫比亞中鋒法爾考。借貸方是一家在馬耳他注冊的體育公司Doyen Sports,如今他們在西班牙轉會市場的地位舉足重輕。
門德斯是否有能力干擾轉會交易?沒人能保證這點。但他跟一家與馬競有著長期合作關系的投資公司Quality Sports Investments過從甚密,后者重組了一些公司,致力于從年輕球員的身上得到回報,比如奧利弗·托雷斯。其中一家子公司還擁有巴西球員艾利亞斯(現效力于弗拉門戈)的部分所有權,后者在2011年以885萬歐元的身價從馬競轉會至里斯本競技。
門德斯的身邊人都保證他只是這個投資公司的顧問而已,但事實似乎并非如此。Quality Sports Investments旗下的一個名為Burnaby GP的子公司有50%的股份屬于Gestifute,另外50%則屬于一家美國公司Creativ Artists Agency,其老板是皮特·肯揚,前曼聯和切爾西的CEO。這兩年肯揚的健康狀況影響了Quality Sports Investments的發展,但如今他們已經準備好重新占據西班牙市場,這在對奧利弗·托雷斯的爭奪上可見一斑。
“投資公司的介入是一件積極的事,我們需要進行相應調整,而非禁止和排斥。”西班牙職業足球聯盟主席特瓦斯分析道,“比如我們會限制俱樂部通過借貸方式買人的數量,或者限制投資公司對球員所有權的比例。利益沖突?我沒發現。唯一可能發生的利益沖突就是一家投資公司在同一個俱樂部擁有太多的球員,導致俱樂部股東無法控制俱樂部的大部分資產。”
門德斯和他的附庸們還沒達到這個程度,但葡萄牙人編織的關系網已經初具規模。